Madeira og marsala · Forklaring
Hvad er marsala?
Marsala er en stærkvin fra det vestlige Sicilien omkring byen Marsala med en beskyttet oprindelsesbetegnelse. Den findes i tre farver: oro og ambra af hvide druer som Grillo og Catarratto, og rubino af blå druer som Nero d’Avola. Sødmen går fra secco under 40 gram sukker pr. liter til dolce over 100 gram. Marsala Fine lagres mindst 1 år og har mindst 17,5 procent alkohol.
Kort fortalt
Kernen i tal
| Oprindelse | Provinsen Trapani, Vestsicilien, på nær tre kommuner |
|---|---|
| Farver | Oro (guld), ambra (rav), rubino (rubinrød) |
| Hvide druer | Grillo, Catarratto, Ansonica (Inzolia), Damaschino |
| Blå druer | Perricone (Pignatello), Calabrese (Nero d’Avola), Nerello Mascalese |
| Sødme | Secco under 40 g/l, semisecco 40 til 100 g/l, dolce over 100 g/l |
| Modningsklasser | Fine 1 jaar, Superiore 2, Superiore Riserva 4, Vergine 5, Vergine Stravecchio 10 jaar |
| Minimumsalkohol | 17,5 procent for Fine, 18 procent for klasserne derover |
Hvor kommer marsala fra?
Marsala kommer fra det yderste vestlige Sicilien, fra området omkring havnebyen Marsala i provinsen Trapani.
Produktionsområdet dækker stort set hele provinsen; kun Pantelleria, Favignana og Alcamo falder udenfor. Vinen har en beskyttet oprindelsesbetegnelse, forkortet DOC.
Een Italiaans productiereglement legt vast welke druiven zijn toegestaan, welke kleuren en zoetheidsklassen er zijn, hoe lang elke klasse moet rijpen en welk minimum alcoholgehalte erbij hoort. Wat daar niet aan voldoet, mag de naam marsala niet dragen.
Hvilke druer indgår der i marsala?
Marsala oro og ambra fremstilles af de hvide druer Grillo, Catarratto, Ansonica (Inzolia) eller Damaschino; marsala rubino af de blå Perricone, Calabrese eller Nerello Mascalese.
Calabrese er det lokale navn for Nero d’Avola, og Perricone er også kendt som Pignatello. Ved rubino må der anvendes op til 30 procent hvide druer.
På etiketten står som regel ikke druen, men farven, sødmeklassen og modningsklassen. Disse tre siger tilsammen mere om, hvad der kommer i glasset, end drunavnet.
Hvad betyder oro, ambra og rubino?
Oro, ambra og rubino er marsalaens tre farver: guldfarvet, ravfarvet og rubinrød.
Oro er mere eller mindre intenst guldfarvet og kommer fra hvide druer. Ambra er gulligt rav-farvet og skylder sin farve tilberedningen. Rubino er rubinrød af blå druer og får med årene ravtoner.
Farven siger intet om sødmen. En oro kan være secco, semisecco eller dolce, og det gælder lige så vel for ambra og rubino.
Hvad betyder Fine, Superiore eller Vergine på en flaske marsala?
Fine, Superiore, Superiore Riserva, Vergine og Vergine Stravecchio er marsalaens modningsklasser, med minimumsperioder, der stiger fra et til ti år.
Fine modner mindst et år og har mindst 17,5 procent alkohol. Superiore modner mindst to år og Superiore Riserva mindst fire år; begge har mindst 18 procent.
Vergine, også kaldet Soleras, modnes mindst fem år og Vergine Stravecchio mindst ti år. I disse to klasser er restsukkeret begrænset, så de altid er tørre.
Er marsala kun kogevin?
Nej. Marsala er i Holland kendt som kogevin, men de tørre og længere modnede klasser er lavet til at drikke af et glas.
En marsala secco eller en Vergine kommer i glasset som aperitif, let afkølet. En dolce passer til nødder, hård ost eller en dessert.
De kleine keukenflesjes uit de supermarkt zijn een aparte categorie. Voor in het glas kiest u een fles met een rijpingsklasse op het etiket. NIX18: alcohol wordt niet verkocht aan mensen onder de achttien.
Uit de winkel in Bathmen
Hvilke marsalaer findes der i Bathmen?
I butikken i Bathmen står 10 marsalaer fra 2 forskellige mærker. Priserne varierer fra € 4,99 til € 44,99. Alkoholprocenten varierer fra 17% til 19%.
- Cuisine Keukenflesje Marsala Dry 18% · 10 cl · Italien
- Cuisine Keukenflesje Marsala Sweet 18% · 10 cl · Italien
- Pellegrino BIP Benjamin Marsala Superiore Riserva Oro D.O.C. 18% · 75 cl · Italien
- PELLEGRINO Joseph Marsala Superiore Rubino DOC Dolce 18% · 75 cl · Italien
- PELLEGRINO Mandoria Marsala 18% · 75 cl · Italien
- Pellegrino Marsala Cremovo 18% · 75 cl · Italien
- Pellegrino Marsala Dry Vergine 19% · 75 cl · Italien
- Pellegrino Marsala Fine Semi Secco 17% · 75 cl · Italien
- PELLEGRINO Marsala Garibaldi Superiore 18% · 75 cl · Italien
- PELLEGRINO Marsala Superiore Garibaldi Dolce D.O.C. 18% · 75 cl · Italien
Filtrer alle madeira og marsala
Relaterede spørgsmål
Hoe lang blijft madeira goed na openen?Hvor længe holder marsala sig efter åbning?Hvad kan erstatte marsala eller madeira i en opskrift?
Kort svar
Korte svar på relaterede spørgsmål
- Hvor meget alkohol har marsala?
- Marsala Fine har mindst 17,5 procent alkohol. Superiore, Superiore Riserva, Vergine og Vergine Stravecchio har mindst 18 procent.
- Hvad er forskellen på marsala secco og dolce?
- Secco har under 40 gram restsukker pr. liter, dolce over 100 gram. Derimellem ligger semisecco.
- Hvor ligger Marsala?
- Marsala er en havneby i provinsen Trapani, yderst mod vest på Sicilien.
- Kan marsala erstattes af madeira?
- I salte retter, ja. Tag en tør madeira, for en sød gør saucen sødere end tilsigtet.
Begrundelse
Kilder
- Disciplinare di produzione della DOC Marsala, italiensk produktionsreglement for Marsala DOC (besøgt 6. september 2026)
- Marsala DOC, samenvatting van het productiereglement, Agraria.org (besøgt 6. september 2026)
- Consorzio Vino Marsala, Consorzio per la Tutela del Vino Marsala (besøgt 6. september 2026)
- Verordening (EU) nr. 1308/2013, gemeenschappelijke marktordening landbouwproducten, EUR-Lex, Den Europæiske Union (besøgt 6. september 2026)
Denne side er skrevet og kontrolleret af ’t Bockje Bathmen, vin- og spiritusbutik på Brink 2 i Bathmen. Senest opdateret den 7. september 2026.
Verkoop van alcohol onder de 18 jaar is verboden. NIX18.

Whisky
Øl
Vin
Spiritus
Aperitif og noget særligt
Alkoholfri
Glas og andet
Samarbejder
Whisky
Vin
Øl
Gin
Rom
Likør
Jenever
Cognac
Til jeres egen gruppe
Ring
E-mail
Kig forbi
Åbningstider