Bitter · Forklaring
Hvad er forskellen på en bitter og en likør?
En bitter og en likør er begge spiritus, men de hører til forskellige kategorier i Forordning (EU) 2019/787. Bitter er kategori 30 og beskrives ved den dominerende bitre smag. Likør er kategori 33 og skal indeholde mindst 100 gram sukker pr. liter. Ved bitter er smagen kendetegnet, ved likør sukkerindholdet.
Kort fortalt
Kernen i tal
| Bitter | Kategori 30 i forordning (EU) 2019/787: bitter eller bitter |
|---|---|
| Likør | Kategori 33 i samme forordning |
| Likør: sukkerets nedre grænse | Mindst 100 gram pr. liter |
| Kendetegn ved bitter | Den dominerende bitre smag, som kategoriens navn bygger på |
| Crème de | Kategori 34, hvor råvaren skal stå i navnet |
| Aantal categorieën in bijlage I | 44 |
| Beerenburg | Eigen categorie 43, naast bitter en likeur |
| Alkoholundergrænse for destillater | 15% vol, med kategori 39 som undtagelse |
Waar staat het verschil tussen bitter en likeur vastgelegd?
Bilag I til forordning (EU) 2019/787 opdeler spiritus i 44 kategorier, hvoraf bitter er nummer 30 og likør nummer 33.
Hver kategori har sin egen beskrivelse og sine egne krav. En flaske må kun bære en kategoris navn, hvis den opfylder disse krav.
Ved siden af bitter og likør står der beslægtede kategorier på samme liste: crème de er nummer 34, ægge-likør eller advocaat nummer 39, likør med æg nummer 40 og Beerenburg nummer 43.
Hvad gør en likør til en likør?
En likør skal ifølge kategori 33 indeholde mindst 100 gram sukker pr. liter; den sødme er det hårde krav, ikke smagsretningen.
Derfor kan en likør smage af næsten hvad som helst: nødder, kaffe, fløde, appelsin, lakrids, anis eller krydderurter. Det, flaskerne har til fælles, er sukkerindholdet.
En urtelikør og en urtebitter kan altså ligge tæt på hinanden, selv om de i forordningen hører til forskellige kategorier.
Hvad gør en bitter til en bitter?
En bitter har sin kategori at takke for den dominerende bitre smag, som kommer fra urter, rodder, bark eller citrusskal.
Kategori 30 hedder fuldt ud bitter eller bitter. Det kendetegn, navnet bygger på, er smagen, mens sukkerindholdet indgår i kravene for likør.
Derfor varierer bitters meget. En frisisk beerenburg, en italiensk amaro og en cocktailbitter med dasher-prop hører alle tre under samme overskrift.
Kan een fles allebei zijn?
En flaske har én kategori i salgsbetegnelsen, men på etiketten optræder ordene bitter og likør i praksis ofte sammen.
Nederlandske urtebittere kaldes på etiketten nogle gange kruidenlikeur, og tyske produkter bærer ordet Kräuterlikör. Det er handelsnavne, og de siger i sig selv ikke noget om den lovmæssige kategori.
For at se, hvilken kategori en flaske hører under, bør man se på salgsbetegnelsen og ingredienserne, ikke på det ord, der står størst på etiketten.
Hvad betyder forskellen for den, der leder efter en flaske?
Noget sødt til desserten findes blandt likørerne, noget krydret til en cocktail blandt bitterne.
I butikken i Bathmen står bitter og likør på to adskilte hylder. Beerenburg, amaro, jagtbitter og cocktailbitter står ved bitterne.
Er man i tvivl, kan man spørge ved disken. Hvad man søger, afhænger oftere af, hvordan det skal skænkes, end af kategorien på flasken.
Uit de winkel in Bathmen
Hvilke bitters står der i Bathmen?
I butikken i Bathmen står der 105 bittere fra 57 forskellige mærker fra 11 lande. Priserne går fra € 1,00 til € 135,99. Alkoholprocenten går fra 10% til 69%.
- Achterhoekertje Kruidenlikeur 22% · 70 cl · Nederland
- Akkefietje 30% · 50 cl · Nederland
- Angostura Bitter 44,7% · 20 cl · Venezuela
- Angostura Bitters 200 Year Anniversary Limited Edition 48% · 20 cl · Trinidad og Tobago
- Angostura Cocoa Bitter 48% · 10 cl · Trinidad og Tobago
- Angostura Orange Bitters 28% · 10 cl · Venezuela
- APPENZELLER Alpenbitter 29% · 100 cl · Schweiz
- Averna Amaro 29% · 100 cl · Italien
- AVERNA Amaro Sicillano 32% · 70 cl · Italien
- Battums Bockjesnat 30% · 70 cl · Nederland
Relaterede spørgsmål
Hvad er oranjebitter?Hvor længe holder krydderbitter sig efter åbning?Hoeveel alcohol zit er in bitter?
Kort svar
Korte svar på relaterede spørgsmål
- Er Jägermeister en bitter eller en likør?
- Op het etiket staat Kräuterlikör. In het schap in Bathmen staat de fles bij de bitters.
- Er beerenburg en bitter?
- Beerenburg har i forordning (EU) 2019/787 sin egen kategori, nummer 43, ved siden af bitter og likør.
- Hvor meget sukker er der i en bitter?
- Det varierer fra flaske til flaske. Ved likør står nedre grænse på 100 gram pr. liter i kravene til kategori 33; ved bitter er smagen kendetegnet.
- Hvilken alkoholgrænse gælder for begge?
- En spiritus har mindst 15% alkohol. Kun kategori 39, æggelikør eller advocaat, er undtaget.
- Hvad er en crème de?
- Kategori 34 i forordning (EU) 2019/787, hvor frugten eller råvaren obligatorisk skal stå i navnet, som f.eks. crème de cassis.
Begrundelse
Kilder
- Verordening (EU) 2019/787 betreffende gedistilleerde dranken, EUR-Lex, Europese Unie (besøgt 6. september 2026)
- Regulation (EU) 2019/787, Annex I: categories of spirit drinks, legislation.gov.uk, The National Archives (besøgt 6. september 2026)
- Alcoholwet, Overheid.nl (besøgt 6. september 2026)
- Hooghoudt, familiedistilleerderij sinds 1888, Hooghoudt, Groningen (besøgt 6. september 2026)
- NIX18, Ministerie van Volksgezondheid, Welzijn en Sport (geraadpleegd 2026-09-06)
Denne side er skrevet og kontrolleret af ’t Bockje Bathmen, vin- og spiritusbutik på Brink 2 i Bathmen. Senest opdateret den 7. september 2026.
Verkoop van alcohol onder de 18 jaar is verboden. NIX18.


Whisky
Øl
Vin
Spiritus
Aperitif og noget særligt
Alkoholfri
Glas og andet
Samarbejder
Whisky
Vin
Øl
Gin
Rom
Likør
Jenever
Cognac
Til jeres egen gruppe
Ring
E-mail
Kig forbi
Åbningstider