Katkero · Selitys
Mikä ero on bitterillä ja liköörillä?
Bitter ja likeri ovat molemmat väkeviä juomia, mutta ne kuuluvat asetuksen (EU) 2019/787 eri luokkiin. Bitter on luokka 30, ja sen määrittelee vallitseva karvas maku. Likeri on luokka 33, ja sen on sisällettävä vähintään 100 grammaa sokeria litrassa. Bitterillä tuntomerkki on maku, likeriä sokeripitoisuus.
Lyhyesti
Olennaisin numeroina
| Katkero | Asetuksen (EU) 2019/787 luokka 30: bitter tai bitter |
|---|---|
| Likööri | Saman asetuksen luokka 33 |
| Likööri: sokerin alaraja | Vähintään 100 grammaa litrassa |
| Katkeran tunnusmerkki | Vallitseva karvas maku, johon luokan nimi perustuu |
| Crème de | Luokka 34, jossa raaka-aine on pakollisena nimessä |
| Aantal categorieën in bijlage I | 44 |
| Beerenburg | Eigen categorie 43, naast bitter en likeur |
| Tislattujen juomien alkoholin alaraja | 15% vol, poikkeuksena luokka 39 |
Waar staat het verschil tussen bitter en likeur vastgelegd?
Asetuksen (EU) 2019/787 liite I jakaa väkevät alkoholijuomat 44 luokkaan, joista bitter on numero 30 ja likööri numero 33.
Jokaisella luokalla on oma määritelmänsä ja omat vaatimuksensa. Pullo saa käyttää luokan nimeä vain, jos se täyttää nämä vaatimukset.
Bitterin ja likööriin lisäksi samalla listalla on lähiaiheisia luokkia: crème de on numero 34, munalikööri tai advocaat numero 39, munaa sisältävä likööri numero 40 ja Beerenburg numero 43.
Mikä tekee likööristä likööriä?
Liköörin on kategorian 33 mukaan sisällettävä vähintään 100 grammaa sokeria litrassa; makeus on ehdoton vaatimus, ei makusuunta.
Siksi likööri voi maistua lähes mille tahansa: pähkinälle, kahville, kermalle, appelsiinille, lakritsille, anikselle tai yrteille. Näitä pulloja yhdistää sokeripitoisuus.
Yrttilikööri ja yrttikatkero voivat siis olla hyvin lähellä toisiaan, vaikka ne kuuluvat asetuksessa eri luokkiin.
Mikä tekee katkerosta katkeron?
Bitter on saanut luokkansa vallitsevan karvaan makunsa perusteella, joka tulee yrteistä, juurista, kaarnasta tai sitrusten kuorista.
Luokan 30 nimi on kokonaisuudessaan bitter tai bitter. Tunnusmerkki, johon nimi perustuu, on maku, kun taas likööreillä sokeripitoisuus kuuluu vaatimuksiin.
Siksi bitterit vaihtelevat paljon. Friisiläinen beerenburg, italialainen amaro ja cocktailbitter dasher-korkilla kuuluvat kaikki kolme saman nimittäjän alle.
Kan een fles allebei zijn?
Pullon myyntinimessä on yksi luokka, mutta etiketissä sanat bitter ja likööri esiintyvät käytännössä usein yhdessä.
Hollantilaisia yrttikatkeroita kutsutaan etiketissä joskus yrttilikööriksi, ja saksalaisissa tuotteissa lukee Kräuterlikör. Ne ovat kauppanimiä, eivätkä ne sinänsä kerro mitään lakisääteisestä luokasta.
Sen selvittämiseksi, mihin kategoriaan pullo kuuluu, kannattaa katsoa myyntinimitystä ja ainesosia, ei etiketin suurimmalla kirjoitettua sanaa.
Mitä ero merkitsee sille, joka etsii pulloa?
Jotain makeaa jälkiruoan kanssa löytyy liköörien joukosta, ja jotain mausteista cocktailiin bittereistä.
