Röd vermouth
Röd vermouth, i Italien vermouth rosso och i Frankrike rouge, är ett aromatiserat vin med tillsatt alkohol där malört (Artemisia) ger den karakteristiska smaken. De europeiska reglerna kräver minst 75 procent vin och en alkoholhalt på 14,5 till 22 procent. Röd vermouth hör hemma i klassiska cocktails som Negroni och Manhattan. I butiken på Brink i Bathmen står nu 11 flaskor röd vermouth, från Italien och Frankrike.
- 11flaskor i butiken
- 7märken
- 2länder
- 14,8–18%alkohol
Wat is vermouth volgens de Europese regels?
Vermouth är enligt förordning (EU) nr 251/2014 ett aromatiserat vin med tillsatt alkohol, vars karakteristiska smak kommer från ämnen från arter av Artemisia, malörtsfamiljen. Utan malört får en dryck i Europeiska unionen alltså inte kallas vermouth.
Som aromatiserat vin måste vermouth till minst 75 procent av den totala volymen bestå av vinbruksprodukter. Den faktiska alkoholhalten ligger på minst 14,5 procent och under 22 procent, den totala alkoholhalten på minst 17,5 procent.
Dessutom får alkohol, druvmust, sötningsmedel och färgämnen tillsättas. Bland de tillåtna sötningsmedlen nämner förordningen bland annat karamell, framställd genom kontrollerad upphettning av socker.
Vad skiljer röd vermouth från torr vermouth?
Röd vermouth skiljer sig från dry vermouth i färg och sockerhalt. Consorzio del Vermouth di Torino anger vitt och rött vin som bas. Den röda varianten färgades enligt konsortiet med karamell från 1920-talet, eftersom den amerikanska marknaden ville ha det. Övriga tillåtna färgsämnen omfattas av de europeiska reglerna för livsmedelstillsatser.
För sockerhalten har förordningen fasta beteckningar. Extra droog betyder mindre än 30 gram socker per liter, droog mindre än 50 gram. Halfdroog ligger mellan 50 och 90 gram, halfzoet mellan 90 och 130 gram och zoet på 130 gram eller mer.
Rode vermouth is de zoete stijl: Martini omschrijft zijn Rosso als zoete vermouth en de International Bartenders Association schrijft in recepten zoete rode vermouth voor.
Röd vermouth hos ’t Bockje
Ett urval av de 11 flaskor som nu står i butiken vid Brink.
Kort sagt
| Rättslig grund | Förordning (EU) nr 251/2014 |
|---|---|
| Vinandel | Minst 75 procent av volymen |
| Obligatorisk ört | Malört (Artemisia) |
| Alkohol | 14,5 till under 22 volymprocent. |
| Vermouth di Torino | Geografische aanduiding, decreet 22 maart 2017 |
| Superiore | Minst 17 procent alkohol, minst hälften piemontesiskt vin |
| Andra namn | Vermouth rosso, vermouth rouge |
| I butiken | 11 flaskor |
Vad är Vermouth di Torino och vad betyder Superiore?
Vermouth di Torino är en skyddad geografisk beteckning. Det italienska jordbruksministeriet fastställde produktionsreglerna genom dekret av den 22 mars 2017, med stöd av artikel 26 i förordning (EU) nr 251/2014.
En Vermouth di Torino tillverkas i Piemonte av italienskt vin, med tillsatt alkohol, och smaksätts i första hand med malört från Piemonte. Konsortiet nämner tre tillåtna arter: Artemisia absinthium, Artemisia pontica och Artemisia vallesiaca. Alkoholhalten ligger enligt Decanter mellan 16 och 22 procent.
Beteckningen Superiore kräver enligt Decanter minst 17 procent alkohol, minst hälften vin från Piemonte och minst tre kryddor från Piemonte. 2017 bildade femton producenter Istituto del Vermouth di Torino, bland dem Martini & Rossi och Cinzano.
I vilka cocktails hör röd vermouth hemma?
Rode vermouth is een vast ingrediënt van de Negroni en de Manhattan. De International Bartenders Association beschrijft de Negroni als gelijke delen gin, Campari en zoete rode vermouth, elk 30 ml, op ijs geroerd met een halve schijf sinaasappel.
Voor de Manhattan noemt de IBA 50 ml rye whiskey, 20 ml zoete rode vermouth en een scheutje Angostura bitters. Martini geeft voor de Americano 35 ml Martini Rosso, 35 ml Martini Bitter en 70 ml sodawater, op ijs met een partje sinaasappel.
Röd vermouth serveras också ren som aperitif, på is. Dolin nämner för sin Rouge både aperitifen på is och Negroni och Manhattan.
Vilken röd vermouth finns hos ’t Bockje?
