Likör · Förklaring
Vad är triple sec?
Triple sec är en klar apelsinlikör, gjord på torkat apelsinskal på neutral alkohol. Flaskorna i Bathmen ligger mellan 35 och 40 volymprocent. Curacao är det äldre namnet på apelsinlikör och hänvisar till ön där laraha växer; färgad curacao ligger ofta lägre, runt 20 till 25 volymprocent. Båda står juridiskt som likör på etiketten.
Kort sagt
Kärnan i siffror
| Kategori på etiketten | Likör; från 100 gram socker per liter är det namnet obligatoriskt |
|---|---|
| Triple sec | Klar apelsinlikör utan färgtillsats |
| Alkohol triple sec | Flaskorna i Bathmen ligger mellan 35 och 40 volymprocent |
| Curacao | Uppkallad efter ön; den ursprungliga sorten använder skal av laraha |
| Blå curacao | Zelfde smaakbasis met kleurstof, vaak 20 tot 25 volumeprocent |
| Basalkohol | Curaçao och triple sec bygger oftast på alkohol från sockerrör |
| Lagstadgad skillnad | Ingen; båda är apelsinlikör i samma kategori |
| Åldersgräns | 18 år enligt alkohollagen |
Vad görs triple sec av?
Triple sec framställs genom att låta torkat apelsinskal dra i neutral alkohol, varefter socker tillsätts.
Skalet ger smaken, alkoholen bär den och sockret gör den till en likör. Eftersom inget färgämne tillsätts förblir drycken klar.
Procenten står på etiketten. Triple sec i Bathmen ligger på 35 till 40 volymprocent, vilket är i högsta laget för en likör.
Vad är skillnaden mellan triple sec och curaçao?
Curacao och triple sec är båda apelsinlikör; skillnaden ligger i ursprung och färg, inte i lagen.
Curacao är uppkallad efter ön där laraha växer, en bitter apelsin vars torkade skal ger smaken. Senior en Co., som tillverkar likören på Curacao, skriver att curacao och triple sec båda för det mesta bygger på alkohol av sockerrör och ligger kring 40 volymprocent, och att namnskillnaden framför allt är kommersiell.
Triple sec står som klar likör på hyllan. Curacao förekommer dessutom i färgade versioner, bland annat blå och orange; de har ofta lägre alkoholhalt, omkring 20 till 25 volymprocent.
Vilket namn använder lagen för de här flaskorna?
EU:s regler för sprit har en kategori som båda flaskorna hör till: likör.
SpiritsNL vat de etiketeis samen: bij een suikergehalte van 100 gram of meer per liter moet het woord likeur op het etiket staan. Triple sec en curacao zijn handelsnamen die daarnaast worden gebruikt om te zeggen wat voor likeur het is.
Det innebär i praktiken att man tittar på procenttalet och färgen i stället för på handelsnamnet. Ett recept som kräver triple sec fungerar med vilken klar apelsinlikör som helst av jämförbar styrka.
I vilka cocktails används triple sec?
Apelsinlikör ingår i en stor del av de klassiska cocktailarna, bland annat i Margarita, Cosmopolitan, Sidecar, White Lady och Corpse Reviver nummer 2.
International Bartenders Association för en officiell lista över 102 cocktails, fördelade på tre grupper om 34. Apelsinlikör återkommer där som den del som för samman sött och surt.
För de recepten är en klar likör praktisk, eftersom blå curaçao färgar glaset. Önskas färgen just, tar man den blå.
Vad ska man tänka på när man köper apelsinlikör?
Titta efter tre saker på etiketten: alkoholhalten, om likören är klar eller färgad och om det finns apelsinskal bland ingredienserna.
Procenten avgör hur mycket likören väger i en cocktail. En likör på 40 volymprocent ger vid samma mängd mer alkohol och mindre söthet än en på 20 volymprocent.
Alcoholhoudend is volgens de Alcoholwet alles boven een half volumeprocent, en verstrekken mag pas vanaf 18 jaar. NIX18.
Uit de winkel in Bathmen
Vilka apelsinlikörer finns i Bathmen?
I butiken i Bathmen finns 25 apelsinlikörer från 16 olika märken i 5 länder. Priserna sträcker sig från € 10,49 till € 99,99. Alkoholhalten varierar från 14,9% till 40%.
- Achterhoekse Oerend Oranje Arancello 30% · 50 cl · Nederland
- Achterhoekse Rossige Rooie Bloedarancello 29% · 50 cl · Nederland
- Aurum 40% · 70 cl · Italien
- Caffo Clementino Della Piana 30% · 70 cl · Italien
- Cointreau 40% · 70 cl · Frankrike
- Cointreau 40% · 35 cl · Frankrike
- Cointreau 40% · 100 cl · Frankrike
- Cointreau Noir 40% · 70 cl · Frankrike
- De Kuyper Oranjebitter 30% · 50 cl · Nederland
- De Kuyper Triple Sec 40% · 70 cl · Nederland
Relaterade frågor
Vad är whiskylikör?Vad måste stå på en flaska likör?Vad är boerenjongens och boerenmeisjes?
Kort svar
Korta svar på relaterade frågor
- Är Cointreau en triple sec?
- Cointreau anges på etiketten som en klar apelsinlikör på 40 volymprocent och används i recept på samma plats som triple sec.
- Kan blå curaçao ersättas med triple sec?
- I smakriktning ligger de nära varandra, men färgen försvinner. Titta också på alkoholhalten: blå curaçao ligger ofta kring 20 till 25 volymprocent.
- Varför heter det triple sec?
- Sec betyder torr på franska. Vad ordet triple exakt anger här är inte fastlagt i regelverket.
- Hur länge håller sig en öppnad flaska triple sec?
- En liktör på 35 till 40 volymprocent behöver inte ha något bäst före-datum; drycker från 10 volymprocent är undantagna från det i EU:s märkningsregler.
Underbyggnad
Källor
- Verordening (EU) 2019/787 betreffende gedistilleerde dranken, EUR-Lex, Europeiska unionen (hämtad 5 september 2026)
- Eisen etiketten, SpiritsNL (hämtad 5 september 2026)
- The difference between Curacao Liqueur and Triple Sec, Senior & Co., Curacao (hämtad 5 september 2026)
- All Cocktails, de officiele cocktaillijst, International Bartenders Association (hämtad 5 september 2026)
- Alcoholwet, Overheid.nl, wetten.overheid.nl (hämtad 5 september 2026)
Den här sidan är skriven och kontrollerad av ’t Bockje Bathmen, vin- och spritbutik på Brink 2 i Bathmen. Senast uppdaterad den 7 september 2026.
Verkoop van alcohol onder de 18 jaar is verboden. NIX18.


Whisky
Öl
Vin
Sprit
Aperitif och något speciellt
Alkoholfri
Glas och övrigt
Samarbeten
Whisky
Vin
Öl
Gin
Rom
Likör
Jenever
Cognac
För er egen grupp
Ring
E-post
Titta förbi
Öppettider