Generelle vilkår

På alle tilbud, leieavtaler og gjennomføringen av dem fra ’t Bockje gjelder nedenstående alminnelige vilkår. Disse vilkårene er deponert hos Kamer van Koophandel.

Artikkel 1 – Generelt
  1. Disse alminnelige vilkårene gjelder for alle tilbud og leieavtaler samt for ’t Bockjes gjennomføring av dem, gitt til og/eller inngått
    med tredjeparter, heretter kalt ”leietakeren”.
  2. Disse generelle vilkårene gjelder med utelukkelse av eventuelle generelle vilkår og/eller betingelser som leieren bruker.
  3. Avvikende vilkår og/eller betingelser gjelder bare hvis og i den grad det uttrykkelig er avtalt skriftlig. Leietaker kan ikke utlede rettigheter av dette i andre
    avtaler.

Artikkel 2 – Leietakers forpliktelser

  1. Leietakeren skal kontrollere festutstyr og telt ved mottak. Dersom det oppdages mangler, feil eller andre klager, skal leietakeren straks kontakte utleieren. Bruk av varene opphever retten til å reklamere i ettertid.
  2. Leietakeren er ansvarlig for tap og/eller skade på det leide gjennom hele leieperioden.
  3. Leietaker skal under leieperioden ta vare på det leide som en god leietaker og bruke det i samsvar med formålet.
  4. Leietaker har ikke tillatelse til å framleie, videreleie eller på annen måte overlate de leide tingene til andre uten forutgående skriftlig samtykke fra ’t Bockje.
  5. Leietakeren har ikke rett til å foreta endringer i eller ved det leide.

Artikkel 3 – Festartikler

  1. Når ‘t Bockje har mottatt de leide varene tilbake, kontrolleres de og telles – om mulig – i leietakers nærvær. ’t Bockjes telling er bindende.
  2. Leietakeren er i leieperioden og så lenge leietakeren har tingene i sin varetekt, ansvarlig for tap, skade, brudd og enhver kvalitetsforringelse av tingene, uansett årsak. I disse tilfellene forblir leien skyldig, og i tillegg belastes leietakeren gjenanskaffelsesverdien for tap og skade på tingene.
  3. Det er mulig å levere tilbake festutstyret skittent. Kostnaden for oppvasken utgjør 50 % av leieprisen.
  4. Leietakeren skal tørke tekstiler, som lintøy og parasoller som har blitt våte under bruk, før de pakkes ned for å unngå fuktflekker.
  5. Bord, stoler, sanitæranlegg, kaffe- og tetraktere og kjøkkenutstyr skal leveres tilbake rengjort.
  6. Montering og demontering skjer, med mindre annet avtales skriftlig, utelukkende av eller på vegne av leietakeren. Kostnadene som er forbundet med montering og demontering faktureres motparten separat og inngår dermed ikke i den egentlige kostprisen for det leide.

Artikkel 4 – Telt

  1. Leietakeren er forpliktet til å meddele ’t Bockje skriftlig føringen av alle ledninger på tomten og adkomstveiene der teltet skal plasseres. Unnlater leietakeren dette, og det senere viser seg at det har oppstått skader på ledninger og lignende, er leietakeren fullt ansvarlig for skaden og holder ’t Bockje skadesløs for eventuelle krav fra tredjepart.
  2. Dersom plasseringen av det leide ifølge den lokale kommunale myndigheten krever tillatelse, skal leietakeren sørge for at en slik tillatelse foreligger når monteringen av det leide påbegynnes. Kostnadene som følger av tillatelsesøknaden, er helt for leietakerens regning.
  3. Leietaker har ikke tillatelse til å bruke åpen ild, som grill og lignende, i teltet. Varmekilder, som varmluftsbrennere og stråleovner, samt belysning skal plasseres eller henges opp slik at teltduken ikke skades.
  4. Dekorasjon som henges opp i teltet, som kreppapir og papirgirlandere, skal henges opp slik at fargestoffet ikke gir flekker på teltduken ved regn, kondens, fuktighet og lignende.
  5. Ved dårlig vær skal teltet/teltene holdes så lukket som mulig, og alle stenger skal bli sittende i seilene.
  6. Det er leieren forbudt å flytte et telt uten skriftlig tillatelse fra ‘t Bockje. Skader som oppstår ved flytting av teltet, er for leierens regning.
  7. Dersom det ved oppsettingen av teltene viser seg at teltene og gulvene etter ’t Bockjes vurdering ikke kan bygges henholdsvis legges her, forblir leietakeren skyldig å betale leieprisen. ’t Bockje kan ikke holdes ansvarlig for eventuelle følgeskader som følge av at teltet ikke kan bygges eller gulvene ikke kan legges.
  8. ‘t Bockje er ikke ansvarlig for skader forårsaket av leietakerens hjelpere under assistanse ved (de)montering av teltene og tregulvene.
  9. Det er ikke tillatt å klistre på eller male på teltduken og konstruksjonen, eller henge opp materiale med stifter og teip.
  10. Lokasjonen må fra kl. 09.00 om morgenen være fri for gjenstander som hagemøbler, plantekasser, biler og lignende, slik at oppbyggingen kan starte med en gang.
  11. Teltet skal leveres tomt på avtalt dag og tid.