I butiken står röd vermouth från Martini, Cinzano, Marolo Ulrich, Del Professore, Dolin, Dubonnet och Rosso Antico. De flesta kommer från Italien, en mindre del från Frankrike.
Voor Vermouth di Torino kunt u kiezen uit Cinzano 1757, Del Professore en Marolo Ulrich, van wie ook een Rosso Superiore in het schap staat. Martini Rosso gaat terug op een recept dat Luigi Rossi in 1863 maakte. Dolin Rouge komt uit Chambéry in de Franse Savoie, waar het bedrijf sinds 1830 vermouth maakt.
Dubonnet Rouge är en fransk vinaperitif med kinin, uppfunnen av Joseph Dubonnet 1846, och är inte vermouth i strikt mening. Rosso Antico finns också på literflaska. Är du osäker på vilken röd vermouth som passar till din cocktail, ring butiken eller kom förbi på Brink 2 i Bathmen.
Märken i detta urval
- Cinzano 2
- Marolo Ulrich 2
- Martini 2
- Del Professore 1
- Dolin 1
- Dubonnet 1
- Rosso 1
Vad kunder annars frågar om
Är vermouth rosso samma sak som röd vermouth?
Ja. Rosso är det italienska och rouge det franska namnet för röd vermouth, den söta stilen med en röd till kopparfärgad färg.
Är Dubonnet en vermouth?
Nej, strikt taget inte. Dubonnet Rouge är en fransk vinaperitif med kina, uppfunnen 1846 av Joseph Dubonnet.
Hur mycket alkohol finns i röd vermouth?
Enligt lag minst 14,5 och under 22 procent. En Vermouth di Torino har minst 16 procent, en Superiore minst 17 procent.
Var kommer Vermouth de Chambéry ifrån?
Från Chambéry i Savoie. Dolin har tillverkat vermouth där sedan 1830, både rouge, blanc och dry.
Hur mycket röd vermouth finns det i butiken?
För närvarande 11 flaskor, från Italien och Frankrike, bland annat Vermouth di Torino och en litersflaska.
Titta vidare
Källor
- Verordening (EU) nr. 251/2014 inzake gearomatiseerde wijnbouwproducten, EUR-Lex, Europese Unie, eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/HTML/?uri=CELEX:32014R0251 (hämtad 9 oktober 2026)
- Disciplinare di produzione Vermut di Torino / Vermouth di Torino, Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana, gazzettaufficiale.it/eli/id/2017/04/03/17A02417/sg (geraadpleegd 9 oktober 2026)
- Il Consorzio del Vermouth di Torino, Consorzio del Vermouth di Torino, vermouthditorino.org/il-consorzio-del-vermouth-di-torino/ (hämtad 9 oktober 2026)
- L’eredità del Vermouth di Torino, Consorzio del Vermouth di Torino, vermouthditorino.org/leredita-del-vermouth-di-torino/ (hämtad 9 oktober 2026)
- Istituto del Vermouth di Torino, Regione Piemonte, regione.piemonte.it/archivio_pinforma/www.regione.piemonte.it/pinforma/archivio-dicembre-2015-gennaio-2019/8-agricoltura/1299-istituto-del-vermouth-di-torino.html (hämtad 9 oktober 2026)
- An aperitif for anytime: Vermouth di Torino, Decanter, decanter.com/magazine/vermouth-di-torino-382930/ (hämtad 9 oktober 2026)
- Martini Rosso, Martini, martini.com/products/martini-rosso/ (hämtad 9 oktober 2026)
- Our story, Dolin, dolin.fr/en/our-story/ (hämtad 9 oktober 2026)
- Red vermouth, Dolin, dolin.fr/en/products/red-vermouth/ (hämtad 9 oktober 2026)
- Dubonnet Red, Difford’s Guide, diffordsguide.com/beer-wine-spirits/856/dubonnet-red (hämtad 9 oktober 2026)
- Negroni, International Bartenders Association, iba-world.com/iba-cocktail/negroni/ (hämtad 9 oktober 2026)
- Manhattan, International Bartenders Association, iba-world.com/iba-cocktail/manhattan/ (hämtad 9 oktober 2026)
Butiken ligger på Brink 2 i Bathmen. Öppet tisdag till fredag 09.00–18.00 och lördag 09.00–17.00. För rådgivning kan man ringa 0570 541 278 eller mejla info@bockje.nl.
Wij verkopen geen alcohol aan personen onder de 18 jaar. NIX18.












Whisky
Öl
Vin
Sprit
Aperitif och något speciellt
Alkoholfri
Glas och övrigt
Samarbeten
Whisky
Vin
Öl
Gin
Rom
Likör
Jenever
Cognac
För er egen grupp
Ring
E-post
Titta förbi
Öppettider