Likør · Forklaring
Hvad er blue curacao?
Blue curaçao er en appelsinlikør, der er farvet blå med et tilladt fødevarefarvestof. Smagen kommer fra den tørrede skal af laraha, en bitter citrusfrugt fra Curaçao. Blue curaçao er ikke en selvstændig beskyttet kategori i de europæiske regler: den hører under likør, og likør skal indeholde mindst 15 procent alkohol og 100 gram sødestof pr. liter. I Bathmen står der 25 appelsinlikører.
Kort fortalt
Kernen i tal
| Hvad det er | Appelsinlikør med et blåt fødevarefarvestof |
|---|---|
| Lovbestemt kategori | Likør, kategori 33 i bilag I til forordning (EU) 2019/787 |
| Mindste alkoholindhold i likør | 15 procent vol |
| Mindste sødeindhold for likør | 100 gram pr. liter, udtrykt som invertsukker |
| Blå farvestoffer på EU-listen | E133 brillantblåt FCF og E132 indigotin (indigokarmin) |
| Smagsgrundlag | Tørret skal af laraha, Citrus aurantium currassuviensis |
| Appelsinlikører i Bathmen | 25 flasker van 16 merken uit 5 landen |
| Alkoholindhold i det udvalg | 14,9 til 40 procent; 22 af de 25 på 25 procent eller mere |
Hvad er blue curaçao egentlig?
Blue curaçao er en appelsinlikør, der er farvet med et blåt fødevarefarvestof. Navnet siger noget om farve og oprindelse, ikke om en særskilt drikkekategori.
De Europese regels voor gedistilleerde dranken kennen geen eigen categorie curaçao. In bijlage I bij verordening (EU) 2019/787 staat likeur als categorie 33, en daar hoort blue curaçao bij. Een fles blue curaçao is dus wettelijk een likeur, met de kleur en het sinaasappelkarakter als aanduiding op het etiket. Voor citrusvruchten stelt die categorie bovendien een eis aan de aromatisering: likeur van citrus mag alleen op smaak worden gebracht met aromatiserende levensmiddelen, aromatiserende preparaten en natuurlijke aromastoffen.
Hvorfor er blue curaçao blå?
De blauwe kleur komt van een toegevoegde levensmiddelenkleurstof en niet van de vrucht zelf.
Likøren, der kommer ud af produktionsprocessen, er klar. Producenten på Curaçao beskriver denne klare likør som basis for alle farvede udgaver og oplyser, at der til den blå version blandes farvestof i likøren; den samme basis giver også en orange, en grøn og en rød variant. I Den Europæiske Union står to blå farvestoffer på listen over godkendte tilsætningsstoffer i fødevarer i forordning (EF) nr. 1333/2008: E133 briljantblåt FCF og E132 indigotin, også kaldet indigokarmin. Hvilket farvestof der er i en flaske, fremgår af ingrediensfortegnelsen på etiketten.
Hvor kommer navnet curaçao fra?
Navnet henviser til øen Curaçao, hvor laraha vokser: en bitter citrussort, hvis tørrede skal udgør likørens smagsgrundlag.
Spanske kolonister bragte i 1500-tallet søde appelsintræer til øen. I varmen og tørken blev frugten til en bitter, næsten uspiselig citrusfrugt, der blev kendt som laraha og botanisk hedder Citrus aurantium currassuviensis. Skallen kunne dog stadig bruges. Den skæres i stykker, tørres i dagevis i solen og trækkes derefter med krydderier i alkohol. Sådan havner bitter appelsinskal i likøren.
Hvad er forskellen på blue curaçao og triple sec?
Begge er appelsinlikører i samme lovmæssige kategori; forskellen ligger i farven og alkoholindholdet, ikke i familien.
Bilag I til forordning (EU) 2019/787 har ingen særskilt kategori for curaçao og heller ikke for triple sec. Begge falder ind under liklør, med de samme nedre grænser på 15 procent alkohol og 100 gram sødstof pr. liter. Forskellen kan ses i lageret i Bathmen: flaskerne med blue curaçao i navnet ligger på 14,5 til 21 procent, flaskerne med triple sec i navnet på 35 til 40 procent. Blue curaçao er desuden farvet blå, en tør appelsinliklør forbliver farveløs.
Hvor meget alkohol er der i blue curaçao?
Ifølge de europæiske regler skal likør indeholde mindst 15 procent alkohol for at måtte kaldes sådan, og det er også undergrænsen for blue curaçao.
