Vin · Forklaring
Er primitivo og zinfandel den samme druen?
Primitivo en zinfandel zijn hetzelfde wijndruivenras. DNA-onderzoek van de University of California, Davis en de universiteit van Zagreb koppelde beide namen in 2001 aan het Kroatische crljenak kastelanski, ook wel tribidrag genoemd; in 2003 was het profiel voor alle drie sluitend. De naam op het etiket zegt dus iets over het land van herkomst, niet over de druif zelf.
Kort fortalt
Kjernen i tall
| Rase | Primitivo, zinfandel og tribidrag er den samme druesorten |
|---|---|
| DNA-bekreftelse | 1994 for primitivo og zinfandel, 2003 for alle tre navnene |
| Forskere | University of California, Davis sammen med Universitetet i Zagreb |
| Eldste navn | Tribidrag, kroatisk, i bruk siden 1400-tallet |
| Navn på primitivo | Fra det latinske primus, til den tidlige modningen |
| Primitivo di Manduria DOC | Minst 85 prosent primitivo i flasken |
| Alkohol i denne DOC-en | Totalt minst 13,5 volumprosent, riserva 14 prosent |
| Riserva | 24 måneders modning, hvorav minst 9 måneder på tre |
Er primitivo og zinfandel virkelig samme sort?
Primitivo og zinfandel er den samme druesorten, med det samme genetiske fingeravtrykket.
Genetikere ved University of California, Davis fastslo i 1994 at den italienske primitivoen og den californiske zinfandelen ikke kunne skilles fra hverandre. I desember 2001 fant forskere fra universitetet i Zagreb, sammen med Carole Meredith fra UC Davis, gamle vinstokker i Dalmatia som ga samme profil. I 2003 var overensstemmelsen på plass for alle tre navnene.
Velger man ved disken mellom en primitivo og en zinfandel, velger man altså mellom to land og to tradisjoner, ikke mellom to druer.
Hvor kommer druen opprinnelig fra?
Opprinnelsen ligger ved Dalmatias kyst i Kroatia, hvor druesorten heter tribidrag eller crljenak kastelanski.
Tribidrag er det eldste kjente navnet og går ifølge plantetjenesten ved UC Davis tilbake til det femtende århundre. Navnet kommer fra gresk og viser til tidlig modning. Det italienske primitivo gjør det samme: det kommer av latin primus, fordi druen er moden tidlig i sesongen.
Frem til 2001 antok man at druen stammet fra Italia. Det kroatiske sporet besvarte et spørsmål det hadde vært spekulert over i mer enn hundre år.
Hvorfor står det primitivo på én etikett og zinfandel på en annen?
Navnet følger landet: Italiensk vin av denne druen heter primitivo, amerikansk vin heter zinfandel.
Hvert vinland jobber med sin egen liste over tillatte druesortsnavn. I Puglia er primitivo det registrerte navnet, i California er det zinfandel. Begge navnene står for den samme planten, men hører til et annet område og et annet regelverk.
Primitivo kom først sent til California. Ifølge Foundation Plant Services brakte forskeren Austin Goheen i 1968 plantemateriale av den italienske primitivoen til UC Davis, mens zinfandel da allerede lenge var blitt dyrket der.
Hva betyr Primitivo di Manduria på en etikett?
Primitivo di Manduria er en beskyttet italiensk opprinnelsesbetegnelse i Puglia med eget produksjonsreglement.
Consorzioets regelverk foreskriver at vinen skal bestå av minst 85 prosent primitivo; resten kan komme fra andre tillatte blå druesorter som ikke er aromatiske. Det totale alkoholinnholdet må være minst 13,5 volumprosent, og for riserva er grensen 14 prosent.
En riserva må dessuten modnes i 24 måneder, regnet fra 1. november i innhøstingsåret, hvorav minst ni måneder på tre.
Hvor stor andel av den oppgitte druesorten må være i flasken?
I EU må en vin være laget av minst 85 prosent av den oppgitte druen dersom en drue er angitt på etiketten.
Er to eller flere druesorter oppgitt, skal vinen bestå av 100 prosent av disse sortene. Navnene står da i synkende rekkefølge etter brukt mengde på etiketten, med bokstaver av samme størrelse. Regelen står i artikkel 50 i delegert forordning (EU) 2019/33.
Det gir et holdepunkt: står primitivo som eneste drue på flasken, er det hovedsakelig primitivo i.
Fra butikken i Bathmen
Hvilke italienske rødviner finnes i Bathmen?
I butikken i Bathmen står det 89 italienske rødviner fra 44 ulike merker. Prisene går fra € 6,49 til € 139,99. Alkoholprosenten ligger mellom 11,5% og 15,5%.
- Angelo Negro Barolo DOCG Serralunga d'Alba 75 cl · Italia
- Angelo Negro Cescu Dolcetto d'Alba 13,5% · 75 cl · Italia
- Angelo Negro Dina Barbera d'Alba 14% · 75 cl · Italia
- Antinori La Maestrelle rood 13% · 70 cl · Italia
- Baracca Rosso d'Italia 12% · 75 cl · Italia
- Barbera d'Alba Ruvei 13,5% · 75 cl · Italia
- Barbera d'Asti Rurè 14,5% · 75 cl · Italia
- Belpoggio Brunello di Montalcino 14% · 75 cl · Italia
- Belpoggio Rosso di Montalcino 13,5% · 75 cl · Italia
- Beni Di Batasiolo Barbaresco DOCG 14% · 75 cl · Italia
Relaterte spørsmål
Hvordan kjøles vin raskt?Hoe lang blijft een fles wijn goed nadat u hem hebt opengemaakt?Hvor lenge kan en uåpnet vinflaske oppbevares?
Kort svar
Korte svar på beslektede spørsmål
- Er appassimento det samme som primitivo?
- Nei. Appassimento er en arbeidsmetode der druene først tørkes før de gjæres; primitivo er en drue. De to forekommer ofte sammen, men de betyr ikke det samme.
- Hva er tribidrag?
- Tribidrag er det eldste kjente kroatiske navnet på samme druesort, trolig i bruk siden 1400-tallet. Crljenak kastelanski er et andre kroatisk navn på den samme druen.
- Hvorfor heter druen primitivo?
- Navnet kommer fra latinske primus og henviser til den tidlige modningen. Druen er vanligvis moden tidligere enn mange andre blå sorter.
- Fra hvilken alder kan man kjøpe vin?
- Vanaf 18 jaar. Wij houden ons aan NIX18 en vragen bij twijfel om een geldig legitimatiebewijs.
Begrunnelse
Kilder
- Researchers Discover Zinfandels Hidden Roots, University of California, Davis (lest 7. september 2026)
- Zinfandel, Grape Variety Book, Foundation Plant Services, UC Davis (lest 7. september 2026)
- Disciplinare Primitivo di Manduria DOC, Consorzio di Tutela del Primitivo di Manduria (lest 7. september 2026)
- Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/33, artikel 50, EUR-Lex, Europese Unie (lest 7. september 2026)
Denne siden er skrevet og kontrollert av ’t Bockje Bathmen, vin- og brennevinsbutikken på Brink 2 i Bathmen. Sist oppdatert 18. september 2026.
Verkoop van alcohol onder de 18 jaar is verboden. NIX18.


Whisky
Øl
Vin
Brennevin
Aperitiff og noe spesielt
Alkoholfri
Glass og annet
Samarbeid
Whisky
Vin
Øl
Gin
Rom
Likør
Jenever
Cognac
For deres egen gruppe
Ring
E-post
Kom innom
Åpningstider