Whisky · Forklaring
Hva betyr triple distilled?
Triple distilled betyr at destillatet har gått tre ganger gjennom en kjel i stedet for to. Det nye destillatet kommer derfor sterkere ut av kjelen, rundt 80 prosent i stedet for omtrent 70 prosent, og er lettere i aroma. Det irske tekniske dokumentet kaller tre ganger destillasjon tradisjon, men tillater uttrykkelig to ganger.
Kort fortalt
Kjernen i tall
| Betydning | Destillatet går tre ganger gjennom en kjele i stedet for to |
|---|---|
| Styrke etter dobbel destillering | Omtrent 70 prosent alkohol |
| Sterkte na driedubbele distillatie | Rundt 80 prosent alkohol |
| Effekt på aroma | Jo sterkere destillatet er, desto lettere er den aromatiske karakteren |
| Status i Irland | Tradisjon, ikke en forpliktelse; det tekniske dokumentet tillater uttrykkelig to gangers destillasjon |
| Lovfestet øvre grense | Under 94,8 prosent, både for Irish Whiskey og for Scotch |
| Skotske eksempler | Auchentoshan destillerer utelukkende tre ganger; Springbank gjør det for Hazelburn |
| Auchentoshans kuttstyrke | I gjennomsnitt 81 prosent |
Hva skjer ved tredobbel destillering?
Ved tredobbel destillering går destillatet gjennom en ekstra kjele. Hver gjennomkjøring øker alkoholprosenten og fjerner en del av de tyngre duft- og smaksstoffene.
Ved dobbel destillasjon går washen først gjennom wash still og deretter gjennom spirit still. Ved tredobbel destillasjon kommer en tredje kjele imellom, og forløp og etterløp fordeles annerledes over gangene. Kontakten med kobber er større, slik at flere svovelforbindelser fanges opp. Whiskyen må deretter fortsatt modne minst tre år på eik.
Wat doet een derde distillatie met de smaak?
Jo sterkere destillatet kommer ut av kjelen, desto lettere er dets aromatiske karakter. Ved rundt 80 prosent blir det igjen færre tunge forbindelser enn ved omtrent 70 prosent.
Whisky Professor i fagbladet Scotch Whisky forklarer at det ved gjentatt destillasjon og mer kobberkontakt først og fremst handler om å fjerne tunge congenerer. Resultatet er vanligvis et finere, mer blomsterpreget og mindre fett destillat. Automatisk er det ikke: Mortlach destillerer i gjennomsnitt 2,81 ganger og gir nettopp et tungt, kjøttfullt og rikt preg. Kjelenes form og de valgte kuttene veier like tungt som antall gjennomløp.
Er triple distilled et krav for irsk whiskey?
Nei. Det irske tekniske dokumentet kaller tredobbel destillering den tradisjonelle fremgangsmåten, men legger uttrykkelig til at dobbel destillering også er tillatt.
I dossieret står det ordrett at den tradisjonelle praksisen er å destillere Irish Whiskey tre ganger, selv om denne praksisen ikke er eksklusiv og dobbel destillasjon også kan brukes. Andre steder står det at tradisjonen per destilleri avgjør om det velges en tretrinns- eller en totrinnsprosess. Det som er bindende, er: destillasjon til under 94,8 prosent, minst tre års modning på træfat opptil 700 liter og tapping på minst 40 prosent.
Destillerer skotske destillerier også tre ganger?
Ja. Auchentoshan i Lowlands destillerer utelukkende tre ganger, og Springbank i Campbeltown gjør det for sin malt Hazelburn.
Hos Auchentoshan kuttes det nye destillatet ved i gjennomsnitt 81 prosent, betydelig høyere enn ved en vanlig dobbel destillasjon. Springbank er spesiell fordi det lages tre stiler under ett tak: Springbank med en mellomform, Longrow destillert to ganger og Hazelburn tre ganger. Å destillere tre ganger er altså ingen irsk enerett, og å destillere to ganger er ingen skotsk enerett.
Gjør tredobbel destillasjon whisky mykere?
Ikke per definisjon. Mykhet, i betydningen lite svie i ettersmaken, henger sammen med lettere congenerer, men bestemmes også av kjelens form, snittene og modningen.
Et lettere destillat tar dessuten raskere til seg smak fra fatet, slik at treets innflytelse veier relativt tyngre. Mortlach viser at hyppigere destillering og en kraftig karakter går fint sammen. Bruk derfor triple distilled som en pekepinn om fremgangsmåten, ikke som et løfte om smaken. Vil du vite om en flaske passer for deg, spør gjerne i butikken.
Uit de winkel in Bathmen
Hvor mange irske whiskeyer står det i Bathmen?
In de winkel in Bathmen staan 337 Ierse whiskeys van 68 verschillende merken. De prijzen lopen van € 5,99 tot € 999,99. Het alcoholpercentage loopt van 33% tot 63%.
- Ardara Peated Irish Single Malt 2025 Edition 46% · 70 cl · Irland
- Ardara Single Malt Irish Whiskey Cask Strength 58,5% · 70 cl · Irland
- Black's 08-year-old 43% · 70 cl · Irland
- Blacks 8Y Ace of Haze IPA Cask 43% · 70 cl · Irland
- Blacks Black Smoke 43% · 70 cl · Irland
- Blacks Citrus Galaxy IPA Cask 43% · 70 cl · Irland
- Blacks Maple Mayhem Whiskey 43% · 70 cl · Irland
- Blacks Rocketship Single Malt – IPA Cask 43% · 70 cl · Irland
- Blacks Single Grain 8Y OG Kush IPA Cask 43% · 70 cl · Irland
- Blacks Triple Threat 40% · 70 cl · Irland
Relaterte spørsmål
Hva gjør en bøkker i whiskyproduksjonen?Hva gjør en master blender?Hva gjør et sherryfat med whisky?
Kort svar
Korte svar på beslektede spørsmål
- Destilleres all irsk whiskey tre ganger?
- Nei. Den tekniske dokumentasjonen tillater uttrykkelig dobbel destillasjon, og flere irske destillerier destillerer to ganger.
- Mag Scotch drie keer gedistilleerd worden?
- Ja. Loven setter bare en øvre grense for styrken, ikke for antall destillasjoner.
- Hva er forskjellen mellom pot still og column still?
- En pot still arbeider i partier, en kolonnekjele kontinuerlig. Kolonnedestillasjon gir som regel et sterkere og mer nøytralt destillat.
- Hvorfor må ikke whisky destilleres til over 94,8 prosent?
- Over denne grensen er det for lite aroma igjen fra råvaren; loven krever at destillatet fortsatt lukter og smaker av kornet.
Begrunnelse
Kilder
- Irish Whiskey Technical File, Department of Agriculture, Food and the Marine (Ierland) (lest 4. september 2026)
- Does triple distillation make smooth whisky?, Scotch Whisky (fagblad) (lest 4. september 2026)
- Auchentoshan, Whiskypedia, Scotch Whisky (fagblad) (lest 4. september 2026)
Deze pagina is geschreven en gecontroleerd door ’t Bockje Bathmen, slijterij aan de Brink 2 in Bathmen. Laatst bijgewerkt op 20 november 2026.
Verkoop van alcohol onder de 18 jaar is verboden. NIX18.


Whisky
Øl
Vin
Brennevin
Aperitiff og noe spesielt
Alkoholfri
Glass og annet
Samarbeid
Whisky
Vin
Øl
Gin
Rom
Likør
Jenever
Cognac
For deres egen gruppe
Ring
E-post
Kom innom
Åpningstider