Bathmenin myymälässä katkerot ja liköörit ovat kahdella eri hyllyllä. Beerenburg, amaro, metsästäjänkatkero ja cocktailkatkero löytyvät katkerojen luota.
Epävarmuuden vallitessa asiaa voi kysyä tiskiltä. Se, mitä etsitään, riippuu useammin siitä, miten juoma tarjoillaan, kuin pullon luokasta.
Uit de winkel in Bathmen
Mitä bittereitä Bathmenissa on valikoimassa?
Bathmenin myymälässä on 105 bitteriä 57 eri merkiltä 11 maasta. Hinnat vaihtelevat € 1,00 – € 135,99. Alkoholipitoisuus vaihtelee 10%:sta 69%:iin.
- Achterhoekertje Kruidenlikeur 22% · 70 cl · Nederland
- Akkefietje 30% · 50 cl · Nederland
- Angostura Bitter 44,7% · 20 cl · Venezuela
- Angostura Bitters 200 Year Anniversary Limited Edition 48% · 20 cl · Trinidad ja Tobago
- Angostura Cocoa Bitter 48% · 10 cl · Trinidad ja Tobago
- Angostura Orange Bitters 28% · 10 cl · Venezuela
- APPENZELLER Alpenbitter 29% · 100 cl · Sveitsi
- Averna Amaro 29% · 100 cl · Italia
- AVERNA Amaro Sicillano 32% · 70 cl · Italia
- Battums Bockjesnat 30% · 70 cl · Nederland
Aiheeseen liittyvät kysymykset
Mikä on oranjebitter?Kuinka kauan yrttikatkero säilyy hyvänä avaamisen jälkeen?Hoeveel alcohol zit er in bitter?
Lyhyt vastaus
Lyhyet vastaukset aiheeseen liittyviin kysymyksiin
- Onko Jägermeister bitter vai likööri?
- Op het etiket staat Kräuterlikör. In het schap in Bathmen staat de fles bij de bitters.
- Onko beerenburg katkero?
- Beerenburgilla on asetuksessa (EU) 2019/787 oma luokkansa, numero 43, bitterin ja liköörin rinnalla.
- Kuinka paljon sokeria bitterissä on?
- Se vaihtelee pullosta toiseen. Liköörin kohdalla 100 gramman alaraja litraa kohden on kategorian 33 vaatimuksissa; katkerojen tunnusmerkki on maku.
- Mikä alkoholiraja koskee molempia?
- Väkevässä juomassa on oltava vähintään 15% alkoholia. Vain luokka 39, munalikööri eli advocaat, on tästä poikkeus.
- Mikä on crème de?
- Asetuksen (EU) 2019/787 luokka 34, jossa hedelmä tai raaka-aine on pakollisesti mainittava nimessä, kuten crème de cassis.
Perustelut
Lähteet
- Verordening (EU) 2019/787 betreffende gedistilleerde dranken, EUR-Lex, Europese Unie (luettu 6.9.2026)
- Regulation (EU) 2019/787, Annex I: categories of spirit drinks, legislation.gov.uk, The National Archives (luettu 6.9.2026)
- Alcoholwet, Overheid.nl (luettu 6.9.2026)
- Hooghoudt, familiedistilleerderij sinds 1888, Hooghoudt, Groningen (luettu 6.9.2026)
- NIX18, Ministerie van Volksgezondheid, Welzijn en Sport (geraadpleegd 2026-09-06)
Tämän sivun on kirjoittanut ja tarkistanut ’t Bockje Bathmen, viini- ja väkijuomakauppa osoitteessa Brink 2 Bathmenissa. Viimeksi päivitetty 7.9.2026.
Verkoop van alcohol onder de 18 jaar is verboden. NIX18.


Viski
Olut
Viini
Väkevät juomat
Aperitiivi ja erityinen
Alkoholiton
Lasit ja muut
Yhteistyöt
Viski
Viini
Olut
Gini
Rommi
Likööri
Jenever
Konjakki
Omalle ryhmällenne
Soita
Sähköposti
Käy kylässä
Aukioloajat