
Uit het schap
Tudo o que temos da Prinz
Klik op een fles voor de rest van de gegevens.
Alperce em garrafa de litro
Marille é a palavra austríaca para alperce, e um Marillenschnaps é um destilado de alperce. É, a par da Williamspeer e da Zwetschge, um dos tipos mais conhecidos do país.
Volgens de omschrijving komen de abrikozen uit zonnige gebieden aan de uitlopers van de Alpen. Ze worden na de oogst gepureerd en in een dubbele distillatie verwerkt, waarna het distillaat meerdere jaren rijpt in aardewerk, glazen ballonnen en stalen tanks. Rijpen op eikenhout gebeurt niet; de drank blijft daarom helder.
Deze fles is een liter, wat in dit schap ongebruikelijk is: de meeste flessen zijn 70 of 50 centiliter.
A garrafa que temos na prateleira
Prinz Marillen Schnaps
Destilado de alperce, destilado duas vezes e envelhecido durante vários anos em recipientes de barro, garrafões de vidro e depósitos de aço. Um litro, 40 por cento segundo o rótulo.
€ 33,99
Waarom rijpen in glas en aardewerk?
Eikenhout geeft kleur en houttonen af. Bij een vruchtendistillaat is dat vaak niet gewenst: de vrucht moet het verhaal blijven. Glas, aardewerk en roestvrij staal geven niets af. Het distillaat krijgt er wel tijd in om zich te zetten, maar blijft helder en droog.
Vier generaties aan de Bodensee
- A casa em resumo
- 1886O ano de início que a brennerei mantém.
- HörbranzA aldeia no Leiblachtal, em Vorarlberg.
- QuatroO número de gerações na empresa.
- FruitAlperce, pêra, bagas e outra fruta da região.
A Fein-Brennerei Prinz fica em Hörbranz, no Leiblachtal, em Vorarlberg, o estado federado mais ocidental da Áustria, perto do Bodensee. A empresa indica 1886 como ano de início e já vai na quarta geração.
A brennerei produz destilados e licores a partir de fruta da região: alperce, pera, bagas e mais. Além da destilação clássica, a casa trabalha com um processo próprio a que chama Prinz Hafele-Brand-Verfahren.
Há uma loja na quinta e a destilaria pode ser visitada. Nos Países Baixos, a Prinz é sobretudo conhecida pelas aguardentes de fruta e pelos licores feitos com base nelas.
Marillenbrand ou Marillenlikör?
Bij een Brand of Schnaps is de vrucht vergist en gestookt; er komt geen suiker bij en de drank is droog. Bij een Likör is er suiker toegevoegd en ligt het alcoholgehalte lager. Prinz maakt allebei. Deze fles is de droge variant.
Voor wie is deze fles?
A aguardente de alperce é um dos tipos mais acessíveis desta prateleira: a fruta é logo reconhecível e não é um gosto adquirido.
De literfles is interessant als u weet dat u hem vaker schenkt, bijvoorbeeld na tafel of bij een gelegenheid. Zoekt u een kleinere fles om te proberen, bel dan even; wij kijken wat er verder in het schap staat.
Twijfelt u? Bel 0570 541 278 of mail info@bockje.nl. We denken graag met u mee.
Perguntas frequentes sobre Prinz
Hoeveel flessen Prinz heeft ’t Bockje op voorraad?
Uma: o Marillen Schnaps na garrafa de um litro, de entrega imediata.
O que é o Marillen Schnaps?
Marille is Oostenrijks voor abrikoos, dus het gaat om een abrikozendistillaat. De vrucht wordt vergist en gestookt; er komt geen suiker bij.
De onde vem a Prinz?
Uit Hörbranz in Vorarlberg, in het westen van Oostenrijk bij de Bodensee. De Fein-Brennerei voert 1886 als beginjaar en is vier generaties oud.
Rijpt deze schnaps op hout?
Não. Segundo a descrição, amadurece vários anos em recipientes de barro, garrafões de vidro e depósitos de aço. Estes não transmitem cor nem notas de madeira, pelo que a bebida se mantém límpida.
Quanto álcool tem?
Op het etiket staat 40 procent.
Verstuurt ’t Bockje Prinz ook naar het buitenland?
Ja. Wij verzenden naar ongeveer veertig landen. Mail info@bockje.nl als u wilt weten of uw land erbij zit.
Bestellen, ophalen of langskomen
- Em stock na nossa loja na Brink 2, em Bathmen
- Online te bestellen en te laten bezorgen, ook naar het buitenland
- Online bestellen of ophalen in Bathmen
- Persoonlijk advies via 0570 541 278 of info@bockje.nl
- Horário de funcionamento: de terça a sexta-feira 09.00–18.00, sábado 09.00–17.00. Segunda-feira e domingo fechado
Wij verkopen geen alcohol aan personen onder de 18 jaar. NIX18.
Ver mais
Brink 2, Bathmen
Todo o stock está na loja, não num armazém algures. Quem entra com um nome que não encontrou em lado nenhum descobre muitas vezes que ele está simplesmente na prateleira. Também se pode telefonar: 0570 541 278.
Wij verkopen geen alcohol aan personen onder de 18 jaar. NIX18
- Terça a sexta 09.00 – 18.00
- Sábado 09.00 – 17.00
- Segunda-feira e domingo encerrado



Whisky
Cerveja
Vinho
Bebidas espirituosas
Aperitivo e especial
Sem álcool
Copos e outros
Parcerias
Whisky
Vinho
Cerveja
Gin
Rum
Licor
Jenever
Cognac
Para o seu próprio grupo
Ligar
Enviar e-mail
Visitar a loja
Horário de funcionamento