Bitter · Forklaring

Hva er amaro?

Amaro er det italienske ordet for bitter og samlebetegnelsen for italienske urtebittere som serveres etter maten. I forordning (EU) 2019/787 faller de under kategori 30, bitter eller bitter. Kjente navn er Averna, Montenegro, Ramazzotti, Fernet-Branca, Cynar og Vecchio Amaro del Capo. Montenegro har ifølge produsenten eksistert siden 1885.

Kort fortalt

Kjernen i tall

Betydning Amaro is Italiaans voor bitter
Flertall Amari
Lovfestet kategori Kategori 30 i forordning (EU) 2019/787: bitter eller bitter
Bransjeorganisasjon Federvini, Roma, representerer de italienske aperitivi og liquori
Montenegro Ifølge Montenegro Srl siden 1885
Beslektet kategori Nocino eller orehovec er kategori 38
Alkoholundergrense for destillater 15% vol
Aldersgrense 18 år, Alcoholwet artikkel 20

Wat betekent het woord amaro?

Amaro betyr bitter på italiensk; flertall er amari.

Som produktnavn står amaro for en italiensk urtebitter: en destillert drikk der urter, røtter, bark og sitrusskall er trukket ut. Ordet sier noe om smaksretningen, ikke om én fast oppskrift.

I EUs regler er amaro ikke en egen kategori. Flaskene faller under kategori 30 i forordning (EU) 2019/787, som i sin helhet heter bitter eller bitter.

Når drikker man en amaro?

En amaro skjenkes i Italia som regel etter maten, som digestif, ren og i romtemperatur eller med en isbit.

Lettere amari drikkes også før maten, som aperitivo, eller utvannet med tonic eller spa rood. Campari og Martini Riserva Special Bitter bærer ordet bitter på etiketten og hører til den siden av hyllen.

Det finnes ingen regel. Spør i butikken hva som passer til øyeblikket.

Hvilke stiler av amaro finnes det?

Amari spenner fra lette aperitifbittere til tunge urtebittere i fernet-stil.

Navnene som oftest dukker opp i Nederland er Averna, Montenegro, Ramazzotti, Vecchio Amaro del Capo, Cynar og Fernet-Branca. Nøyaktig hvilke urter som inngår, oppgir ikke de fleste husene.

Cynar oppgir artisjokk som råvare på etiketten. Forordningen ser ved kategori 30 ikke på råvaren, men på den bitre smaken.

Er amaro det samme som en nederlandsk urtebitter?

Amaro en Nederlandse kruidenbitter vallen allebei onder categorie 30 van Verordening (EU) 2019/787, maar het zijn verschillende tradities.

Nederlandsk urtebitter hører til jenever- og beerenburgtradisjonen. Beerenburg har i forordningen til og med sin egen kategori, nummer 43.

En amaro kommer fra den italienske aperitivo- og digestivotradisjonen. Federvini, den italienske bransjeorganisasjonen i Roma, representerer disse produsentene ved siden av vin- og brennevinssektoren.

Hva bør man legge merke til når man velger en amaro?

Se på tre ting: hvor søt den skal være, hvor bitter du tåler, og om flasken brukes ren eller i en cocktail.

På etiketten står produsenten, landet og salgsbetegnelsen. Hvilke urter som ellers er i, offentliggjøres ikke av de fleste hus.

In Bathmen staan de Italiaanse bitters bij elkaar in het schap. Kom langs en vraag ernaar. Vanaf 18 jaar; NIX18.

Uit de winkel in Bathmen

Hvilke italienske bittere står det i Bathmen?

I butikken i Bathmen finnes 14 italienske bittere fra 9 forskjellige merker. Prisene varierer fra € 9,99 til € 135,99. Alkoholprosenten ligger mellom 10% og 39%.

Filtrer alle bitter

Relaterte spørsmål

Hva er en cocktailbitter?Wat is een kruidenbitter?Hva er en negroni, og hvilke flasker trengs til den?

Kort svar

Korte svar på beslektede spørsmål

Hva er flertall av amaro?
Amari. Amaro er det italienske ordet for bitter.
Er Campari en amaro?
Campari draagt op het etiket het woord bitter en hoort bij de Italiaanse aperitiefbitters. Net als amaro valt het onder categorie 30 van Verordening (EU) 2019/787.
Hva er forskjellen på amaro og vermut?
Vermut er en aromatisert vin; amaro er en destillert drikk fra kategori 30. I butikken står de i to forskjellige hyller.
Hvordan serverer man en amaro?
Vanligvis ren etter maten, ved romtemperatur eller med en isbit. Lettere amari forlenges også med tonic eller kullsyrevann.
Siden når har Amaro Montenegro eksistert?
Ifølge Montenegro Srl siden 1885. Merket produseres og tappes i Italia.

Begrunnelse

Kilder

  1. Verordening (EU) 2019/787 betreffende gedistilleerde dranken, EUR-Lex, Europese Unie (lest 6. september 2026)
  2. Regulation (EU) 2019/787, Annex I: categories of spirit drinks, legislation.gov.uk, The National Archives (lest 6. september 2026)
  3. Federvini, Italiaanse federatie van producenten en handelaren in wijn en gedistilleerd, Federvini, Rome (lest 6. september 2026)
  4. Amaro Montenegro, Montenegro Srl (lest 6. september 2026)
  5. Alcoholwet, Overheid.nl (lest 6. september 2026)

Denne siden er skrevet og kontrollert av ’t Bockje Bathmen, vin- og brennevinsbutikk på Brink 2 i Bathmen. Sist oppdatert 7. september 2026.

Verkoop van alcohol onder de 18 jaar is verboden. NIX18.