Artikkel 5 – Skade og erstatning

  1. Det leide forblir til enhver tid ’t Bockjes eiendom.
  2. Leietakeren er ansvarlig for tap, tyveri, skade, brudd eller at de leide tingene på noen måte blir ubrukelige, og skal erstatte de leide tingene til nyverdi. Dersom det konstateres skader på telt, fastsettes erstatningen fra ’t Bockje på grunnlag av teltets bruksverdi. Denne verdifastsettelsen foretatt av eller på vegne av ’t Bockje er bindende for leietakeren.
  3. Ved tap, tyveri, skade, brudd og lignende skal leietakeren straks varsle ’t Bockje.
  4. Dersom bortkomne varer eller deler av dem blir funnet igjen av leietaker, skal leietaker likevel levere dem tilbake til ‘t Bockje innen 14 dager etter at varene i samsvar med avtalen skulle ha vært levert tilbake. En eventuell erstatning som leietaker allerede har betalt, vil bli tilbakebetalt til leietaker av ‘t Bockje dersom de gjenfunne varene fortsatt er i samme stand som ved leieperiodens begynnelse. ‘t Bockje skylder ikke leietaker renter for dette.
  5. Leietakeren anbefales å selv forsikre risikoen mot storm, tyveri, hærverk, brann, lynnedslag osv.
  6. Ekspertkostnadene for fastsettelse av skade, reparasjons- og rengjøringskostnader er for leierens regning. Leieren er til enhver tid bundet av ‘t Bockjes vurderinger eller av vurderingene til eksperten som ‘t Bockje har engasjert. Hvis ‘t Bockje anslår skaden til under € 500,-, vil vurderingen bli utført av ‘t Bockje selv.

Artikkel 6 – Betalingsbetingelser

  1. Med mindre noe annet er avtalt skriftlig, skal betaling skje uten avslag eller motregning kontant eller til et av ’t Bockje oppgitt kontonummer og i en av ’t Bockje oppgitt valuta innen 21 dager etter fakturadato. Kostnadene ved overføring til det av ’t Bockje oppgitte kontonummeret bæres av leietaker. Ved et ordrebeløp under € 50,– eks. mva. belastes € 10,– i administrasjonsgebyr for betaling mot faktura.
  2. Alle kostnader knyttet til inndrivelsen, herunder blant annet utenrettslige inkassokostnader og førprosessuelle kostnader, er for leietakerens regning. De utenrettslige inkassokostnadene beregnes i samsvar med inkassotaksten fra Nederlandse Orde van Advocaten.

Artikkel 7 – Værforhold

  1. ‘t Bockje forbeholder seg retten til å annullere leieavtalen for teltene ved dårlige værforhold, utelukkende etter ‘t Bockjes eget skjønn, uten at dette gir leietakeren rett til å kreve erstatning eller annen godtgjørelse.

Artikkel 8 – Ikke-tilregnelig mislighold

  1. Dersom ’t Bockje er forhindret fra å oppfylle avtalen på grunn av en ikke tilregnelig mangel, har ’t Bockje rett til å utsette gjennomføringen av avtalen og kan som følge av dette ikke lenger holdes til den oppgitte leveringstiden. Leietakeren kan på dette grunnlag ikke gjøre krav gjeldende på en eventuelt avtalt bot eller på erstatning for kostnader, skade, herunder følgeskade, eller renter.
  2. Som en ikke-tilregnelig mislighold gjelder blant annet: krig, krigsfare, mobilisering, opprør, beleiringstilstand, streik eller lockout, brann, dårlige værforhold, ulykke og sykdom hos personalet, driftsforstyrrelse, stagnasjon i transporten, begrensninger i import/eksport eller andre begrensninger fra myndighetenes side, samt enhver hindrende omstendighet som ikke utelukkende avhenger av ‘t Bockjes vilje, slik som manglende eller forsinket levering av varer eller tjenester fra tredjeparter som ‘t Bockje har engasjert.

Artikkel 9 – Ansvar

  1. ‘t Bockje er ikke ansvarlig for noen form for skade, direkte og/eller følgeskade, herunder skade på personer, eiendeler eller eiendommer tilhørende tredjeparter, uansett årsak, unntatt ved grov uaktsomhet eller forsett fra selskapets side.
  2. ‘t Bockje er heller ikke ansvarlig i ovennevnte forstand for handlinger utført av sine ansatte eller andre personer som faller innenfor virksomhetens risikosfære, herunder disse personenes (grove) uaktsomhet eller forsett.
  3. Dersom ‘t Bockje på grunnlag av de på det tidspunktet kjente fakta og/eller omstendigheter utøver en tilbakeholdsrett eller hevingsrett, og det i ettertid endelig fastslås at utøvelsen av en slik rett har skjedd uberettiget, er ‘t Bockje ikke ansvarlig og ikke forpliktet til å erstatte noen form for skade.
  4. I de tilfellene der ‘t Bockje er ansvarlig, er ansvaret begrenset til leieprisen for varene, uavhengig av en eventuell dekning fra forsikringsselskapet/forsikringsselskapene.
  5. Leietakeren holder ‘t Bockje skadesløs mot ethvert erstatningskrav fra tredjeparter, uansett årsak.

Artikkel 10 – Tvister

  1. På alle avtaler som inngås av ‘t Bockje, gjelder utelukkende nederlandsk rett.
  2. Dersom ‘t Bockje trekkes inn i en rettssak og det senere viser seg at dette helt eller delvis har skjedd uten grunn, skylder leietakeren ‘t Bockje kostnadene til utenrettslig forsvar frem til datoen for stevningen.