Whisky · Forklaring
Hvad er et quarter cask?
En quarter cask er et egetræsfad på 125 liter, en fjerdedel af en butt på 500 liter. På grund af den mindre størrelse er der forholdsmæssigt mere træ pr. liter whisky, så modningen går hurtigere. Bødkere bygger sådanne fade som regel op igen af stavene fra et større fad. I butikken i Bathmen står der seks aftapninger, hvis navn nævner quarter cask.
Kort fortalt
Kernen i tal
| Indhold af quarter cask | 125 liter, en fjerdedel af en butt på 500 liter |
|---|---|
| Octave | 62,5 liter, en ottendedel af en butt og halvdelen af en quarter cask |
| Andre fadstørrelser | Butt 500 liter, hogshead 250 liter, bourbonfad ca. 200 liter, puncheon 500 til 550 liter |
| Lovmæssig øvre grænse | Scotch whisky må kun modne på egefåd på højst 700 liter |
| Minimal modning | Mindst tre år, i Skotland, i et afgiftslager eller et godkendt sted |
| Hout tegenover vloeistof | Relatieve verhouding ongeveer 1,9 bij 30 liter tegen 0,7 bij 500 liter |
| Konstruktion | Sat sammen af en del af stavene fra et større, adskilt fad |
| I Bathmen | Seks aftapninger, hvis navn nævner quarter cask, fra 44,5 til 56,2 procent |
Wat is een quarter cask precies?
En quarter cask er et egetærsfad på 125 liter til modning, præcis en fjerdedel af den butt på 500 liter, som navnet er hentet fra.
Målet kommer fra bødkeriet og ikke fra loven. I sherrybødkeriet hedder det samme fæd en cuarta de bota, og hos den spanske brancheorganisation står det for 125 liter. Den skotske fagpresse nævner det samme tal for quarter cask og forklarer, at udtrykket bogstaveligt henviser til en fjerdedel af en butt på 500 liter. Det er altså et forholdsnavn: quarter cask er ikke opfundet som eget format, men som en del af et eksisterende format. Under quarter cask ligger octave, en ottendedel af en butt.
Hvorfor modner whisky hurtigere på en quarter cask?
Et mindre fad har mere træoverflade pr. liter whisky, og dermed går optagelsen af farve, tannin og aroma fra egetræet hurtigere.
Paul Hughes fra Oregon State University regnede forholdet mellem træoverflade og indhold ud for en række fadstørrelser. Han kommer frem til relative forhold på omkring 1,9 ved 30 liter, 1,0 ved 200 liter, 0,9 ved 250 liter og 0,7 ved 500 liter. Jo mindre fad, jo højere tal, og jo hurtigere kan modningen forventes at gå. Han bemærker dog, at fadets form næsten ikke spiller ind: ved fade med et forhold mellem højde og radius på 1 til 6 gør en tyk eller en slank model kun lidt forskel. Størrelsen gør arbejdet, ikke modellen.
Hvordan laves en quarter cask?
En quarter cask bygges normalt ved at skille et større fad ad og genbruge en del af stavene til et mindre fad.
Den skotske fagpresse beskriver denne fremgangsmåde for Laphroaigs quarter casks: bourbonfade skilles ad, og en del af stavene kommer tilbage i et nyt, mindre fad. Ellers arbejder en bødker ikke anderledes med et lille fad end med et stort. Han stiller stavene op mod hinanden og holder dem på plads med bånd. Ild og vand gør træet bøjeligt: under gulvet brænder en ovn på egetræsaffald, og vandet giver stavene den smidighed, der skal til for at trække dem i form. Derefter høvles enderne flade, og der skæres render i dem til de to bunde, som er lavet separat.
Hvad er forskellen på andre fadstørrelser?
En butt rummer 500 liter, en hogshead 250 liter og et bourbonfad omkring 200 liter, hvorfor quarter cask med 125 liter er den mindste af rækken.
Under quarter cask findes endnu octave, i sherrytønderiet kaldet octavo, med 62,5 liter: en ottendedel af en butt og halvdelen af en quarter cask. Opad går det videre med puncheon på 500 til 550 liter og bocoy på 700 liter, som ligger præcis på den lovmæssige øvre grænse for Scotch whisky. Sherrytønderiet kender desuden en række størrelser, der ligger tæt på hinanden: bota de exportacion på 500 liter, bota de recibo på 516 liter, bota bodeguera på 566 liter og bota jerezana på 600 liter. En media bota er 250 liter.
