Det korte svar på dette spørgsmål findes på spørgsmålssiden Hvad er forskellen på advocaat og æggelikør?. Herunder følger hele historien bag.
Vi har advocaat stående for sig selv, adskilt fra likørerne, med ti flasker på hylden. Seks mærker: fire hollandske, et belgisk og et italiensk. Og næsten hver uge får vi spørgsmålet, om advocaat og æggelikør er det samme.
Het antwoord is verrassender dan u zou denken. Op het etiket zijn het één en hetzelfde woord. En toch staan er in dat vak drie soorten producten die echt van elkaar verschillen, alleen loopt de grens ergens anders dan de meeste mensen denken.
Wettelijk zijn advocaat en eierlikeur één categorie
I den europæiske forordning 2019/787 hedder kategori 39 ægglikør eller advocaat eller avocat eller advokat. Fire ord for præcis den samme drik. En producent må selv vælge, hvilket ord der kommer på flasken, og det er et sprogspørgsmål og ikke et produktspørgsmål.
Kravene er skarpe. Drikken skal være lavet af kvalitetsæggeblomme, æggehvide og sukker eller honning. Der skal være mindst 150 gram sukker eller honning pr. liter, udtrykt som invertsukker. Og der skal være mindst 140 gram ren æggeblomme pr. liter færdigt produkt.
Det sidste tal er sagens kerne. Hundrede og fyrre gram æggeblomme pr. liter er meget. Et hønseæg giver omtrent femten til tyve gram blomme, så man lander hurtigt på omkring otte æggeblommer pr. liter, før man går i gang med resten.

De echte scheidslijn heet likeur met ei
Lige under advocaat står i samme forordning kategori 40: likør med æg. Det er den betegnelse, de fleste mener, når de siger æggelikør, og her ligger den forskel, der faktisk har betydning.
Likør med æg har det samme sukkerkrav på 150 gram pr. liter. Men minimum for æggeblomme er 70 gram pr. liter, præcis det halve. Minimumsalkoholindholdet ligger en procent højere, på femten i stedet for fjorten. Og aromareglen er strengere: ved likør med æg må der kun anvendes fødevarer, naturlige aromastoffer og aromapræparater, mens kategori 39 også tillader almindelige aromastoffer.
Kort sagt: halvt så meget æg, lidt mere alkohol, lidt strengere aromaer. To flasker, der ligner hinanden og begge smager af æg, kan altså høre under forskellige kategorier. Det afgørende er mængden af æggeblomme, og den står ikke i tal på etiketten. Den lovpligtige betegnelse står der derimod.
Tæk og tynd: det samme æg, en anden del af det
Desuden findes der et skel, som slet ikke står i loven, men som i praksis er det mest iøjnefaldende. Tyk advocaat laves kun af blommerne og er så fast, at den spises med ske. Tynd advocaat laves af hele æggen, inklusive hvide, og kan skænkes.
Begge falder under samme kategori, for forordningen nævner simpelthen æggehvide som tilladt ingrediens. Den tynde udgave er traditionelt mest lavet til eksport, fordi det at lepelen ikke har fået mange tilhængere uden for Holland.
Hos os står den forskel side om side på hylden. Den tynde udgave, vi fører, ligger på 17,2 procent, de tykke udgaver på 14 procent. Det er ikke tilfældigt, og her kommer det næste tal ind.

Hvorfor der så ofte står præcis 14 procent
For advocaat foreskriver forordningen et minimum alkoholindhold på fjorten volumenprocent. Det er lavere end for stort set alle andre likører, hvor femten er grænsen.
Den ene procent har store konsekvenser i Holland. Alcoholwet kalder drikke med femten eller flere volumenprocent for stærk drikke, og stærk drikke må kun sælges til private af en vin- og spiritusbutik. Alt derunder er svagt alkoholholdig drikke og må også ligge i supermarkedet.
Advocaat på fjorten procent falder altså lige på den rigtige side af den streg. Af de ti flasker i vores advocaathylde står syv på præcis fjorten procent. Det er ikke et smagsvalg, men et salgsvalg.

Det, der falder uden for kategorien
På samme hylde står en flaske på otte procent. Den ligger under de fjorten procent, som forordningen kræver, og må derfor ikke bære betegnelsen advocaat. Det er en æggedrik, og det er netop, hvad der står på den.
Den gruppe er større i Holland, end man tror. Der findes ægdrikke med mindre brændevin, som regel uden gult farvestof og dermed lysere af farve. De står hos os i samme afdeling, fordi de bruges på samme måde, men juridisk er de lidt anderledes.
Og der er endnu en forskel, som kan ses på etiketten. Æggedrikke med lavt alkoholindhold er set fra et mikrobiologisk synspunkt meget letfordærvelige og skal derfor bære en sidste anvendelsesdato, der begynder med anvendes inden. En almindelig likør over ti procent behøver slet ikke at have en dato.

Hvordan genkender man det så på selve flasken? Se efter den lovpligtige betegnelse, som er adskilt fra mærkenavnet og normalt står småt på for- eller bagetiketten. Står der advocaat, advokaat eller eierlikeur, gælder kravet om 140 gram æggeblomme pr. liter. Står der likeur met ei, er det halvdelen. Står der eierdrank eller kun et mærkenavn med en procent under fjorten, falder flasken uden for begge kategorier.
Hvor du kan begynde
Wilt u de lepelvariant, kijk dan naar de dikke uitvoeringen op veertien procent. Wilt u iets dat u kunt schenken of ergens overheen kunt gieten, dan is de dunne uitvoering praktischer. En zoekt u iets in dezelfde hoek maar zonder ei, dan komt u uit bij de roomlikeuren, waarvan wij er 34 voeren.
Kom forbi i Bathmen eller ring på 0570 541 278, hvis du vil vide, hvad der præcis står der.
Se mere
Hele gruppen står samlet på vores side advocaat, med baggrund og sortiment for hvert hus: Warninks, Cooymans, Zwarte Kip og Filliers. Cremelikørerne findes under likør, med Baileys, Dooley’s og Amarula. Man kan selv søge med søgemaskinen over vores sortiment.
Om femtenprocentsgrænsen, som advocaat netop holder sig under, skrev vi Likør eller likorette. Hvor længe en sådan flaske holder sig efter åbning, står i Hvor længe en åbnet flaske likør holder sig.
Hvor længe sådan en flaske holder, står i hvor længe advocaat holder sig god.


Whisky
Øl
Vin
Spiritus
Aperitif og noget særligt
Alkoholfri
Glas og andet
Samarbejder
Whisky
Vin
Øl
Gin
Rom
Likør
Jenever
Cognac
Til jeres egen gruppe
Ring
E-mail
Kig forbi
Åbningstider