Vodka · Forklaring
Wat is gearomatiseerde wodka?
Aromatisert vodka er vodka med en dominerende smak som ikke kommer fra råstoffet. I europeisk lovgivning er det kategori 31 i forordning (EU) 2019/787. Minimumsalkoholinnholdet er 37,5 prosent, akkurat som for vanlig vodka. Det kan søtes til under 100 gram per liter, beregnet som invertsukker. Det kan også farges, og det er forbudt for vanlig vodka.
Kort fortalt
Kjernen i tall
| Lovfestet kategori | Kategori 31 i forordning (EU) 2019/787 |
|---|---|
| Minimum alcoholgehalte | 37,5 volumprosent |
| Grense for søting | Mindre enn 100 gram per liter, som invertsukker |
| Farger | Tillatt i aromatisert vodka, forbudt i vodka |
| Basisprodukt | Vodka etter kategori 15 i samme forordning |
| Wettelijke benaming | Den dominerende smaken pluss ordet vodka |
| Søting av vanlig vodka | Høyst 8 gram søtningsstoff per liter |
| Aldersgrense | 18 jaar, NIX18 |
Hva gjør en vodka aromatisert?
En vodka kalles aromatisert så snart den har fått en dominerende smak som ikke kommer fra vodkaens egen råvare.
Forordning (EU) 2019/787 setter den drikken i sin egen kategori, kategori 31, ved siden av vanlig vodka i kategori 15. Forskjellen ligger ikke i råvaren og ikke i styrken, men i smaken som bevisst er tilført. I vanlig vodka kan bare aromaer være med som finnes i destillatet av den gjærede råvaren. I smaksatt vodka kan produsenten tilsette en smak, og den smaken kan dominere drikken.
Hvor mye alkohol må aromatisert vodka inneholde?
Smaksatt vodka må inneholde minst 37,5 prosent alkohol, nøyaktig samme nedre grense som vanlig vodka.
Forordningen levner ikke rom for noe annet på dette punktet. Faller innholdet under 37,5 prosent, kan ikke ordet vodka lenger stå på flasken som lovfestet betegnelse. En drikk med fruktsmak som ligger lavere, havner i en annen kategori, som regel likør, og den begynner ved 15 prosent alkohol.
Hvor mye sukker kan det være i smakssatt vodka?
Søtet aromatisert vodka må holde seg under 100 gram søtestoff per liter, beregnet som invertsukker.
Den grensen er nøyaktig stedet der likør begynner. Likør må ifølge samme forordning nettopp inneholde minst 100 gram søtningsmiddel per liter. En smaksvodka som gjøres søtere, glir dermed fra den ene kategorien til den andre. Vanlig vodka kan bare justeres opp til 8 gram søtningsmiddel per liter, og da bare for å runde av ettersmaken.
Kan aromatisert vodka være farget?
Farging er tillatt i aromatisert vodka, men ikke i vanlig vodka.
For kategori 31 står det uttrykkelig at drikken kan søtes, tilsettes vann, aromatiseres, modnes og farges. For kategori 15 gjelder det motsatte: vodka forblir ufarget. En flaske vodka med tydelig farge er derfor nesten alltid en aromatisert vodka eller en likør. Modning på tre er også tillatt i kategori 31, og det gir også farge.
Hvordan kjenner man igjen smaksatt vodka på etiketten?
Den lovlige betegnelsen for smaksatt vodka kan være navnet på den dominerende smaken etterfulgt av ordet vodka.
Zo ontstaan aanduidingen als citroenwodka of vanillewodka, waarbij het woord wodka in elke officiële taal van de Unie mag staan. Staat er alleen wodka op het etiket, zonder smaakaanduiding, dan gaat het om categorie 15. Verder blijft alles gelden wat voor gedistilleerde dranken gebruikelijk is: het alcoholgehalte staat op de fles en verkoop is aan 18 jaar gebonden.