In de voorraad in Bathmen loopt het alcoholgehalte van de sinaasappellikeuren van 14,9 tot 40 procent. Van die 25 flessen staan er 22 op 25 procent of meer en 13 tussen 35 en 40 procent. De flessen met blue curaçao in de naam zitten aan de lage kant van die reeks, op 14,5 tot 21 procent. Kijk daarom op het etiket: het percentage bepaalt hoeveel alcohol een gelijke hoeveelheid likeur in het glas brengt. Wij verkopen alcohol alleen aan mensen van 18 jaar en ouder; de leeftijdsgrens in Nederland is sinds 2014 18 jaar. NIX18.
Uit de winkel in Bathmen
Hvilke appelsinlikører findes der i Bathmen?
I butikken i Bathmen står der 25 appelsinlikører fra 16 forskellige mærker fra 5 lande. Priserne går fra € 10,49 til € 99,99. Alkoholprocenten går fra 14,9% til 40%.
- Achterhoekse Oerend Oranje Arancello 30% · 50 cl · Nederland
- Achterhoekse Rossige Rooie Bloedarancello 29% · 50 cl · Nederland
- Aurum 40% · 70 cl · Italien
- Caffo Clementino Della Piana 30% · 70 cl · Italien
- Cointreau 40% · 70 cl · Frankrig
- Cointreau 40% · 35 cl · Frankrig
- Cointreau 40% · 100 cl · Frankrig
- Cointreau Noir 40% · 70 cl · Frankrig
- De Kuyper Oranjebitter 30% · 50 cl · Nederland
- De Kuyper Triple Sec 40% · 70 cl · Nederland
Relaterede spørgsmål
Hvad er crème de cassis?Hvad er tør likør?Wat is een alpenkruidenlikeur?
Kort svar
Korte svar på relaterede spørgsmål
- Er blue curaçao det samme som curaçao?
- Curaçao er appelsinlikøren lavet af tørret laharaskal. Blue curaçao er den blåfarvede udgave heraf; den samme base farves også orange, grøn eller rød.
- Hvilket farvestof gør blue curaçao blå?
- Et godkendt blåt fødevarefarvestof. På den europæiske liste er det E133 brillantblåt FCF og E132 indigotin; på etiketten står det, hvilket af de to der er brugt.
- Er blue curaçao en beskyttet drikkekategori?
- Nej. Bilag I til forordning (EU) 2019/787 kender ingen kategori curaçao. Blue curaçao hører under likør, kategori 33, med et minimum på 15 procent alkohol.
- Hoeveel sinaasappellikeuren staan er in de winkel in Bathmen?
- Femogtyve flasker fra 16 mærker i 5 lande, med alkoholindhold fra 14,9 til 40 procent.
- Hvor kommer laraha fra?
- Laraha er en bitter citrussort på Curaçao, opstået af søde appelsintræer, som spanske kolonister bragte med i 1500-tallet. Den tørrede skal giver likøren dens appelsinkarakter.
Begrundelse
Kilder
- Verordening (EU) 2019/787, bijlage I, categorie 33 Likeur, The National Archives, legislation.gov.uk (besøgt 26. september 2026)
- Verordening (EU) 2019/787 betreffende gedistilleerde dranken, geconsolideerde tekst, EUR-Lex, Publicatiebureau van de Europese Unie (geraadpleegd 2026-09-26)
- Verordening (EG) nr. 1333/2008 inzake levensmiddelenadditieven, geconsolideerde tekst, bijlage II deel B, EUR-Lex, Den Europæiske Unions Publikationskontor (besøgt 26. september 2026)
- How to make blue curaçao, Senior's Curaçao Liqueur, Landhuis Chobolobo, Willemstad (geraadpleegd 2026-09-26)
- The unique Laraha orange, Senior's Curaçao Liqueur, Landhuis Chobolobo, Willemstad (besøgt 26. september 2026)
- De geschiedenis van de Alcoholwet, Trimbos-instituut, Expertisecentrum Alcohol (besøgt 26. september 2026)
Denne side er skrevet og kontrolleret af ’t Bockje Bathmen, vin- og spiritusbutik på Brink 2 i Bathmen. Sidst opdateret 26. september 2026.
Verkoop van alcohol onder de 18 jaar is verboden. NIX18.


Whisky
Øl
Vin
Spiritus
Aperitif og noget særligt
Alkoholfri
Glas og andet
Samarbejder
Whisky
Vin
Øl
Gin
Rom
Likør
Jenever
Cognac
Til jeres egen gruppe
Ring
E-mail
Kig forbi
Åbningstider