Viini · Selitys
Mikä viini sopii boeuf bourguignonin kanssa?
Boeuf bourguignonin kanssa sopii punainen bourgogne pinot noirista, samalta alueelta periäisin oleva viini kuin ruoka. Pinot noirin raikas happamuus ja vaatimaton tanniini sopivat punaviinistä, pekonista ja herkkusienistä tehtyyn haudutusliemeen. Viini tarjoillaan 14–16 asteessa. AOC Bourgognessa pinot noir on punaisen päärypälelaji, ja luonnollisen alkoholipitoisuuden vähimmäismäärä on 10,2 prosenttia.
Lyhyesti
Olennaisin numeroina
| Päärypäle AOC Bourgogne punainen | Pinot noir |
|---|---|
| Sivurypäleet AOC Bourgogne, punainen | Chardonnay, pinot blanc, pinot gris, cesar ja gamay, kukin rajoituksin |
| Luonnollisen alkoholipitoisuuden vähimmäismäärä | 10,2 prosenttia AOC Bourgogne -punaviinille, 10,5 prosenttia joillekin täydentäville nimityksille |
| Bourgognen appellaatiot | 84 AOC: 7 aluetason, 44 village ja 33 grand cru |
| Täydentävät maantieteelliset nimitykset | 14 AOC Bourgogne -alueen sisällä, kuten Cote Chalonnaise ja Hautes Cotes de Beaune |
| Punaviinin tarjoilulämpötila tämän ruoan kanssa | 14–16 astetta |
| Alkoholi 2,5 tunnin muhennuksen jälkeen | Noin 5 prosenttia lisätystä määrästä jää jäljelle, 1 tunnin kuluttua noin 25 prosenttia |
| Punainen pinot noir Bathmenissa | 28 viiniä kahdeksasta maasta, joista 20 on Ranskasta |
Mikä viini sopii parhaiten boeuf bourguignonin kanssa?
Pinot noirista tehty punainen burgundi sopii parhaiten boeuf bourguignonin kanssa, koska viini ja ruoka tulevat samalta alueelta ja täydentävät toisiaan happamuudeltaan ja rakenteeltaan.
Boeuf bourguignon on naudanlihaa, joka kypsyy hitaasti punaviinissä pekonin, sipulin ja herkkusienten kanssa. Siitä tulee täyteläinen, rasvainen kastike. Pinot noir tuo vastapainoksi raikkaan happoisuuden, ja siinä on luonnostaan vähän tanniinia, joten viini ei peitä kastiketta vaan leikkaa sen läpi.
AOC Bourgognen tuotantomäärittelyssä pinot noir on punaviinin pääasiallinen rypälelajike. Chardonnay, pinot blanc, pinot gris, cesar ja gamay saavat olla mukana lisärypäleinä, kukin alue- tai osuusrajoituksin. Jos etiketissä lukee punainen bourgogne, tiedetään siis, mikä rypälelajike lasissa on.
Miksi ruoka ja viini kantavat molemmat nimeä bourguignon?
Bourguignon on ranskankielinen adjektiivi sanalle Burgundista peräisin, joten ruoan nimi viittaa samaan alueeseen kuin viinipullon nimi.
Valmistustapa à la bourguignonne tarkoittaa ranskalaisessa keittiössä lihaa, joka hautuu punaviinissä pekonin, sipulien ja herkkusienten kanssa. Alue tarjosi naudanlihan ja viinin ja antoi nimensä lopputulokselle.
Bourgogne on suojattu Euroopan unionissa alkuperänimityksenä, josta säädetään asetuksessa (EU) nro 1308/2013. Nimen saa merkitä vain viiniin, joka on peräisin rajatulta alueelta ja täyttää tuoteritelmän vaatimukset. Etiketin nimi on siis alkuperämerkintä, ei tyylimerkintä.
Mitä viiniä pannuun voi laittaa?
Pannuun kannattaa laittaa kuivaa punaviiniä, jonka haluaisi myös lasiinsa, sillä hautaaminen vahvistaa viinin ominaisuuksia eikä peitä virheitä.
Haudutettaessa vesi ja alkoholi haihtuvat osittain. Hapot, väriaineet, uute ja tanniini jäävät jäljelle ja voimistuvat kastikkeen tiivistyessä. Korkkimaku, hapettunut tai karhea tanniinipitoinen viini ei siis parane padassa, vaan korostuu. Makea viini tekee kastikkeesta makean, eikä sitä saa enää keittämällä pois.
