Akvavit · Forklaring
Hvad er forskellen på norsk og dansk akvavit?
Noorse akevitt komt van aardappelsprit en rijpt verplicht op eikenhouten vaten. Deense akvavit is volgens Vinmonopolet meestal op graan gebaseerd en van het lichte type. Voor de beschermde naam Norsk Akevitt geldt sprit van minstens 95 procent Noorse aardappelen en minstens zes maanden rijping op vaten onder 1.000 liter. Beide vallen onder categorie 24 van Verordening (EU) 2019/787.
Kort fortalt
Kernen i tal
| Delt kategori | 24 i forordning (EU) 2019/787, akvavit eller aquavit |
|---|---|
| Alkohol | mindst 37,5 % vol for begge |
| Norsk Akevitt | beskyttet geografisk betegnelse siden gennemførelsesforordning (EU) 2020/156 |
| Råvare Norsk Akevitt | kartoffelsprit af mindst 95 % norske kartofler |
| Rijping Norsk Akevitt | mindst 6 måneder på fade under 1.000 liter, mindst 12 måneder på større |
| Fåd | oftest tidligere brugte oloroso-sherryfade, normalt 500 liter |
| Dansk stil | volgens Vinmonopolet meestal op graan en van het lichte, koele type |
| Beschermde namen | Norsk Akevitt, Norsk Aquavit, Norsk Akvavit og Norwegian Aquavit |
Waarvan wordt Noorse akevitt gemaakt?
Kartofler er grundlaget, for for at få den beskyttede betegnelse Norsk Akevitt skal spiritussen være fremstillet i Norge af mindst 95 procent norske kartofler.
Den norske akvavitforening beskriver denne base som neutral landbrugsethanol på 96 procent, destilleret af disse kartofler og derefter tilsmagt med urtedestillater.
Vinmonopolet skriver, at dansk og svensk akvavit som regel er baseret på korn. Dér ligger den første forskel mellem de to lande.
Skal norsk akvavit lagres på fad?
Modning på egetræ er obligatorisk for Norsk Akevitt: mindst seks måneder på fade under 1.000 liter og mindst tolv måneder på større fade.
Den norske akevittforening skriver, at fadene som regel tidligere har været brugt til oloroso-sherry og som regel har et rumindhold på 500 liter.
Fadlagring giver den gyldenbrune farve. Vinmonopolet skriver, at en længere modning på fad giver flere vanilje- og karamelagtige toner.
Hvad gør dansk akvavit anderledes?
Dansk akvavit er ifølge Vinmonopolet oftest af den lette, kølige type, mens norsk akevitt oftere er fådmodnet og mørk af farve.
Det danske nationalleksikon Lex nævner Rød Aalborg og Jubilæum som kendte danske akvavitter og angiver alkoholprocenten for de nordiske sorter til 35 til 45 procent.
Lex beskriver også den danske skik: kølet og sammen med øl, til måltider med salt mad, især til sild og ost.
Er Norsk Akevitt en beskyttet betegnelse?
Norsk Akevitt har siden 2020 været en beskyttet geografisk betegnelse i Den Europæiske Union, registreret ved gennemførelsesforordning (EU) 2020/156.
Registreringen dækker navnene Norsk Akevitt, Norsk Aquavit, Norsk Akvavit og Norwegian Aquavit. Norge indgav ansøgningen i november 2016, og registreringen fulgte den 23. januar 2020.
En beskyttet geografisk betegnelse fastlægger, hvor og hvordan en drik skal fremstilles. Står sådan et navn på etiketten, er den herkomst kontrolleret.
Hvilke krydderurter findes i begge?
Kommenfrø eller dillfrø eller begge dele, for forordning (EU) 2019/787 kræver, at smagen af hver akvavit for en stor del stammer fra destillater af disse frø.
Forordningen nævner arterne ved navn: Carum carvi for kommen og Anethum graveolens for dild. Eteriske olier er forbudt som smagsgiver.
Derudover må der anvendes naturlige aromastoffer og aromatiserende præparater. Den norske akvavitforening nævner anis, kardemomme og koriander som almindelige tilsætninger.
Uit de winkel in Bathmen
Hvilken akvavit findes der i Bathmen?
I butikken i Bathmen står 12 flasker akvavit fra 5 forskellige mærker fra 3 lande. Priserne går fra € 12,99 til € 34,99. Alkoholprocenten går fra 38% til 45%.
- Aalborg DILD Akvavit 38% · 70 cl · Danmark
- Aalborg Jubileum Akvavit 42% · 70 cl · Danmark
- Aalborg Jubileum Akvavit 40% · 100 cl · Danmark
- Aalborg Nordguld Akvavit 70cl 40% · 70 cl · Danmark
- Aalborg Taffel Akvavit 45% · 35 cl · Danmark
- Aalborg Taffel Akvavit 45% · 70 cl · Danmark
- Angelburger Aquavit 38% · 70 cl · Tyskland
- BOMMERLUNDER Aquavit 38% · 70 cl · Tyskland
- Linie Aquavit 41,5% · 70 cl · Danmark
- Linie Aquavit 41,5% · 100 cl · Danmark
Relaterede spørgsmål
Hvordan serveres akvavit?Hvad er akvavit?Til hvilke retter drikker man aquavit?
Kort svar
Korte svar på relaterede spørgsmål
- Er akevitt det samme som akvavit?
- Der er tale om stavevarianter. Forordning (EU) 2019/787 nævner kategorien akvavit eller aquavit; i Norge er akevitt den gængse stavemåde.
- Hvorfor er norsk akvavit gyldenbrun?
- Af den obligatoriske fadmodning på egetræ: mindst seks måneder på fade under 1.000 liter og mindst tolv måneder på større fade.
- Hvor meget alkohol indeholder akvavit?
- Mindst 37,5 procent ifølge forordning (EU) 2019/787. Store norske leksikon nævner 37,5 til 43 procent som gængse bånd.
- Hvad drikker man norsk og dansk akvavit til?
- Til salt og fed mad. Vinmonopolet nævner sild, skaldyr og smørrebrød; Lex nævner sild og ost.
- Siden hvornår er Norsk Akevitt beskyttet?
- Siden 23. januar 2020, med gennemførelsesforordning (EU) 2020/156.
Begrundelse
Kilder
- Verordening (EU) 2019/787, bijlage I: categorieën gedistilleerde dranken, The National Archives (legislation.gov.uk) (besøgt 7. september 2026)
- Uitvoeringsverordening (EU) 2020/156, registratie Norsk Akevitt, EUR-Lex, Publicatiebureau van de Europese Unie (geraadpleegd 2026-09-07)
- Akevitt, Store norske leksikon (geraadpleegd 2026-09-07)
- Akevitt, vårt eget nasjonalbrennevin, Vinmonopolet (besøgt 7. september 2026)
- Slik lages norsk akevitt, Norske Akevitters Venner (besøgt 7. september 2026)
- Akvavit, Lex, Danmarks Nationalleksikon (besøgt 7. september 2026)
Denne side er skrevet og kontrolleret af ’t Bockje Bathmen, vin- og spiritusbutik på Brink 2 i Bathmen. Senest opdateret den 7. september 2026.
Verkoop van alcohol onder de 18 jaar is verboden. NIX18.

Whisky
Øl
Vin
Spiritus
Aperitif og noget særligt
Alkoholfri
Glas og andet
Samarbejder
Whisky
Vin
Øl
Gin
Rom
Likør
Jenever
Cognac
Til jeres egen gruppe
Ring
E-mail
Kig forbi
Åbningstider