Er quarter cask en lovfastsat størrelse?
Quarter cask er et fagudtryk fra bødkerhåndværket og ikke et lovfæstet mål: Scotch Whisky Regulations 2009 fastslår kun, at egetræsfade ikke må være større end 700 liter.
Diezelfde regeling eist dat Scotch whisky in Schotland rijpt, in een accijnsgoederenplaats of een toegestane plaats, en ten minste drie jaar. Een ondergrens voor de inhoud van een vat staat er niet in, en vatmaten worden niet bij naam genoemd. De richtlijn van de Schotse brancheorganisatie doet dat evenmin: die gaat over het hout en over wat er eerder in het vat heeft gezeten, namelijk stille wijn, versterkte wijn, bier, whisky, wijndistillaat of rum. Wie op een label quarter cask leest, kent de inhoud dus niet tot op de liter, maar weet wel dat de whisky in een klein vat heeft gelegen.
I butikken på Brink 2 i Bathmen står der 3.882 whiskyflasker. Seks aftapninger, hvis navn nævner quarter cask, står blandt dem: seks forskellige destillerier, alle fra Skotland, med alkoholprocenter fra 44,5 til 56,2 procent.
Uit de winkel in Bathmen
Hvilke aftapninger med quarter cask står der i Bathmen?
I butikken i Bathmen står 6 aftapninger fra 6 forskellige mærker. Priserne varierer fra € 33,99 til € 89,99. Alkoholprocenten varierer fra 44,5% til 56,2%.
- Arran Quarter Cask 56,2% · 70 cl · Skotland
- Benriach Peated Quarter Cask 46% · 70 cl · Skotland
- GlenAllachie 8Y Koval Rye Quarter Cask Wood Finish 48% · 70 cl · Skotland
- Isle of Raasay Dùn Cana Sherry Quarter Cask Release 52% · 70 cl · Skotland
- Laphroaig Quarter Cask Islay Single Malt whisky 48% · 70 cl · Skotland
- Murray McDavid Cask Craft Auchroisk Bourbon Quarter Cask 44,5% · 70 cl · Skotland
Relaterede spørgsmål
Hvad er en saladin box ved maltning?Hvad er en sherry butt?Wat is een spirit safe?
Kort svar
Korte svar på relaterede spørgsmål
- Hvor mange liter er en octave?
- En octave er 62,5 liter, en ottendedel af en butt på 500 liter. Dermed er den halvt så stor som en quarter cask på 125 liter.
- Må Scotch whisky modnes på alle slags fade?
- Nej. Scotch whisky skal modne mindst tre år i Skotland på egetræsfade på højst 700 liter. Brancheorganisationen tillader kun fade, der tidligere har rummet stille vin, hedvin, øl, whisky, vindestillat eller rom.
- Hvordan forholder en quarter cask sig til en butt, hogshead og bourbonfad?
- En butt er 500 liter, en hogshead 250 liter og et bourbonfad omkring 200 liter. En quarter cask på 125 liter er den mindste af de fire.
- Fremstilles en quarter cask af nyt egetræ?
- Niet per se. Een bekende werkwijze is een bourbonvat afbreken en een deel van de duigen opnieuw gebruiken voor een kleiner vat.
Begrundelse
Kilder
- The Scotch Whisky Regulations 2009, regulation 3, legislation.gov.uk (besøgt 28. september 2026)
- Guidance on allowable casks for maturation, Scotch Whisky Association (besøgt 28. september 2026)
- Sizing up casks, Whisky Magazine (besøgt 28. september 2026)
- Sherry casks: the cooperage, Consejo Regulador Jerez-Xeres-Sherry (besøgt 28. september 2026)
- Cask geometry plays a significant role in whiskey aging, The Whiskey Wash, Paul Hughes (Oregon State University) (besøgt 28. september 2026)
Denne side er skrevet og kontrolleret af ’t Bockje Bathmen, vin- og spiritusbutik på Brink 2 i Bathmen. Senest opdateret den 28. september 2026.
Verkoop van alcohol onder de 18 jaar is verboden. NIX18.


Whisky
Øl
Vin
Spiritus
Aperitif og noget særligt
Alkoholfri
Glas og andet
Samarbejder
Whisky
Vin
Øl
Gin
Rom
Likør
Jenever
Cognac
Til jeres egen gruppe
Ring
E-mail
Kig forbi
Åbningstider