Vin · Forklaring
Hva betyr classico og superiore på en italiensk vin?
Classico står for den eldste, historisk avgrensede delen av et italiensk vinområde. Superiore står for strengere krav innenfor samme betegnelse, ofte et høyere minimum for alkoholinnhold eller lengre modning, fastlagt per betegnelse i produksjonsreglementet. Chianti Classico dekker 71 800 hektar. Valpolicella Superiore må modnes minst ett år. Begge ordene er beskyttede tradisjonelle betegnelser i europeisk vinlovgivning.
Kort fortalt
Kjernen i tall
| Classico | Det historiske kjerneområdet for en betegnelse |
|---|---|
| Superiore | Strengere krav innenfor samme betegnelse |
| Europeisk grunnlag | Tradisjonelle betegnelser, forordning (EU) 1308/2013 |
| Utdyping | Delegert forordning (EU) 2019/33 |
| Italiensk lovgivning | Testo unico del vino, lov 238 av 12. desember 2016 |
| Chianti Classico | 71 800 hektar: 30 400 i Firenze og 41 400 i Siena |
| Chianti Classico Riserva | Minst 12,50 prosent alkohol og 24 måneders modning |
| Chianti Classico Gran Selezione | Minst 13,00 prosent alkohol og 30 måneders modning |
Hva betyr classico på en italiensk etikett?
Classico angir den eldste, historisk avgrensede delen av et vinområde, innenfor grensene til en større appellasjon.
Da betegnelsene ble utvidet på 1900-tallet, ville kommunene i den historiske kjernen forbli gjenkjennelige. For Chianti skjedde det med et dekret fra 1932, hvoretter Chianti Classico fikk sitt eget område.
Reglementet for Chianti Classico beskriver et produksjonsområde på 71 800 hektar, hvorav 30 400 hektar ligger i provinsen Florence og 41 400 hektar i provinsen Siena.
Hva betyr superiore på en italiensk etikett?
Superiore betyr at vinen oppfyller strengere krav enn den vanlige versjonen av samme betegnelse.
Hvilke krav det er, står per betegnelse i produksjonsreglementet. Ofte dreier det seg om et høyere minimum for alkoholinnhold, et lavere utbytte per hektar eller en lengre modning før vinen får komme på markedet.
Consorzio Tutela Vini Valpolicella oppgir for Valpolicella Superiore en modning på minst ett år. De nøyaktige kravene finnes derfor alltid i reglementet for akkurat den betegnelsen.
Hvor er kravene til classico og superiore fastlagt?
Kravene står i produksjonsreglementet for hver enkelt betegnelse, innenfor rammen av den europeiske og den italienske vinlovgivningen.
Forordning (EU) 1308/2013 regulerer beskyttelsen av opprinnelsesbetegnelser, geografiske betegnelser og tradisjonelle betegnelser. Delegert forordning (EU) 2019/33 utdyper dette for merking og presentasjon.
I Italia skjer håndhevingen via Testo unico del vino, lov 238 av 12. desember 2016, og via landbruksdepartementet. Consorzi fører tilsyn med at reglene overholdes for hver betegnelse.
Hva krever Chianti Classico av en Riserva og en Gran Selezione?
Reglementet for Chianti Classico krever for en Riserva minst 12,50 prosent alkohol og 24 måneders modning, hvorav tre måneder på flaske.
For Gran Selezione er kravene høyere: minst 13,00 prosent alkohol og 30 måneders modning, likeledes med minst tre måneder på flaske.
Ordene Riserva og Gran Selezione står altså for en lengre modning innenfor samme betegnelse, akkurat som superiore andre steder i Italia står for et strengere krav.
Hvor står ordet classico på etiketten?
Reglementet for Chianti Classico foreskriver at ordet classico står direkte etter navnet Chianti.
På andre etiketter ser du den samme oppbygningen: først navnet på betegnelsen, så tillegget. Soave Classico, Valpolicella Classico og Bardolino Classico følger den regelen.
Staat er ook een aanvulling als superiore of riserva bij, dan hoort die bij dezelfde benaming en niet bij een ander gebied. Wij verkopen geen alcohol aan wie jonger is dan achttien jaar. NIX18.
Fra butikken i Bathmen
Hvilke italienske viner står det i Bathmen?
I butikken i Bathmen står det 206 italienske viner fra 79 forskjellige merker. Prisene varierer fra € 3,49 til € 159,99. Alkoholprosenten varierer fra 1% til 15,5%.
- Angelo Negro Barolo DOCG Serralunga d'Alba 75 cl · Italia
- Angelo Negro Cescu Dolcetto d'Alba 13,5% · 75 cl · Italia
- Angelo Negro Dina Barbera d'Alba 14% · 75 cl · Italia
- Angelo Negro Langhe Onorata 12,5% · 75 cl · Italia
- Antinori La Maestrelle rood 13% · 70 cl · Italia
- Antinori Tignanello 2023 14% · 70 cl · Italia
- Baracca Rosso d'Italia 12% · 75 cl · Italia
- Barbera d'Alba Ruvei 13,5% · 75 cl · Italia
- Barbera d'Asti Rurè 14,5% · 75 cl · Italia
- Batasiolo Moscato d'Asti DOCG 5,5% · 75 cl · Italia
Relaterte spørsmål
Hva betyr IGP og Vin de France på en fransk vin?Hva betyr Kabinett, Spätlese og Auslese på en tysk vin?Hva betyr reserva og gran reserva på en vinflaske?
Kort svar
Korte svar på beslektede spørsmål
- Er classico det samme som en bedre vin?
- Classico sier noe om opprinnelsen innenfor en betegnelse, ikke om en kontroll av hver flaske. Det gjelder det historiske kjerneområdet.
- Kan enhver italiensk betegnelse bruke ordet superiore?
- Nei. Bare betegnelser der produksjonsreglementet kjenner denne angivelsen, med de kravene som hører til.
- Hva er forskjellen på superiore og riserva?
- Superiore angir som regel strengere krav til produksjonen, riserva lengre modning. Begge står per betegnelse i reglementet.
- Hva betyr DOC og DOCG ved siden av classico?
- DOC og DOCG er de italienske navnene på beskyttede opprinnelsesbetegnelser. Classico er et tillegg til dem og erstatter dem ikke.
Begrunnelse
Kilder
- Verordening (EU) nr. 1308/2013 tot vaststelling van een gemeenschappelijke ordening van de markten voor landbouwproducten, Europees Parlement en Raad, via EUR-Lex (lest 7. september 2026)
- Gedelegeerde verordening (EU) 2019/33 over oorsprongsbenamingen, traditionele aanduidingen en etikettering van wijn, Europakommisjonen, via EUR-Lex (lest 7. september 2026)
- Production Code of Chianti Classico, Consorzio Vino Chianti Classico (lest 7. september 2026)
- Testo unico vite e vino, legge 238/2016, Ministero dell'agricoltura, della sovranita alimentare e delle foreste (lest 7. september 2026)
- Valpolicella DOC, Consorzio Tutela Vini Valpolicella (lest 7. september 2026)
Denne siden er skrevet og kontrollert av ’t Bockje Bathmen, vin- og brennevinsbutikk på Brink 2 i Bathmen. Sist oppdatert 14. september 2026.
Verkoop van alcohol onder de 18 jaar is verboden. NIX18.


Whisky
Øl
Vin
Brennevin
Aperitiff og noe spesielt
Alkoholfri
Glass og annet
Samarbeid
Whisky
Vin
Øl
Gin
Rom
Likør
Jenever
Cognac
For deres egen gruppe
Ring
E-post
Kom innom
Åpningstider