Whisky · Förklaring

Vad är en saladin box vid mältning?

En saladin box är en rektangulär maltlåda med perforerad botten, där korn gror under forcerad luft. Kornlagret är 60 till 80 centimeter tjockt och mekaniska skruvar på en rörlig tvärbalk vänder det två till tre gånger per dag. En sådan låda är upp till cirka 50 meter lång och rymmer 50 till 150 ton. Fransmannen Charles Saladin utvecklade systemet i slutet av artonhundratalet.

Kort sagt

Kärnan i siffror

Vad det är Rektangulär maltbädd av betong med perforerad botten och tvingad luft
Skapad av Charles Saladin, fransk ingenjör, slutet av 1800-talet
Lådans längd Upp till cirka 50 meter
Kornets lagertjocklek 60 till 80 centimeter
Gånger Skruvar på en rörlig tvärbalk, två till tre gånger per dag
Innehåll per back 50 till 150 ton
Mältningstid Kommersiellt malteri vanligtvis 8 dagar, mältgolv 10 till 11 dagar
Skottland Tamdhu 1950 med tio kar på 22 ton, Glen Ord 1961

Hur ser en saladin box ut?

En saladin box är en lång betongback med perforerad botten, där grodd korn ligger under forcerad luft och vänds mekaniskt.

Genom botten blåses luft med vald temperatur uppåt. Luften kyler kornet och håller det fuktigt. På ett mältgolv sker inte det; där måste värmen bort genom ledning och naturligt luftflöde, och någon måste vända kornen för hand.

Whisky Magazine beskriver bädden som en lång betongränna med perforerat golv och en datorstyrd vändmaskin, med en volym på 50 till 150 ton per bädd. Systemet kallas inom måltningen pneumatisk måltning, eftersom luften gör jobbet.

Hur tjockt ligger kornet i ett sådant kar och hur vänds det?

Kornet ligger 60 till 80 centimeter tjockt och vänds två till tre gånger per dag av skruvar som långsamt rör sig genom bädden, fästa vid en tvärbalk.

Skruvarna drivs med remmar och remskivor. De lyfter kornet från botten till toppen av lagret. Det förhindrar att rottrådarna växer ihop och fördelar temperaturen jämnt över hela lagret.

Precis dessa vändskruvar gjorde det tjocka lagret möjligt. I Gallands äldre pneumatiska system föll lagret begränsat till 10 till 20 centimeter, eftersom inget löste upp klumparna. En bädd på 60 till 80 centimeter är många gånger mer än det som sprids ut på ett malltäppa.

När togs saladin box i bruk i Skottland?

Charles Saladin utvecklade lådan i slutet av 1800-talet; Tamdhu byggdes 1950 om med tio saladin boxes och Glen Ord ersatte sina mältgolv 1961 med en saladin box.

Tamdhu byggdes 1897 och stod stilla från 1927 till 1948. Vid ombyggnaden togs mältgolven bort och lådor kom i stället. Varje låda rymde 22 ton malt.

Hos Glen Ord höll lådan inte länge. 1968 kom en stor maltrumsanläggning på området, och 1983 upphörde mältningen i destilleriet helt. Därmed har saladin box i Skottland framför allt varit ett mellansteg mellan maltgolvet och det senare industriella malttornet.

Vilket skotskt destilleri mältade längst med saladin boxes?

Tamdhu i Speyside var den sista platsen i Skottland som hade den här mältningsmetoden i drift, med tio lådor på vardera 22 ton malt.

Tamdhu levererade under lådmältningens år malt inte bara till sig själv, utan även till gruppens övriga destillerier. År 2010 stoppades destilleriet av Edrington. Ian Macleod Distillers köpte Tamdhu 2011 och fick igång produktionen igen.

Maltlådorna kom inte tillbaka. Neil Boyd på Ian Macleod Distillers säger kort om det i en fackdebatt: ”we chose not to re-open the Saladin maltings.” Sedan dess finns det ingen saladin box i bruk vid något whiskydestilleri i Skottland.

Varför köper destillerierna numera nästan alla sitt malt?

Destillerier hämtar normalt sitt mältade korn på kontrakt från kommersiella mälterier, eftersom de ger trygghet när det gäller mängd, leveranstid och sammansättning.

