Øl · Forklaring

Hva er forskjellen mellom en stout og en imperial stout?

En imperial stout er brygget kraftigere enn en vanlig stout. BJCP-stilguiden fra 2021 oppgir for Irish stout 3,8 til 5 prosent alkohol ved en stamvørter på 1,036 til 1,044, og for imperial stout 8 til 12 prosent ved en stamvørter på 1,075 til 1,115. Betegnelsen imperial er ikke juridisk fastlagt noe sted; i Nederland er bare øl i seg selv definert.

Kort fortalt

Kjernen i tall

Irish stout (BJCP 15B) 3,8 til 5 % vol, stamvørter 1,036 til 1,044
Sweet stout (BJCP 16A) 4 til 6% vol, stamvørt 1,044 til 1,060
American stout (BJCP 20B) 5 til 7 % vol, stamwort 1,050 til 1,075
Imperial stout (BJCP 20C) 8 til 12 % vol, stamvørt 1,075 til 1,115
Bitterhet i imperial stout 50 til 90 IBU
Fargen på imperial stout 30 til 40 SRM
Juridisk status Bierstijlen staan niet in het Warenwetbesluit Gereserveerde aanduidingen
Begrepets opprinnelse Sterke Engelse porters die voor de export werden gebrouwen

Hvor mye alkohol er det i en stout og i en imperial stout?

En Irish stout ligger ifølge BJCP-stilguiden fra 2021 på 3,8 til 5 prosent alkohol, en imperial stout på 8 til 12 prosent.

Daartussen liggen nog twee stijlen uit dezelfde gids: sweet stout op 4 tot 6 procent en American stout op 5 tot 7 procent. Het woord stout dekt dus een hele familie, van net onder de 4 tot 7 procent, en imperial stout begint pas waar die familie ophoudt.

Op een etiket staat het effectieve alcoholvolumegehalte altijd vermeld, want dat is verplicht voor elke drank boven 1,2 procent. Dat getal is de snelste manier om te zien in welke hoek een fles valt.

Hvorfor er en imperial stout tyngre?

Det går mer korn i bryggen, slik at stamvørtinnholdet blir høyere og gjæren har mer sukker å gjære.

Stilguiden uttrykker dette i egenvekt. En Irish stout starter på 1,036 til 1,044 og ender på 1,007 til 1,011. En imperial stout starter på 1,075 til 1,115 og ender på 1,018 til 1,030. Det blir altså mer alkohol og mer ugjæret sukker igjen, slik at ølet føles fyldigere i munnen.

For å holde den vekten i balanse tilsettes også mer humle: 50 til 90 IBU for en imperial stout, mot 25 til 45 IBU for en Irish stout.

Hvor kommer begrepet imperial fra?

Imperial går tilbake til sterke engelske portere som ble brygget for eksport.

BJCP-stilguiden beskriver disse ølene som sterke engelske porters som ble brygget for eksport og etter sigende var populære ved det russiske keiserhoffet. Etter Napoleonskrigene ble handelen gjenopprettet, og disse ølene ble stadig oftere solgt også i England selv.

Deretter forsvant stilen nesten helt, til den ble tatt opp i moderne spesialøl. Det eldre navnet Russian imperial stout og det nåværende stilnavnet imperial stout gjelder samme kategori.

Er betegnelsen imperial stout lovbeskyttet?

Nei, ingen ølstil er lovfestet i Nederland.

Warenwetbesluit Gereserveerde aanduidingen definerer riktignok betegnelsen øl: en drikkevare framkommet ved alkoholisk gjæring av vort, hovedsakelig laget av stærkelses- og sukkerholdige råvarer, humle og bryggevann. I tillegg regulerer den en håndfull nederlandske kategorier som alkoholfritt øl, lavalkoholisk øl, oud bruin, pils og bokbier. Stout, porter og imperial stout forekommer ikke.

BJCPs stilguide er et bedømmelsesdokument for ølkonkurranser, ikke en lov. Et bryggeri kan altså sette ordet imperial også på en øl på 7 prosent. Se derfor på alkoholprosenten på etiketten og ikke på ordet på etiketten.

Hvilke andre stouter finnes det?

Stilguiden fra 2021 kjenner i tillegg til Irish stout også sweet stout, American stout og imperial stout som egne stiler.

Sweet stout ligger på 4 til 6 prosent alkohol med 20 til 40 IBU og en stamvørter på 1,044 til 1,060. American stout ligger på 5 til 7 prosent med 35 til 75 IBU og en stamvørter på 1,050 til 1,075. Imperial stout avslutter rekken på 8 til 12 prosent med 50 til 90 IBU.

Bitterheten følger altså alkoholinnholdet: fra 20 IBU i den nedre enden til 90 IBU i den øvre. Fargen gjør ikke det. Sweet stout, American stout og imperial stout ligger alle tre på 30 til 40 SRM, så mørk sier ingenting om styrke.

Uit de winkel in Bathmen

Hvilke stouter og portere finnes i Bathmen?

I butikken i Bathmen står 24 stouter og portere fra 12 forskjellige merker i 5 land. Prisene går fra € 2,25 til € 23,99. Alkoholprosenten går fra 4,2% til 16%.

Filtrer alle øl

Relaterte spørsmål

Hva er forskjellen på kriek og vanlig fruktøl?Wat is het verschil tussen pils, helles en kölsch?Hva er forskjellen på spesialøl og craftøl?

Kort svar

Korte svar på beslektede spørsmål

Er en imperial stout det samme som en Russian imperial stout?
Ja. I stilguiden fra 2021 heter stilen imperial stout; Russian imperial stout er det eldre navnet på den samme kategorien.
Fra hvor mange prosent kalles en stout imperial?
Stilguiden setter nedre grense til 8 % vol. Juridisk finnes ikke den grensen, så se alltid på etiketten.
Er en imperial stout det samme som en porter?
Nei. Porter er en egen stil. Imperial stout har derimot vokst frem av sterke engelske portere til eksport.
Hvor bitter er en imperial stout?
50 til 90 IBU, mot 25 til 45 IBU for en Irish stout.
Sier fargen noe om styrken i en stout?
Nei. Sweet stout, American stout og imperial stout ligger alle tre på 30 til 40 SRM.

Begrunnelse

Kilder

  1. Irish Stout (15B), Beer Style Guidelines 2021, Beer Judge Certification Program (lest 5. september 2026)
  2. Sweet Stout (16A), Beer Style Guidelines 2021, Beer Judge Certification Program (geraadpleegd 2026-09-05)
  3. American Stout (20B), Beer Style Guidelines 2021, Beer Judge Certification Program (lest 5. september 2026)
  4. Imperial Stout (20C), Beer Style Guidelines 2021, Beer Judge Certification Program (lest 5. september 2026)
  5. Warenwetbesluit Gereserveerde aanduidingen, Overheid.nl (lest 5. september 2026)

Denne siden er skrevet og kontrollert av ’t Bockje Bathmen, vin- og brennevinsbutikk på Brink 2 i Bathmen. Sist oppdatert 7. september 2026.

Verkoop van alcohol onder de 18 jaar is verboden. NIX18.