Mai tai
En mai tai görs enligt International Bartenders Association med 30 ml bärnstensfärgad jamaicansk rom, 30 ml rom från Martinique, 15 ml orange curaçao, 15 ml orgeat (mandelsirap), 30 ml färskpressad limejuice och 7,5 ml sockersirap. Allt går med is i shakern, skakas och silas sedan över i ett dubbelt tumblerglas eller ett highballglas. Garnera med en klyfta ananas, myntablad och en remsa limeskal. I butiken vid Brink i Bathmen finns nu 49 rommar från Jamaica och Martinique.
Det här behöver du
Glas: Dubbelt tumblerglas (double rocks) eller highballglas. 1 cocktail

| 30 ml | Bärnstensfärgad jamaicansk rom |
|---|---|
| 30 ml | Rom från Martinique (melassrom) |
| 15 ml | Orange curaçao |
| 15 ml | Orgeat (mandelsirap) |
| 30 ml | Färsk limejuice |
| 7,5 ml | Sockersirap |
| en full shaker, plus is i glaset | Is |
| till garnering | Mynta, ananas och limeskal |
Så görs den
- Pressa limen färsk och mät upp 30 ml juice.
- Häll båda rommarna, curaçaon, orgeaten, limejuicen och sockersirapen i en shaker.
- Fyll shakern med is och skaka kraftigt.
- Sila cocktailen i ett dubbelt tumblerglas eller ett highballglas.
- Garnera med en klyfta ananas, några myntablad och en remsa limeskal.
Garnering: En klyfta ananas, myntablad och en remsa limeskal
Hur görs en mai tai enligt IBA:s recept?
En mai tai gör du med två rom, orange curaçao, orgeat, limejuice och lite sockerlag, kort och kraftigt skakad med is. International Bartenders Association räknar mai tai till Contemporary Classics och anger dessa proportioner: 30 ml bärnstensfärgad jamaicansk rom, 30 ml rom från Martinique, 15 ml orange curaçao, 15 ml orgeat, 30 ml färsk limejuice och 7,5 ml sockerlag.
Det är ingredienserna i mai tai-cocktailen som behövs. Allt går tillsammans med is i shakern. Efter skakningen silas cocktailen i ett dubbelt tumblerglas eller ett highballglas. IBA garnerar med en klyfta ananas, myntablad och en remsa limeskal. Använd nypressad limejuice, som IBA föreskriver.
Var kommer mai tai ifrån?
Mai tai kommer från Oakland i Kalifornien, där Victor Jules Bergeron, mer känd som Trader Vic, skapade cocktailen 1944 i baren på sin restaurang. Enligt Difford's Guide öppnade han sitt första ställe där 1934 och sade senare själv: "I originated the Mai Tai."
Hans original byggde på en 17 år gammal jamaicansk rom från J. Wray & Nephew, med orange curaçao från Nederländerna och fransk orgeat. Namnet sägs komma från en vänninna från Tahiti, Carrie Guild, som efter den första klunken utbröt "Mai Tai-Roa Aé", tahitiska för "inte av denna värld, den bästa". Även Don the Beachcomber från Hollywood gjorde anspråk på cocktailen, vilket Trader Vic alltid har bestridit. Senare lade han till apelsin- och ananasjuice för besökare på Hawaii: så uppstod Royal Hawaiian Mai Tai.
Dryckerna till det här receptet hos ’t Bockje
Vilken rom används till en mai tai?
Till en mai tai används enligt IBA två rommar i lika delar: en bärnstensfärgad rom från Jamaica och en rom från Martinique. Anmärkningsvärt är att IBA tillägger att romen från Martinique som Trader Vic använde inte var en rhum agricole, utan en rom gjord av melass.
Jamaica Rum är sedan 1 december 2016 en skyddad geografisk beteckning, i Spirits Pool Associations namn, en förening av romdestillatörer. Reglerna föreskriver bland annat vatten från Jamaicas kalkstensbäcken, lagring endast på Jamaica i trätunnor om högst 250 liter, och efter destillationen får endast filtrerat vatten och karamell av rörsocker tillsättas.
Rhum de la Martinique har varit AOC sedan 1996. Namnet får bara användas på rhum agricole, destillerad av jäst sockerrohssaft i stället för melass. Det finns tre sorter: blanc (utan trä), élevé sous bois (minst 12 månader på trä) och vieux (minst tre år på trä och buteljerad på Martinique). Ska IBA:s recept följas väljs en rom från Martinique baserad på melass; med en rhum agricole blir det en egen variant.
