Jenever · Selitys

Mistä jenever saa tulla?

Jenever on suojattu maantieteellinen merkintä. Tuoteseloste määrittää alueen: Belgia, Alankomaat, Ranskan Nordin (59) ja Pas-de-Calais'n (62) departementit sekä Saksan osavaltiot Nordrhein-Westfalen ja Niedersachsen. Tämän alueen ulkopuolella juomaa ei saa kutsua jeneveriksi. Nuorelle jeneverille ja vanhalle jeneverille alue on pienempi: vain Belgia ja Alankomaat.

Lyhyesti

Olennaisin numeroina

Tila Beschermde geografische aanduiding
Jenever-alue Belgia, Alankomaat, Nord (59), Pas-de-Calais (62), Nordrhein-Westfalen ja Niedersachsen
Alue Graanjenever Belgia, Alankomaat, Nord (59) ja Pas-de-Calais (62)
Alue Nuori ja Vanha jenever Vain Belgia ja Alankomaat
Alkoholin vähimmäismäärä 30 tilavuusprosenttia jenever-juomalle, 35 tilavuusprosenttia nuorelle ja vanhalle jenever-juomalle
Pakollinen ainesosa Katajanmarja, Juniperus communis L. tai Juniperus oxicedrus L.
Mallasviini Vähintään 1,5 prosenttia puhtaan alkoholin tilavuudesta
Hollantilaiset suojatut nimet Jenever, viljajenever, nuori jenever, vanha jenever ja hedelmäjenever

Mikä alue kuuluu suojattuun Jenever-nimitykseen?

Tuotetiedoissa mainitaan Belgia, Alankomaat, Ranskan departementit Nord (59) ja Pas-de-Calais (62) sekä Saksan osavaltiot Nordrhein-Westfalen ja Niedersachsen.

Tällä alueella on tapahduttava tuotantovaihe, joka antaa tuotteelle sen luonteen. RVO hallinnoi dossiereiden hollantilaista puolta ja julkaisee ne verkossa pdf-tiedostoina.

Asiakirjan ovat laatineet yhdessä tuottajajärjestöt neljästä maasta. Se selittää, miksi Belgian ja Alankomaiden lisäksi mukana on kaksi Ranskan departementtia ja kaksi Saksan osavaltiota.

Mitä maantieteellinen merkintä tarkalleen suojaa?

Maantieteellinen merkintä suojaa nimeä, ei reseptiä: alueen ulkopuolella tislaava saa valmistaa tuotteen, mutta ei saa kutsua sitä nimellä jenever.

Asetus (EU) 2019/787 säätelee tämän III luvussa. Lisäksi 10 artiklassa säädetään, että juoman, joka ei täytä minkään luokan vaatimuksia, on nimettävä tislatuksi juomaksi.

Alueen ulkopuolelta peritty, katajanmarjalla maustettu tislattu juoma voi kyllä olla olemassa. Se kuuluu luokkaan 19 ja saa kantaa nimityksen Wacholder tai genebra.

Koskeeko sama alue nuorta ja vanhaa jenevereä?

Jonge jeneverin ja Oude jeneverin alue on pienempi: tuotekuvauksissa mainitaan vain Belgian kuningaskunta ja Alankomaiden kuningaskunta.

Molempien on sisällettävä vähintään 35 tilavuusprosenttia alkoholia. Nuoressa jenever-juomassa mouttiviiniä on alle 15 prosenttia alkoholitilavuudesta ja sokeria alle 10 grammaa litrassa; vanhassa jenever-juomassa mouttiviiniä on vähintään 15 prosenttia ja sokeria enintään 20 grammaa.

Viljajenever sijoittuu tähän väliin: Belgia, Alankomaat ja kaksi Ranskan departementtia, ilman Saksan osavaltioita.

Mitä jokaisessa jenevessä on oltava?

Jenever maustetaan aina katajanmarjoilla, ja se sisältää vähintään 1,5 prosenttia mallasviiniä puhtaan alkoholin tilavuudesta.

Asetus sallii kaksi marjalajia: Juniperus communis L. ja Juniperus oxicedrus L. Mallasviini tislataan 80 ja 40 tilavuusprosentin välillä kokonaisista viljoista.

