Madeira og marsala · Forklaring
Hva er marsala?
Marsala er en sterkvin fra det vestlige Sicilia rundt byen Marsala, med beskyttet opprinnelsesbetegnelse. Den finnes i tre farger: oro og ambra av hvite druer som Grillo og Catarratto, og rubino av blå druer som Nero d’Avola. Sødmen går fra secco under 40 gram sukker per liter til dolce over 100 gram. Marsala Fine modnes minst 1 år og har minst 17,5 prosent alkohol.
Kort fortalt
Kjernen i tall
| Opprinnelse | Provinsen Trapani, Vest-Sicilia, bortsett fra tre kommuner |
|---|---|
| Farger | Oro (gull), ambra (rav), rubino (rubinrød) |
| Hvite druer | Grillo, Catarratto, Ansonica (Inzolia), Damaschino |
| Blå druer | Perricone (Pignatello), Calabrese (Nero d’Avola), Nerello Mascalese |
| Søthet | Secco under 40 g/l, semisecco 40 til 100 g/l, dolce over 100 g/l |
| Modningsklasser | Fine 1 jaar, Superiore 2, Superiore Riserva 4, Vergine 5, Vergine Stravecchio 10 jaar |
| Minste alkoholinnhold | 17,5 prosent for Fine, 18 prosent for klassene over |
Hvor kommer marsala fra?
Marsala kommer fra det ytterste vestlige Sicilia, fra området rundt havnebyen Marsala i provinsen Trapani.
Produksjonsområdet dekker nesten hele provinsen; bare Pantelleria, Favignana og Alcamo faller utenfor. Vinen har en beskyttet opprinnelsesbetegnelse, forkortet DOC.
Een Italiaans productiereglement legt vast welke druiven zijn toegestaan, welke kleuren en zoetheidsklassen er zijn, hoe lang elke klasse moet rijpen en welk minimum alcoholgehalte erbij hoort. Wat daar niet aan voldoet, mag de naam marsala niet dragen.
Hvilke druer inngår i marsala?
Marsala oro og ambra lages av de hvite druene Grillo, Catarratto, Ansonica (Inzolia) eller Damaschino; marsala rubino av de blå Perricone, Calabrese eller Nerello Mascalese.
Calabrese er det lokale navnet på Nero d’Avola, og Perricone er også kjent som Pignatello. Ved rubino kan det brukes opptil 30 prosent hvite druer.
På etiketten står det som regel ikke druen, men fargen, søthetsklassen og modningsklassen. Disse tre sier til sammen mer om hva som havner i glasset enn drunavnet.
Hva betyr oro, ambra og rubino?
Oro, ambra og rubino er marsalaens tre farger: gullfarget, ravfarget og rubinrødt.
Oro er mer eller mindre intenst gullfarget og kommer fra hvite druer. Ambra er gulaktig rav-farget og får fargen fra tilvirkningen. Rubino er rubinrød av blå druer og får med årene ravtoner.
Fargen sier ingenting om søtheten. En oro kan være secco, semisecco eller dolce, og det gjelder like godt for ambra og rubino.
Hva betyr Fine, Superiore eller Vergine på en flaske marsala?
Fine, Superiore, Superiore Riserva, Vergine og Vergine Stravecchio er marsalaens modningsklasser, med minimumsperioder som stiger fra ett til ti år.
Fine modnes minst ett år og har minst 17,5 prosent alkohol. Superiore modnes minst to år og Superiore Riserva minst fire år; begge har minst 18 prosent.
Vergine, også kalt Soleras, modnes minst fem år og Vergine Stravecchio minst ti år. I disse to klassene er restsukkeret begrenset, slik at de alltid er tørre.
Er marsala bare matlagingsvin?
Nei. Marsala er i Nederland kjent som matlagingsvin, men de tørre og lengre modnede klassene er laget for å drikkes av et glass.
En marsala secco eller en Vergine serveres som aperitiff, lett avkjølt. En dolce passer til nøtter, hard ost eller dessert.
De kleine keukenflesjes uit de supermarkt zijn een aparte categorie. Voor in het glas kiest u een fles met een rijpingsklasse op het etiket. NIX18: alcohol wordt niet verkocht aan mensen onder de achttien.
Uit de winkel in Bathmen
Hvilke marsalaer finnes i Bathmen?
I butikken i Bathmen står 10 marsalaer fra 2 ulike merker. Prisene varierer fra € 4,99 til € 44,99. Alkoholprosenten varierer fra 17% til 19%.
- Cuisine Keukenflesje Marsala Dry 18% · 10 cl · Italia
- Cuisine Keukenflesje Marsala Sweet 18% · 10 cl · Italia
- Pellegrino BIP Benjamin Marsala Superiore Riserva Oro D.O.C. 18% · 75 cl · Italia
- PELLEGRINO Joseph Marsala Superiore Rubino DOC Dolce 18% · 75 cl · Italia
- PELLEGRINO Mandoria Marsala 18% · 75 cl · Italia
- Pellegrino Marsala Cremovo 18% · 75 cl · Italia
- Pellegrino Marsala Dry Vergine 19% · 75 cl · Italia
- Pellegrino Marsala Fine Semi Secco 17% · 75 cl · Italia
- PELLEGRINO Marsala Garibaldi Superiore 18% · 75 cl · Italia
- PELLEGRINO Marsala Superiore Garibaldi Dolce D.O.C. 18% · 75 cl · Italia
Filtrer alle madeira og marsala
Relaterte spørsmål
Hoe lang blijft madeira goed na openen?Hvor lenge holder marsala seg etter åpning?Hva kan erstatte marsala eller madeira i en oppskrift?
Kort svar
Korte svar på beslektede spørsmål
- Hvor mye alkohol har marsala?
- Marsala Fine har minst 17,5 prosent alkohol. Superiore, Superiore Riserva, Vergine og Vergine Stravecchio har minst 18 prosent.
- Hva er forskjellen på marsala secco og dolce?
- Secco har under 40 gram restsukker per liter, dolce over 100 gram. Imellom ligger semisecco.
- Hvor ligger Marsala?
- Marsala er en havneby i provinsen Trapani, lengst vest på Sicilia.
- Kan marsala erstattes med madeira?
- I salte oppskrifter, ja. Ta en tørr madeira, for en søt gjør sausen søtere enn tiltenkt.
Begrunnelse
Kilder
- Disciplinare di produzione della DOC Marsala, italiensk produksjonsreglement for Marsala DOC (lest 6. september 2026)
- Marsala DOC, samenvatting van het productiereglement, Agraria.org (lest 6. september 2026)
- Consorzio Vino Marsala, Consorzio per la Tutela del Vino Marsala (lest 6. september 2026)
- Verordening (EU) nr. 1308/2013, gemeenschappelijke marktordening landbouwproducten, EUR-Lex, Den europeiske union (lest 6. september 2026)
Denne siden er skrevet og kontrollert av ’t Bockje Bathmen, vin- og brennevinsbutikk på Brink 2 i Bathmen. Sist oppdatert 7. september 2026.
Verkoop van alcohol onder de 18 jaar is verboden. NIX18.

Whisky
Øl
Vin
Brennevin
Aperitiff og noe spesielt
Alkoholfri
Glass og annet
Samarbeid
Whisky
Vin
Øl
Gin
Rom
Likør
Jenever
Cognac
For deres egen gruppe
Ring
E-post
Kom innom
Åpningstider