Vin · Forklaring
Wat is natuurwijn?
Naturvin er ikke en juridisk kategori i EU's vinlovgivning. I Frankrig findes der dog siden 2019 betegnelsen Vin Méthode Nature: økologisk certificerede druer, håndhøst, gæring på egne gærtyper, ingen korrigerende teknikker og højst 30 milligram sulfit pr. liter. Ordene vin nature og vin naturel selv er ikke tilladt på etiketten dér.
Kort fortalt
Kernen i tal
| Status in de EU | Ingen egen kategori i vinlovgivningen |
|---|---|
| Fransk angivelse | Vin Méthode Nature, opstået i 2019 |
| Druer | Økologisk certificeret |
| Høst | Med hånden |
| Gæring | På de egne, tilstedeværende gærsorter |
| Tilsætningsstoffer | Ingen korrigerende ønologiske teknikker |
| Sulfit | Højst 30 milligram pr. liter |
| Ikke tilladt på etiketten | Ordene vin nature og vin naturel |
Staat natuurwijn in de wet?
In de Europese wijnwetgeving bestaat geen categorie natuurwijn; wel vastgelegd zijn biologische wijn, de herkomstbenamingen en de etiketregels.
Forordning 1308/2013 kender kategorierne vin, mousserende vin, perlende vin og likørvin. Delegeret forordning 2019/33 regulerer oprindelsesbetegnelserne, de traditionelle betegnelser og mærkningen. I ingen af dem forekommer naturvin som begreb.
Betegnelsen på en flaske er altså en angivelse fra producenten eller fra en forening, ikke en europæisk kategori.
Hvad betyder den franske betegnelse Vin Méthode Nature?
Vin Méthode Nature kræver økologisk certificerede druer, håndplukning, gæring på egne gærceller, ingen korrigerende teknikker og højst 30 milligram sulfit pr. liter.
Chartet opstod i 2019 og blev derefter administrativt anerkendt i Frankrig. Den, der vil føre betegnelsen, tilslutter sig syndikatet, lader vinen analysere og accepterer stikprøvekontrol.
Betegnelserne vin nature og vin naturel er derimod ikke tilladt; kun den fastlagte angivelse med det tilhørende logo må stå på etiketten.
Hvorfor står der sulfit på næsten alle vinetiketter?
Sulfit dannes delvis af sig selv under gæringen og tilsættes desuden for at modvirke oxidation og uønskede mikroorganismer.
Over en grænse fastsat i lovgivningen skal tilstedeværelsen af sulfit stå på etiketten, fordi sulfit hører til de stoffer, der kan forårsage overfølsomhed. Denne forpligtelse fremgår af forordning 1169/2011 om fodevareoplysninger til forbrugerne.
Angivelsen siger altså, at der er sulfit i, ikke hvor meget; den, der søger en grænse, må se på et regelsæt som det fra Vin Méthode Nature.
Hvad er forskellen på naturvin og økologisk vin?
Økologisk vin er reguleret og kontrolleret på europæisk plan, mens naturvin ikke har nogen europæisk definition og dermed heller ingen europæisk kontrol.
Et økologisk mærke fortæller noget om dyrkningen af druerne og om de tilladte behandlinger i kælderen. Et land kan derudover anerkende en egen betegnelse, som Frankrig med Vin Méthode Nature, der stiller økologisk certificering som betingelse.
Økologisk vin og naturvin overlapper altså hinanden, men er ikke det samme.
Hvordan genkendes naturvin på hylden?
Uden en lovmæssig definition kan naturvin ikke genkendes på ét enkelt ord på etiketten; det franske logo Vin Méthode Nature er det tydeligste fingerpeg.
Andre fingerpeg er et økologimærke, en lav angivet sulfitværdi eller en angivelse af ufiltreret. Ingen af dem er i sig selv en garanti, for hver producent bestemmer selv, hvad han kalder naturvin.
Vraagt u het aan de toonbank in Bathmen, dan kijken wij samen wat er precies op het etiket en in het lastenboek staat. Wij verkopen geen alcohol aan mensen onder de 18 jaar: NIX18.
Uit de winkel in Bathmen
Hvilke franske vine står der i Bathmen?
I butikken i Bathmen står 381 franske vine fra 176 forskellige mærker. Priserne går fra € 4,44 til € 389,99. Alkoholprocenten går fra 0,05% til 20%.
- AIX Rosé 13% · 75 cl · Frankrig
- Albert Bichot Vieilles Vignes Chardonnay 13% · 75 cl · Frankrig
- Armande de Brignac Champagne Brut 12% · 70 cl · Frankrig
- Aumérade Style Côtes de Provence Rosé 12% · 75 cl · Frankrig
- Aussieres blanc Pays d'Oc DBR Lafite 12,5% · 75 cl · Frankrig
- Aussieres rouge Pays d'Oc DBR Lafite 13,5% · 75 cl · Frankrig
- Ayala A/18 Le Blanc de Blancs Extra Brut i luksus gaveæske 12,5% · 75 cl · Frankrig
- Ayala Brut Majeur 12% · 75 cl · Frankrig
- AYALA Brut Nature 12% · 70 cl · Frankrig
- Ayala Champagne Brut Majeur Extra Aged 12% · 75 cl · Frankrig
Relaterede spørgsmål
Kort svar
Korte svar på relaterede spørgsmål
- Er naturvin altid økologisk?
- Ikke automatisk. Den franske betegnelse Vin Méthode Nature stiller dog økologisk certificerede druer som et hårdt krav.
- Må en flaske kaldes vin naturel?
- Ikke i Frankrig. Kun angivelsen Vin Méthode Nature med tilhørende logo er tilladt.
- Hvor meget sulfit må en Vin Méthode Nature indeholde?
- Højst 30 milligram pr. liter. Til sammenligning: Almindelig vinlovgivning tillader væsentligt højere indhold.
- Er naturvin altid uklar?
- Nej. Ufiltreret vin kan være uklar, men uklarhed er hverken et krav eller et kvalitetsstempel.
Begrundelse
Kilder
- La charte est née, Vin Méthode Nature (besøgt 7. september 2026)
- Réglementation Vin Méthode Nature, Anivin de France (besøgt 7. september 2026)
- Verordening (EU) 1308/2013 tot vaststelling van een gemeenschappelijke ordening van de markten voor landbouwproducten, EUR-Lex, Den Europæiske Union (besøgt 7. september 2026)
- Verordening (EU) 1169/2011 betreffende de verstrekking van voedselinformatie aan consumenten, EUR-Lex, Europese Unie (geraadpleegd 2026-09-07)
- Gedelegeerde verordening (EU) 2019/33 over oorsprongsbenamingen, traditionele aanduidingen en etikettering van wijn, EUR-Lex, Den Europæiske Union (besøgt 7. september 2026)
Denne side er skrevet og kontrolleret af ’t Bockje Bathmen, vin- og spiritusbutik på Brink 2 i Bathmen. Senest opdateret den 17. september 2026.
Verkoop van alcohol onder de 18 jaar is verboden. NIX18.


Whisky
Øl
Vin
Spiritus
Aperitif og noget særligt
Alkoholfri
Glas og andet
Samarbejder
Whisky
Vin
Øl
Gin
Rom
Likør
Jenever
Cognac
Til jeres egen gruppe
Ring
E-mail
Kig forbi
Åbningstider