Lisäksi sokeripitoisuus pysyy alle 20 gramman litraa kohden, ja väriin saa käyttää vain karamellia (E150a).

Kuinka monta hollantilaista jeneverinimeä on suojattu?

RVO mainitsee viisi suojattua hollantilaista jenever-nimeä: Jenever, Graanjenever, Jonge jenever, Oude jenever ja Vruchtenjenever.

Jokaisella näistä viidestä on oma tuote-eritelmänsä omine vaatimuksineen. Vruchtenjenever saa olla alkoholipitoisuudeltaan 18 tilavuusprosentista alkaen; muut neljä ovat 30 tai 35 tilavuusprosentissa.

Nimet kuten korenwijn ja moutwijnjenever eivät ole mukana. Niitä käytetään, mutta niitä ei ole kirjattu tuoteselosteeseen.

Waarom staat de plaats van herkomst op de fles?

Etiketin nimitys kertoo, kuuluuko pullo suojatun nimityksen piiriin, ja nimitys on sidottu alueeseen.

Samassa näkökentässä on pakollista olla nimi, nettomäärä ja alkoholipitoisuus. Myös valmistajan tai maahantuojan nimi ja osoite kuuluvat etikettiin.

Wilt u zeker weten waar een fles vandaan komt, lees dan die gegevens. Wij zoeken het in de winkel graag met u uit; NIX18 geldt bij elke verkoop.

Uit de winkel in Bathmen

Mitä hollantilaisia ja belgialaisia jenevereitä Bathmenissa on?

Bathmenin kaupassa on 185 hollantilaista ja belgialaista jeneveria 47 eri merkiltä 2 maasta. Hinnat vaihtelevat välillä € 7,99–€ 450,00. Alkoholipitoisuus vaihtelee välillä 17 %–65,5 %.

Suodata kaikki jenever

Aiheeseen liittyvät kysymykset

Mikä on kopstoot?Mitä eroa on viljajeneverillä ja mallasviinijeneverillä?Mitä eroa on jeneverillä ja korenwijnillä?

Lyhyt vastaus

Lyhyet vastaukset aiheeseen liittyviin kysymyksiin

Saako jenever tulla Saksasta?
Kyllä, Nordrhein-Westfalenista ja Niedersachsenista. Nämä kaksi osavaltiota kuuluvat Jenever-nimisuojan alueeseen.
Voiko jenever olla peräisin Ranskasta?
Kyllä, Nord (59) ja Pas-de-Calais (62) -departementeista.
Kuinka paljon alkoholia jenever sisältää?
Vähintään 30 tilavuusprosenttia. Jonge jenever- ja Oude jenever -tyypeillä se on vähintään 35 tilavuusprosenttia.
Saako ginistä käyttää nimeä jenever?
Ei. Gini on oma kategoriansa 37,5 tilavuusprosentista alkaen; jenever on suojattu maantieteellinen merkintä, jolla on määritelty alue.
Mistä jeneverin tuotedokumentaation löytää?
RVO:lla on verkossa pdf-tiedostoina viiden suojatun hollantilaisen jenever-nimen tuotekansiot.

Perustelut

Lähteet

  1. Productdossier beschermde geografische aanduiding Jenever, Rijksdienst voor Ondernemend Nederland (luettu 6.9.2026)
  2. Productdossier beschermde geografische aanduiding Jonge jenever, Rijksdienst voor Ondernemend Nederland (luettu 6.9.2026)
  3. Productdossier beschermde geografische aanduiding Oude jenever, Rijksdienst voor Ondernemend Nederland (luettu 6.9.2026)
  4. Productdossier beschermde geografische aanduiding Graanjenever, Rijksdienst voor Ondernemend Nederland (luettu 6.9.2026)
  5. Kwaliteitsaanduidingen voor gedistilleerde dranken, Rijksdienst voor Ondernemend Nederland (luettu 6.9.2026)
  6. Verordening (EU) 2019/787 betreffende gedistilleerde dranken, EUR-Lex (luettu 6.9.2026)

Tämän sivun on kirjoittanut ja tarkistanut ’t Bockje Bathmen, viini- ja väkijuomakauppa osoitteessa Brink 2 Bathmenissa. Viimeksi päivitetty 7.9.2026.

Verkoop van alcohol onder de 18 jaar is verboden. NIX18.