Vodka · Forklaring
Hva er en vodkamartini?
En vodkamartini er en martini der vodka har overtatt ginens plass: vodka med tørr vermouth, rørt eller ristet med is og silt ned i et avkjølt glass, med en oliven eller olje fra et sitronskall. International Bartenders Association regner for den tørre martinien med 60 milliliter brennevin til 10 milliliter tørr vermouth. Vodka må i EU inneholde minst 37,5 prosent alkohol.
Kort fortalt
Kjernen i tall
| Hva det er | Martini med vodka i stedet for gin, med tørr vermut |
|---|---|
| Forhold | 60 milliliter sterk drikke til 10 milliliter tørr vermut, altså seks til en |
| Tilberedning | Rør med is, sil i et avkjølt glass, server uten is |
| Garnityr | Olje fra sitronskall eller grønne oliven på forespørsel |
| Alkohol vodka | Minst 37,5 prosent ifølge forordning (EU) 2019/787 |
| Alkohol i tørr vermouth | Minimaal 14,5 procent en minder dan 22 procent volgens verordening (EU) 251/2014 |
| Alkohol i glasset | Ved 60 milliliter vodka på 40 prosent og 10 milliliter vermut: 25,5 til 26,2 milliliter ren alkohol, omtrent to standardglass |
| Alder | NIX18: geen alcohol onder de 18 jaar |
Hvilket forhold hører hjemme i en vodkamartini?
International Bartenders Association holder seg for den tørre martinien til 60 milliliter sterk sprit på 10 milliliter tørr vermut, altså seks på en, rørt med is og siktet i et kjølt glass.
Den offisielle oppskriften nevner gin som base. I en vodkamartini tar vodka den plassen, og resten av oppbygningen forblir den samme. Tør betyr i dagens praksis lite vermut: Når en tørr martini bestilles, kommer det bare en skvett i glasset. Ved extra dry kommer det enda mindre, eller ingenting. Hjemme bør man skjenke med et målebeger, for med øyemål går forholdet fort av sporet.
Hva er forskjellen på en vodkamartini og en ginmartini?
Gin må ifølge de europeiske reglene overveiende smake av einerbær; for vodka gjelder ikke dette kravet. Den forskjellen i basen merker den som drikker først i glasset.
I vedlegg I til forordning (EU) 2019/787 står det om gin at smaken overveiende skal være einebær. For vodka står det noe annet: drikken destilleres slik at råvarens smaksegenskaper selektivt reduseres, og kan deretter behandles med aktivt kull. En gin martini setter altså en krydret base ved siden av vermouthen. I en vodka martini avgjør vermouthen, garnityret og temperaturen hva som er igjen av smak.
Ristet eller rørt, og hva gjør risting med isen?
Røring kjøler og fortynner; risting gjør det samme raskere og endrer samtidig strukturen, fordi det kommer luftbobler i væsken og drinken havner uklar i glasset.
Vakliteratuur over mixtechniek rekent 15 tot 20 seconden schudden gelijk aan 90 tot 120 seconden roeren voor dezelfde koeling en verdunning. Schudden brengt daarnaast kleine luchtbelletjes in de drank, zodat die wolkig wordt in plaats van helder. Dranken die alleen uit heldere ingredienten bestaan, worden daarom doorgaans geroerd. Let op wat verdunning wel en niet doet: er komt smeltwater bij, dus het alcoholpercentage in het glas zakt, maar de hoeveelheid alcohol blijft dezelfde.
Hvor mye alkohol kommer det i glasset?
Ved 60 milliliter vodka på 40 prosent og 10 milliliter tørr vermut kommer det 25,5 til 26,2 milliliter ren alkohol i glasset, omtrent to standardglass.
Regnestykket går slik. 60 milliliter vodka ganger 0,40 er 24 milliliter ren alkohol. Tørr vermut skal ifølge forordning (EU) 251/2014 inneholde minst 14,5 prosent og under 22 prosent alkohol, så 10 milliliter gir 1,45 til 2,2 milliliter. Til sammen blir det 25,5 til 26,2 milliliter. Ren alkohol veier 0,789 gram per milliliter, så det blir 20,1 til 20,7 gram. Trimbos-instituttet regner et standardglass som omtrent 10 gram ren alkohol. Skjenkes det mindre, for eksempel 45 milliliter vodka på 7,5 milliliter vermut, blir det omtrent 15 gram.
Hva er en dirty martini?
En dirty martini har samme oppbygning med en skvett olivenlake ved siden av, servert med oliven som garnityr. Laken gjør drinken saltere og mindre klar.