Alkoholi ei haihdu kokonaan. USDA:n ravintoaineiden säilymistaulukon mukaan 2,5 tunnin hauduttamisen jälkeen jäljellä on vielä noin 5 prosenttia lisätystä alkoholista ja tunnin jälkeen noin 25 prosenttia. Sama pullo padassa ja lasissa ei ole välttämätön, mutta samantyyppinen viini tekee yhdistelmästä helpomman: kastikkeen mukanaan tuomat hapot löytyvät silloin myös lasista.
Millaisessa lämpötilassa viini tarjoillaan tämän ruoan kanssa?
Boeuf bourguignonin punaviini tarjoillaan 14–16 asteessa, huoneenlämpöä viileämpänä, jotta raikkaat hapot pysyvät pystyssä lämmintä kastiketta vasten.
18 asteen yläpuolella alkoholi alkaa hallita nenää ja viini menettää raikkautensa, juuri sen osan, jota rasvaisen muhennoksen kanssa tarvitaan. Myös liian kylmä toimii haitaksi: alle 12 asteessa nenä sulkeutuu ja tanniini tuntuu kovalta.
Jos pullo on huoneenlämpöinen, se kannattaa laittaa hetkeksi jääkaappiin ennen kaatamista. On hyvä muistaa, että lasissa kuuman padan vieressä viini lämpenee nopeasti muutaman asteen, joten viini kannattaa kaataa hieman viileämpänä kuin mihin lopulta tähdätään.
Mitkä vaihtoehdot toimivat, jos burgundi ei onnistu?
Pinot noir toiselta alueelta on ensimmäinen vaihtoehto, ja sen lisäksi jokainen kuiva punaviini, jossa on raikasta happoisuutta ja vaatimattomat tanniinit, sopii hauturuokaan.
Pinot noir kasvaa kaukana Bourgognen ulkopuolella: Alsacessa ja Loiren laaksossa, Saksassa nimellä spätburgunder, Itävallassa ja Euroopan ulkopuolella muun muassa Uudessa-Seelannissa, Oregonissa, Chilessä ja Etelä-Afrikassa. Rypälelaji pysyy samana, ilmasto siirtää happojen ja kypsyyden tasapainoa.
Jos haluaa katsoa pinot noirin pidemmälle, kannattaa harkita gamayta Beaujolais-alueen cruista tai cabernet francia Loirelta: nekin ovat kuivia, eloisan happoisia ja kohtalaisen tanniinisia. Kannattaa jättää väliin raskaat, vahvasti tammitetut ja runsaasti tanniinia sisältävät viinit, sillä ne peittävät kastikkeen alleen. Bathmenissa on 28 punaviiniä, joissa on pinot noiria 8 maasta, joista 20 on Ranskasta, 1 082 tuotteen viinivalikoimassa.
Mitä Bourgognen appellaatiohierarkia tarkoittaa valinnan kannalta?
Bourgognessa on 84 appellaatiota kolmessa tasossa, ja muhennosruoalle alueellinen taso on yleensä viisain valinta.
Näistä 84 appellationista 7 on alueellisia, 44 village-tasoisia ja 33 grand cru -tasoisia. AOC Bourgogne on koko rakenteen perusta, ja siihen voi liittyä 14 täydentävää maantieteellistä nimeä, kuten Cote Chalonnaise tai Hautes Cotes de Beaune. Premier cru ei ole itsenäinen appellation: ne ovat village-appellationin sisällä olevia nimettyjä tilkkuja, joita kutsutaan climatsiksi, ja nimi tulee etiketissa lisäykseksi.
Mitä ylempänä tässä rakenteessa ollaan, sitä tarkemmin alue on rajattu ja sitä enemmän viinillä on omaa sanottavaa. Voimakkaan viinistä, pekonista ja herkkusienistä tehdyn kastikkeen rinnalla osa tästä hienosta vivahteikkuudesta menetetään. Alueellinen bourgogne tai village hoitaa tämän ruoan kanssa homman; grand cru pääsee paremmin oikeuksiinsa ilman pataa vierellään.
Bathmenin myymälästä
Mikä punainen pinot noir Bathmenissa on tarjolla?
Myymälässä Bathmenissa on 28 viiniä 21 eri merkiltä 8 maasta. Hinnat vaihtelevat välillä € 5,99 – € 89,99. Alkoholipitoisuus on 12% – 15%.
