Chilensk vin
Chileense wijn komt uit een smal land tussen de Andes en de Grote Oceaan. De wet deelt het land op in zes wijnbouwregio's, van Atacama in het noorden tot de Australe regio in het zuiden. Bekende dalen zijn Aconcagua, Casablanca, Maipo en Colchagua. Carmenère geldt als de druif van Chili. In de winkel aan de Brink in Bathmen staan 56 flessen Chileense wijn.
- 56flasker i butikken
- 12vinhuse
- 12,5–14,5%alkohol
Hvordan er Chile inddelt som vinland?
Chile inddeler sit vinområde ved lov i seks regioner, fra nord til syd. Det fremgår af artikel 1 i Decreto 464, den chilenske lov om vinbrugszoner. Inden for hver region ligger underregioner, oftest en floddal.
- Atacama: Valle de Copiapó og Valle de Huasco
- Coquimbo: Elqui, Limarí en Choapa
- Aconcagua: Valle del Aconcagua, Casablanca og San Antonio
- Valle Central: Maipo, Rapel, Curicó og Maule
- Sur: Itata, Bío-Bío og Malleco
- Austral: Cautín og Osorno
Wines of Chile, de organisatie van de Chileense wijnhuizen, noemt het Copiapó-dal het noordelijkste en het Osorno-dal het zuidelijkste wijngebied.
Hvad betyder Costa, Entre Cordilleras og Andes på en chilensk etiket?
Disse tre ord fortæller, hvor langt vinmarken ligger fra havet eller bjergene. I Chile bestemmer afstanden til Stillehavet eller Andesbjergene klimaet mere end breddegraden. Derfor annoncerede Chile betegnelserne i maj 2011; i september 2012 blev de ved dekret til lov.
- Costa: vingårde på kystsiden, under indflydelse af havet
- Entre Cordilleras: het middengebied tussen het kustgebergte en de Andes
- Andes: vinmarker ved foden af Andesbjergene
Ifølge dekretet skal mindst 85 procent af vinen komme fra den nævnte del. Betegnelserne er ikke obligatoriske: De supplerer dalnavnet, som i Maipo Andes.
Chilensk vin hos ’t Bockje
Een greep uit de 56 flessen die nu in de winkel aan de Brink staan.
Kort fortalt
| Lovgrundlag | Decreto 464 (Chiles landbrugsministerium) |
|---|---|
| Vinregioner | Atacama, Coquimbo, Aconcagua, Valle Central, Sur, Austral |
| Kendte dale | Aconcagua, Casablanca, Maipo, Rapel, Colchagua |
| Oprindelse på etiketten | mindst 75 procent fra det angivne område |
| Costa / Entre Cordilleras / Andes | annonceret 2011, lov siden 2012, mindst 85 procent |
| Karakteristisk drue | carmenère, genopdaget den 24. november 1994 |
| Gran Reserva | 1 procent alkohol over minimum og obligatorisk træ |
| I butikken | 56 flessen |
Hvilke chilenske vindale bør man kende?
Det meste chilenske vin, du ser i Holland, kommer fra fem dale.
- Aconcagua: dalen, der giver hele regionen sit navn, og som også omfatter Casablanca og San Antonio.
- Casablanca: volgens Wines of Chile het eerste koele wijngebied van het land, met ochtendmist van de oceaan. Vooral sauvignon blanc en chardonnay.
- Maipo: ifølge Wines of Chile et af de mest kendte områder for rødvin, med cabernet sauvignon som hoveddrue.
- Rapel: en underregion af Valle Central, hvor Colchagua udgør den sydlige del.
- Colchagua: fra landbrugsområde til et af de største vinområder, med carmenère, cabernet sauvignon og merlot.
Står der en dal på etiketten, skal mindst 75 procent af vinen ifølge artikel 3 i Decreto 464 komme derfra.
Waarom hoort carmenère bij Chili?
Carmenère er en gammel Bordeaux-drue, der næsten forsvandt i Europa efter phylloxera-pesten i 1800-tallet. Druen lod sig dårligt podes og genplante. I 1800-tallet kom der stiklinger fra Bordeaux til Chile, som man troede var merlot.
Den 24. november 1994 konstaterede den franske ampelograf Jean-Michel Boursiquot i vinmarker hos Viña Carmen i Maipo, at den 'merlot' i virkeligheden var carmenère. Siden da står druen under eget navn på etiketten.