Vad är orgeat och curaçao?
Orgeat är en sockersirap med mandel, och orange curaçao är en likör på basis av apelsinskal. Tillsammans står de i mai tai för den söta sidan mot limejuicen. Trader Vic använde enligt Difford's Guide fransk orgeat på grund av mandeln. Observera: orgeat innehåller nötter, viktigt för den som har nötallergi.
Curaçao har fått sitt namn efter ön Curaçao. Enligt producenten Senior & Co. tillverkades likörer förr av de torkade skalen från laraha, en bitter apelsin från ön, och de flesta curaçaos kommer nu från Nederländerna eller Frankrike. Trader Vic använde orange curaçao från Nederländerna. Har man inte curaçao hemma kan man ta en annan apelsinlikör som triple sec, men då avviker man från IBA-receptet.
Vilka rommar från Jamaica och Martinique finns hos ’t Bockje?
Hos ’t Bockje finns 49 romsorter från Jamaica och Martinique, så båda rommen till en mai tai finns på ett ställe. Från Jamaica kan man tänka på Appleton Estate, Hampden Estate Pure Jamaican Rum 1753, Plantation Xaymaca Special Dry, Habitation Velier Forsyths Jamaica White Rum, Cane Island Jamaica rum och Ultimatum Rum Jamaica 4 Years Old.
För apelsinsidan finns bland annat Cointreau och Tribelle Triple Sec i hyllan. Osäker på vilken rom som passar bäst till en mai tai, eller söks en rom från Martinique på melassbas? Ring oss på 0570 541 278 eller kom förbi ’t Bockje på Brink 2 i Bathmen, så hjälps vi gärna åt.
Vad kunder annars frågar om
Vilka är ingredienserna i en mai tai?
Jamaicansk rom, rom från Martinique, orange curaçao, orgeat, nypressad limejuice, sockerlåg och is, garnerat med ananas, mynta och limeskal.
Finns det ananasjuice i en mai tai?
Ingår inte i IBA-receptet. Trader Vic lade senare till apelsin- och ananasjuice för besökare på Hawaii; den versionen kallas Royal Hawaiian Mai Tai.
Vad betyder mai tai?
Namnet kommer från det tahitiska "Mai Tai-Roa Aé", som enligt Difford's Guide ungefär betyder "inte av denna värld, den bästa".
Kan du använda rhum agricole?
Det går bra som variant, men IBA anger att rommen från Martinique som Trader Vic använde inte var en agricole utan en rom av melass.
Går det att använda Cointreau i stället för curaçao?
En annan apelsinlikör fungerar som ersättning, men IBA-receptet nämner orange curaçao.
Titta vidare
Källor
- Mai-Tai, International Bartenders Association, iba-world.com/mai-tai/ (hämtad 15 oktober 2026)
- Mai Tai (Trader Vic's) cocktail and its history, Difford's Guide, diffordsguide.com/encyclopedia/1257/cocktails/mai-tai-cocktail-and-its-history (hämtad 15 oktober 2026)
- AOC Rhum de la Martinique, INAO (Institut national de l'origine et de la qualité), inao.gouv.fr/node/5785/printable/pdf (hämtad 15 oktober 2026)
- Final judgement Jamaica Rum geographical indication (2 oktober 2024), Jamaica Intellectual Property Office, jipo.gov.jm/sites/default/files/PDF_Files/Final%20judgement%2010-2-2024.pdf (hämtad 15 oktober 2026)
- The Mai Tai History and its Recipes Explained, Senior & Co. (Senior Curaçao Liqueur), curacaoliqueur.com/articles/the-mai-tai-history-and-its-recipes-explained (hämtad 15 oktober 2026)
Butiken ligger på Brink 2 i Bathmen. Öppet tisdag till fredag 09.00–18.00 och lördag 09.00–17.00. För rådgivning kan man ringa 0570 541 278 eller mejla info@bockje.nl.
Wij verkopen geen alcohol aan personen onder de 18 jaar. NIX18.











Whisky
Öl
Vin
Sprit
Aperitif och något speciellt
Alkoholfri
Glas och övrigt
Samarbeten
Whisky
Vin
Öl
Gin
Rom
Likör
Jenever
Cognac
För er egen grupp
Ring
E-post
Titta förbi
Öppettider