Olivenlake inneholder ikke selv alkohol. Det kommer altså til volum uten at det kommer til alkohol: glassets alkoholprosent synker, mengden alkohol forblir den samme. Hvor mye lake som går i, er en smakssak og varierer fra noen få dråper til en rikelig skvett. Den offisielle oppskriften på tørr martini nevner grønne oliven som garnityr på forespørsel, ved siden av olje fra et sitronskall som standard.
Hvilken vodka passer i en vodkamartini?
Til en martini brukes vanligvis en uaromatisert vodka. Den må i Den europeiske union inneholde minst 37,5 prosent alkohol; i Bathmen står 223 forskjellige vodkaer i hyllen.
Van die 223 flessen staan er 151 op 37,5 procent of hoger, en de wodka’s komen uit 21 landen. Een wodka met een toegevoegd aroma verandert het karakter van het glas en maakt er feitelijk een andere cocktail van. De grondstof scheelt ook: verordening (EU) 2019/787 laat wodka toe uit granen, uit aardappelen of uit andere landbouwgrondstoffen, en wie niet uitsluitend graan of aardappel gebruikt, moet dat op het etiket vermelden. Weet u niet welke stijl bij uw verhouding past, kom dan langs aan de Brink in Bathmen of bel. NIX18: geen alcohol onder de 18 jaar.
Uit de winkel in Bathmen
Hvilke vodkaer på 37,5 prosent og over står på hyllen?
I butikken i Bathmen står det 151 vodkaer fra 43 forskjellige merker fra 17 land. Prisene går fra € 4,99 til € 275,00. Alkoholprosenten går fra 37,5% til 50%.
- 3Kilos Vodka Coco Gold 37,5% · 70 cl · Nederland
- 42 Below Vodka 40% · 70 cl · New Zealand
- Absolut 100 proof vodka 50% · 70 cl · Sverige
- Absolut Citron 40% · 70 cl · Sverige
- Absolut Elyx 40% · 70 cl · Sverige
- Absolut Grapefruit 40% · 70 cl · Sverige
- Absolut Mango 38% · 70 cl · Sverige
- Absolut Mosaik End Of Year Limited Edition 2023 40% · 70 cl · Sverige
- Absolut Passionfruit 38% · 70 cl · Sverige
- Absolut Peach 40% · 70 cl · Sverige
Relaterte spørsmål
Hva er forskjellen på kornvodka og potetvodka?Hva er vodka?Hvilke cocktailer kan man lage med vodka?
Kort svar
Korte svar på beslektede spørsmål
- Skal en vodkamartini ristes eller røres?
- Begge deler går an. Rørt forblir drikken klar; ristet kommer den grumsete i glasset på grunn av luftbobler, og avkjøling og fortynning går raskere.
- Hva betyr extra dry?
- Enda mindre tørr vermut enn i en tørr martini, noen ganger ingen i det hele tatt. Jo tørrere, desto mer er det igjen av selve vodkaen.
- Welk glas gebruikt u voor een wodka martini?
- Et forhåndskjølt cocktailglass. Drikken serveres uten is, så glasset må holde på kulden.
- Olijf of citroenzeste?
- Den offisielle oppskriften på den tørre martinien presser olje fra et sitronskall over drinken, med grønne oliven på forespørsel. Med olivenlake ved siden av kalles den en dirty martini.
- Hoeveel vermout gaat er in?
- I oppskriften på en dry martini går det 10 milliliter på 60 milliliter sprit. Ønskes det en tørrere, går man under; ønskes det mer vermouth, går man over.
Begrunnelse
Kilder
- Dry Martini, officiele opgave, International Bartenders Association (lest 5. oktober 2026)
- Verordening (EU) 2019/787, bijlage I, categorie 15 wodka en categorie 20 gin, legislation.gov.uk (lest 5. oktober 2026)
- Verordening (EU) 251/2014 betreffende gearomatiseerde wijnbouwproducten, EUR-Lex, Publicatiebureau van de Europese Unie (geraadpleegd 2026-10-05)
- Hoeveel alcohol zit er in een standaardglas?, Trimbos-instituut, Alcoholinfo (lest 5. oktober 2026)
- Stirring versus shaking a cocktail, Difford's Guide (geraadpleegd 2026-10-05)
Denne siden er skrevet og kontrollert av ’t Bockje Bathmen, vin- og brennevinsbutikk på Brink 2 i Bathmen. Sist oppdatert 5. oktober 2026.
Verkoop van alcohol onder de 18 jaar is verboden. NIX18.


Whisky
Øl
Vin
Brennevin
Aperitiff og noe spesielt
Alkoholfri
Glass og annet
Samarbeid
Whisky
Vin
Øl
Gin
Rom
Likør
Jenever
Cognac
For deres egen gruppe
Ring
E-post
Kom innom
Åpningstider