Chile selv slap i vid udstrækning for phylloxera. Decanter kalder Chile det eneste store vinland, der stort set har undgået plagen.
Hvad betyder Reserva og Gran Reserva ved chilensk vin?
I Chile er Reserva og Gran Reserva lovbestemte begreber, fastlagt i artikel 8 i Decreto 464. De handler om alkoholindhold og brug af træ, ikke om en fast modningstid som i Spanien.
- Reserva: mindst 0,5 procent alkohol over det lovmæssige minimum; træ er tilladt.
- Reserva Especial: mindst 0,5 procent derover og obligatorisk på træ.
- Reserva Privada: minstens 1 procent erboven; hout mag.
- Gran Reserva: mindst 1 procent derover og obligatorisk på træ.
Hvis etiketten angiver en drue eller en høstår, skal ifølge artikel 4 og 5 mindst 75 procent af vinen stamme fra den drue eller det år.
Welke Chileense wijnen staan bij ’t Bockje?
I butikken står der chilensk vin fra en række kendte huse. Ventisquero er bredest repræsenteret, efterfulgt af Tarapacá, blandt andet med Sarmientos de Naltahua Cabernet Sauvignon. Fra Santa Rita står Medalla Real Gran Reserva Cabernet Sauvignon, Chardonnay og Merlot, og flasker fra Santa Rita Floresta.
Fra Los Vascos findes blandt andet Le Dix og Cromas Carmenère Gran Reserva. Også MontGras er repræsenteret. Hvilken flaske der passer til retten eller lejligheden, afklares ved at komme forbi på Brink 2 i Bathmen eller ringe på 0570 541 278.
Vinhuse i dette udvalg
- Ventisquero 12
- Tarapacá Reserva 6
- Los Vascos 5
- Mont Gras 5
- MontGras 5
- Medalla Real Gran 4
- Medalla Real Reserva 4
- Salentein 4
- Tarapacá Sarmientos 3
- Gran 2
- Heroes 2
- Tara 1
Hvad kunderne ellers spørger om
Er carmenère det samme som merlot?
Nej. I Chile holdt man længe carmenère for merlot, indtil Jean-Michel Boursiquot i 1994 fastslåede forskellen.
Er chilensk Reserva det samme som spansk Reserva?
Nej. I Chile handler Reserva om et højere alkoholindhold end minimum, ikke om en fast lagringstid.
Har Chile været plaget af phylloxera?
For det meste ikke. Decanter kalder Chile det eneste store vinland, der stort set har undgået plagen.
Hvad betyder Andes på en chilensk etiket?
At mindst 85 procent af vinen kommer fra den del af dalen, der ligger ved foden af Andesbjergene.
Hvor mange chilenske vine har ’t Bockje?
In de winkel aan de Brink 2 in Bathmen staan 56 flessen Chileense wijn.
Se mere
Kilder
- Decreto N° 464: zonificación vitícola y normas de denominación de origen, Servicio Agrícola y Ganadero (SAG), sag.cl/sites/default/files/decreto_ndeg_464.pdf (besøgt 5. oktober 2026)
- Winegrowing Regions, Wines of Chile, winesofchile.org/winegrowing-regions/ (besøgt 5. oktober 2026)
- Mixed response to new Chile GIs, The Drinks Business, thedrinksbusiness.com/2011/08/mixed-response-to-new-chile-gis/ (geraadpleegd 2026-10-05)
- Doubt about value of new Chilean denominations, Decanter, decanter.com/wine-news/value-of-new-chilean-denominations-in-some-doubt-23466/ (geraadpleegd 2026-10-05)
- Chile marks 20 years of Carmenère, The Drinks Business, thedrinksbusiness.com/2014/11/chile-marks-20-years-of-carmenere/ (besøgt 5. oktober 2026)
- What is phylloxera in the vineyard?, Decanter, decanter.com/learn/phylloxera-46129/ (besøgt 5. oktober 2026)
Butikken ligger på Brink 2 i Bathmen. Åben tirsdag til fredag fra 09.00 til 18.00 og lørdag fra 09.00 til 17.00. For rådgivning kan man ringe på 0570 541 278 eller skrive til info@bockje.nl.
Wij verkopen geen alcohol aan personen onder de 18 jaar. NIX18.













Whisky
Øl
Vin
Spiritus
Aperitif og noget særligt
Alkoholfri
Glas og andet
Samarbejder