Hva bruker du smaksatt vodka til?
Aromatisert vodka er en fast ingrediens i cocktailoppskrifter; International Bartenders Association foreskriver den i Cosmopolitan.
Den oppskriften krever 40 milliliter vodka med sitronsmak, 15 milliliter appelsinlikør, 15 milliliter fersk limejuice og 30 milliliter tranebærjuice. Smaken av vodkaen gjør her en reell jobb: den erstatter en del av frukten du ellers ville tilsatt. I oppskrifter der basen nettopp skal forbli nøytral, som en Moscow Mule, tilfører en smaksatt vodka en tredje retning.
Uit de winkel in Bathmen
Hvilke smaksatte vodkaer står det i Bathmen?
I butikken i Bathmen står 45 smaksatte vodkaer fra 21 forskjellige merker fra 12 land. Prisene ligger fra € 1,10 til € 56,99. Alkoholprosenten ligger fra 10% til 40%.
- 3Kilos Vodka Coco Gold 37,5% · 70 cl · Nederland
- Absolut Passionfruit 38% · 70 cl · Sverige
- Absolut Tabasco 38% · 70 cl · Sverige
- Absolut Vodka Lime 40% · 70 cl · Sverige
- Cannabis Sativa Vodka 37,5% · 70 cl · Nederland
- Ciroc Limonata 37,5% · 70 cl · Frankrike
- Eristoff Red 20% · 100 cl · Georgia
- Eristoff Vodka Red 18% · 70 cl · Georgia
- Flügel 10-pack 10% · 20 cl · Nederland
- Flügel Vodka Energy 10% · 2 cl · Nederland
Relaterte spørsmål
Hva er vodka?Hvilke cocktailer kan man lage med vodka?Hvilken vodka drikker man ren?
Kort svar
Korte svar på beslektede spørsmål
- Er aromatisert vodka det samme som likør?
- Nei. Aromatisert vodka må inneholde minst 37,5 prosent alkohol og holde seg under 100 gram søtningsmiddel per liter, mens likør begynner ved 15 prosent alkohol og nettopp ved 100 gram søtningsmiddel per liter.
- Mag gewone wodka gezoet worden?
- Ja, men høyst opptil 8 gram søtningsmiddel per liter, og bare for å runde av ettersmaken.
- Hvorfor er smaksatt vodka noen ganger farget?
- Farging er uttrykkelig tillatt for kategori 31, i likhet med modning. Vanlig vodka forblir ifølge samme forordning ufarget.
- Fra hvilken alder kan man kjøpe vodka?
- Vanaf 18 jaar. De Alcoholwet verbiedt het verstrekken van alcoholhoudende drank aan iemand van wie niet is vastgesteld dat die 18 jaar is.
Begrunnelse
Kilder
- Verordening (EU) 2019/787 betreffende gedistilleerde dranken, EUR-Lex, Den europeiske unions publikasjonskontor (lest 6. september 2026)
- Bijlage I, categorie 31: gearomatiseerde wodka, legislation.gov.uk (lest 6. september 2026)
- Bijlage I, categorie 15: wodka, legislation.gov.uk (lest 6. september 2026)
- Cosmopolitan, officieel recept, International Bartenders Association (lest 6. september 2026)
- Alcoholwet, artikel 20, Overheid.nl (lest 6. september 2026)
Denne siden er skrevet og kontrollert av ’t Bockje Bathmen, vin- og brennevinsbutikk på Brink 2 i Bathmen. Sist oppdatert 7. september 2026.
Verkoop van alcohol onder de 18 jaar is verboden. NIX18.


Whisky
Øl
Vin
Brennevin
Aperitiff og noe spesielt
Alkoholfri
Glass og annet
Samarbeid
Whisky
Vin
Øl
Gin
Rom
Likør
Jenever
Cognac
For deres egen gruppe
Ring
E-post
Kom innom
Åpningstider