- Boschendal 1685 Pinot Noir 13,5% · 70 cl · Etelä-Afrikka
- Bouchard Pommard 12,5% · 75 cl · Ranska
- Chanson Beaune Clos des Marconnets 14% · 75 cl · Ranska
- Chanson Bourgogne Pinot Noir 13% · 75 cl · Ranska
- Chanson Marsannay 15% · 75 cl · Ranska
- Chanson Pernand-Vergelesses Les Vergelesses 13,5% · 75 cl · Ranska
- Chanson Santenay 13% · 75 cl · Ranska
- Chanson Savigny Premier Cru Dominode 13% · 75 cl · Ranska
- Chanson Volnay 12,5% · 75 cl · Ranska
- Domaine de Mauperthuis Bourgogne Pinot Noir 12,5% · 75 cl · Ranska
Aiheeseen liittyvät kysymykset
Mikä viini sopii suklaalle?Mikä viini sopii ankanrintaan?Mikä viini sopii gourmetin, fondue'n ja raclette'n kanssa?
Lyhyt vastaus
Lyhyet vastaukset aiheeseen liittyviin kysymyksiin
- Haihtuuko kaikki alkoholi haudutettaessa?
- Ei. USDA:n ravintoaineiden säilymistaulukon mukaan 2,5 tunnin haudutuksen jälkeen jäljellä on vielä noin 5 prosenttia lisätystä alkoholista, ja tunnin jälkeen noin 25 prosenttia.
- Onko pinot noir sama kuin Bourgogne?
- Ei aivan. Pinot noir on rypälelaji, bourgogne on alkuperä. Punainen bourgogne valmistetaan pääasiassa pinot noirista, mutta pinot noir kasvaa myös laajalti Bourgognen ulkopuolella.
- Mitä premier cru tarkoittaa burgundipullossa?
- Että viini tulee nimetystä tilkasta village-appellaation sisällä. Bourgognen 84 appellaatiota koostuvat 7 alueellisesta, 44 village- ja 33 grand cru -appellaatiosta; premier cru mainitaan village-appellaation lisänä.
- Voiko boeuf bourguignonin kanssa tarjoilla myös valkoviiniä?
- Se onnistuu, vaikka ruoka on rakennettu punaviinin ympärille. Jos valitaan kuitenkin valkoviini, kannattaa ottaa chardonnay-rypäleestä tehty valkoinen burgundi, jossa on riittävästi happoja.
- Mikä viini sopii coq au viniin?
- Pinot noirista valmistettu punainen burgundi sopii myös coq au vinin kanssa, samoin kuin muut kuivat punaviinit, joissa on raikas happamuus ja vaatimaton tanniini.
Jatka
Lue lisää
Kaikki viinistä ’t Bockjellaviinin suodatus maan, maun ja hinnan mukaanKaikki merkit yhdellä silmäykselläMikä ero on samppanjalla, cavalla ja proseccolla?Mitä kuiva viini tarkoittaa?Mikä ero on vanhan ja uuden maailman viineillä?Mitä AOC, DOC ja DOCG viinin etiketissä tarkoittavat?Kaikki kysymykset viinistä
Perustelut
Lähteet
- Cahier des charges de l'appellation d'origine controlee Bourgogne, INAO, Institut national de l'origine et de la qualite (luettu 22.10.2026)
- Bourgogne rouge, fiche produit, INAO, Institut national de l'origine et de la qualite (luettu 22.10.2026)
- Communique de presse Bourgogne Maps, les appellations de Bourgogne, BIVB, Bureau Interprofessionnel des Vins de Bourgogne (luettu 22.10.2026)
- USDA Table of Nutrient Retention Factors, Release 6, USDA Agricultural Research Service (luettu 2026-10-22)
- Verordening (EU) nr. 1308/2013 tot vaststelling van een gemeenschappelijke ordening van de markten voor landbouwproducten, EUR-Lex, Euroopan unioni (luettu 22.10.2026)
Tämän sivun on kirjoittanut ja tarkistanut ’t Bockje Bathmen, viini- ja väkijuomakauppa osoitteessa Brink 2 Bathmenissa. Päivitetty viimeksi 22. lokakuuta 2026.
Verkoop van alcohol onder de 18 jaar is verboden. NIX18.


Viski
Olut
Viini
Väkevät juomat
Aperitiivi ja erityinen
Alkoholiton
Lasit ja muut
Yhteistyöt
Viski
Viini
Olut
Gini
Rommi
Likööri
Jenever
Konjakki
Omalle ryhmällenne
Soita
Sähköposti
Käy kylässä
Aukioloajat