Scotch Whisky Association formulerar det så i sin spännmålsnotering: “Distillers normally obtain their malted barley supplies under contract from commercial sales maltsters.” Ett mallteri tar bara emot korn som gror minst 98 procent, och torkar sädet för lagring till cirka 12 procent fukt, eftersom säker lagring inte går ovanför 14 procent.

Att mälta själv kräver mer arbete. Jason Craig på Highland Park räknar ut att golvmältning kostar mer per ton och att avkastningen oftast blir lägre, och uppskattar att av de 118 verksamma skotska destillerierna är det bara åtta eller nio som fortfarande själva golvmältar. Ett kommersiellt mälteri behöver oftast åtta dagar, ett mältgolv tio till elva.

Hur många whiskyer från Tamdhu och Glen Ord finns i Bathmen?

I whiskyhyllan vid Brink i Bathmen står 17 olika flaskor från Tamdhu och Glen Ord: 10 från Tamdhu och 7 från Glen Ord.

Båda destillerierna ligger i Skottland, så gruppen kommer från ett land. Flaskorna spänner från 40 till 56,8 procent alkohol, från de vanliga tappningarna till versionerna på fatstyrka.

Den gruppen är liten, och det finns en anledning. För bara två av destillerierna i hyllan går det att belägga med en källa att de har mältat med saladin boxes. Mot de 4 026 olika whiskyerna i hyllan är 17 flaskor alltså ett hörn, inte en avdelning.

Från butiken i Bathmen

Vilka whiskyer från destillerier med saladin box finns i Bathmen?

I butiken i Bathmen finns 17 whiskyer från destillerier med en saladin box från 2 olika märken. Priserna varierar från € 25,99 till € 2 599,00. Alkoholhalten varierar från 40% till 56,8%.

Filtrera all whisky

Relaterade frågor

Vad är en spirit safe?Vad är en teaspooned malt?Vad är en valinch eller whiskydief?

Kort svar

Korta svar på relaterade frågor

Är en saladin box samma sak som en mältningstrumma?
Nej. I en saladin box ligger kornet stilla i ett rektangulärt kar och vändskruvar rör sig genom det; en mälttrumma är en rund trumma som själv roterar. Glen Ord bytte ut sin saladin box mot mälttrummor 1968.
Mältar Tamdhu fortfarande själv?
Nej. Efter återöppnandet av Ian Macleod Distillers har saladin boxes inte tagits i drift igen.
Vilka skotska destillerier mältar fortfarande på golvet?
Enligt Edinburgh Whisky Academy finns det ännu nio, bland annat Balvenie, BenRiach, Bowmore, Highland Park, Kilchoman, Laphroaig, Springbank och Glen Garioch.
Hur många flaskor från destillerier med en saladin box står i hyllan?
17 olika flaskor från 2 destillerier: Tamdhu med 10 och Glen Ord med 7, från 1 land och med 40 till 56,8 procent alkohol.

Underbyggnad

Källor

  1. Saladin box, Craft Beer & Brewing, The Oxford Companion to Beer (hämtad 2026-11-08)
  2. Taking the Floor, Whisky Magazine (hämtad 8 november 2026)
  3. Tamdhu, Whiskypedia, Scotchwhisky.com (hämtad 8 november 2026)
  4. Glen Ord, Whiskypedia, Scotchwhisky.com (hämtad 8 november 2026)
  5. Floor maltings: more than just marketing?, Scotchwhisky.com (hämtad 8 november 2026)
  6. Scotch Whisky Cereals Technical Note, 6th edition, Scotch Whisky Association (hämtad 8 november 2026)
  7. Speyside's Tamdhu distillery to reopen, Drinks Retailing (hämtad 8 november 2026)
  8. Scotch Whisky Distilleries with On-Site Floor Maltings, Edinburgh Whisky Academy (hämtad 2026-11-08)

Den här sidan är skriven och kontrollerad av ’t Bockje Bathmen, vin- och spritbutik på Brink 2 i Bathmen. Senast uppdaterad den 8 november 2026.

Verkoop van alcohol onder de 18 jaar is verboden. NIX18.