Vin · Explications

Que signifient classico et superiore sur un vin italien ?

Classico désigne la partie la plus ancienne, historiquement délimitée, d’une région viticole italienne. Superiore désigne des exigences plus strictes au sein de la même dénomination, souvent un titre alcoométrique minimal plus élevé ou un vieillissement plus long, fixés pour chaque dénomination dans le cahier des charges de production. Le Chianti Classico couvre 71 800 hectares. Le Valpolicella Superiore doit vieillir au moins un an. Les deux termes sont des mentions traditionnelles protégées dans le droit européen du vin.

En résumé

L'essentiel en chiffres

Classico L’aire historique d’origine d’une appellation
Superiore Des exigences plus strictes au sein de la même appellation
Base juridique européenne Mentions traditionnelles, règlement (UE) 1308/2013
En détail Règlement délégué (UE) 2019/33
Loi italienne Testo unico del vino, loi 238 du 12 décembre 2016
Chianti Classico 71 800 hectares : 30 400 à Florence et 41 400 à Sienne
Chianti Classico Riserva Au moins 12,50 pour cent d’alcool et 24 mois de vieillissement
Chianti Classico Gran Selezione Au moins 13,00 pour cent d'alcool et 30 mois de vieillissement

Que signifie classico sur une étiquette italienne ?

Classico désigne la partie la plus ancienne et historiquement délimitée d’une région viticole, à l’intérieur des limites d’une appellation plus vaste.

Lorsque les appellations ont été étendues au vingtième siècle, les communes de la zone historique ont voulu rester identifiables. Pour le Chianti, cela s'est fait par un décret de 1932, après lequel le Chianti Classico a obtenu sa propre zone.

Le règlement du Chianti Classico décrit une zone de production de 71 800 hectares, dont 30 400 hectares dans la province de Florence et 41 400 hectares dans la province de Sienne.

Que signifie superiore sur une étiquette italienne ?

Superiore signifie que le vin répond à des exigences plus strictes que la version ordinaire de la même appellation.

Ces exigences sont précisées pour chaque appellation dans le cahier des charges. Il s’agit souvent d’un titre alcoométrique minimal plus élevé, d’un rendement par hectare plus faible ou d’un vieillissement plus long avant la mise sur le marché du vin.

Le Consorzio Tutela Vini Valpolicella indique pour le Valpolicella Superiore un élevage d'au moins un an. Qui veut connaître les exigences précises consulte donc toujours le règlement de l'appellation concernée.

Où sont fixées les exigences pour classico et superiore ?

Les exigences figurent dans le cahier des charges de chaque appellation, dans le cadre du droit viticole européen et italien.

Le règlement (UE) 1308/2013 régit la protection des appellations d'origine, des indications géographiques et des mentions traditionnelles. Le règlement délégué (UE) 2019/33 le précise pour l'étiquetage et la présentation.

En Italie, l'application passe par le Testo unico del vino, loi 238 du 12 décembre 2016, et par le ministère de l'Agriculture. Les consorzi surveillent le respect des règles pour chaque appellation.

Qu'exige le Chianti Classico d'une Riserva et d'une Gran Selezione ?

Le règlement du Chianti Classico exige pour une Riserva au moins 12,50 pour cent d'alcool et 24 mois de vieillissement, dont trois mois en bouteille.

Pour le Gran Selezione, les exigences sont plus élevées : au moins 13,00 pour cent d'alcool et 30 mois de vieillissement, également avec au moins trois mois en bouteille.

Les mots Riserva et Gran Selezione correspondent donc à un vieillissement plus long au sein de la même appellation, tout comme superiore correspond ailleurs en Italie à une exigence plus stricte.

Où le mot classico figure-t-il sur l’étiquette ?

Le règlement du Chianti Classico impose que le mot classico vienne directement après le nom Chianti.

Sur d'autres étiquettes, vous voyez la même construction : d'abord le nom de l'appellation, puis le complément. Soave Classico, Valpolicella Classico et Bardolino Classico suivent cette règle.

Staat er ook een aanvulling als superiore of riserva bij, dan hoort die bij dezelfde benaming en niet bij een ander gebied. Wij verkopen geen alcohol aan wie jonger is dan achttien jaar. NIX18.

De la boutique de Bathmen

Quels vins italiens y a-t-il à Bathmen ?

Dans le magasin de Bathmen, vous trouverez 206 vins italiens de 79 marques différentes. Les prix vont de € 3,49 à € 159,99. Le taux d’alcool va de 1% à 15,5%.

Filtrer tous les vins

Questions associées

Que signifient IGP et Vin de France sur un vin français ?Que signifient Kabinett, Spätlese et Auslese sur un vin allemand ?Que signifient reserva et gran reserva sur une bouteille de vin ?

Réponse courte

Réponses courtes à des questions associées

Classico veut-il dire un meilleur vin ?
Classico indique l’origine au sein d’une appellation, pas un contrôle bouteille par bouteille. Il s’agit de la zone historique d’origine.
Toute appellation italienne peut-elle utiliser le mot superiore ?
Non. Uniquement les appellations dont le cahier des charges prévoit cette mention, avec les exigences correspondantes.
Quelle est la différence entre superiore et riserva ?
Superiore indique généralement des exigences de production plus strictes ; riserva, un vieillissement plus long. Les deux sont fixés par appellation dans le règlement.
Que signifient DOC et DOCG à côté de classico ?
DOC et DOCG sont les noms italiens des appellations d’origine protégées. Classico en est un complément et ne les remplace pas.

Justification

Sources

  1. Verordening (EU) nr. 1308/2013 tot vaststelling van een gemeenschappelijke ordening van de markten voor landbouwproducten, Parlement européen et Conseil, via EUR-Lex (consulté le 2026-09-07)
  2. Gedelegeerde verordening (EU) 2019/33 over oorsprongsbenamingen, traditionele aanduidingen en etikettering van wijn, Commission européenne, via EUR-Lex (consulté le 2026-09-07)
  3. Production Code of Chianti Classico, Consorzio Vino Chianti Classico (consulté le 2026-09-07)
  4. Testo unico vite e vino, legge 238/2016, Ministero dell'agricoltura, della sovranita alimentare e delle foreste (consulté le 7 septembre 2026)
  5. Valpolicella DOC, Consorzio Tutela Vini Valpolicella (consulté le 7 septembre 2026)

Cette page a été rédigée et vérifiée par ’t Bockje Bathmen, caviste au Brink 2 à Bathmen. Dernière mise à jour le 14 septembre 2026.

Verkoop van alcohol onder de 18 jaar is verboden. NIX18.