Vin · Forklaring
Wat is natuurwijn?
Naturvin er ikke en lovfestet kategori i EUs vinlovgivning. I Frankrike finnes det imidlertid siden 2019 betegnelsen Vin Méthode Nature: økologisk sertifiserte druer, håndhøsting, gjæring på egne gjærtyper, ingen korrigerende teknikker og høyst 30 milligram sulfitt per liter. Ordene vin nature og vin naturel er der ikke tillatt på etiketten.
Kort fortalt
Kjernen i tall
| Status in de EU | Ingen egen kategori i vinlovgivningen |
|---|---|
| Fransk betegnelse | Vin Méthode Nature, oppstått i 2019 |
| Druer | Økologisk sertifisert |
| Innhøsting | For hånd |
| Gjæring | På de egne, tilstedeværende gjærsortene |
| Tilsetninger | Ingen korrigerende ønologiske teknikker |
| Sulfitt | Maksimalt 30 milligram per liter |
| Ikke tillatt på etiketten | Ordene vin nature og vin naturel |
Staat natuurwijn in de wet?
In de Europese wijnwetgeving bestaat geen categorie natuurwijn; wel vastgelegd zijn biologische wijn, de herkomstbenamingen en de etiketregels.
Forordning 1308/2013 kjenner kategoriene vin, musserende vin, perlende vin og likørvin. Delegert forordning 2019/33 regulerer opprinnelsesbetegnelsene, de tradisjonelle betegnelsene og merkingen. I ingen av dem forekommer naturvin som begrep.
Betegnelsen på en flaske er altså en angivelse fra produsenten eller fra en forening, ikke en europeisk kategori.
Hva betyr den franske betegnelsen Vin Méthode Nature?
Vin Méthode Nature krever økologisk sertifiserte druer, håndplukking, gjæring på egne gjærceller, ingen korrigerende teknikker og høyst 30 milligram sulfitt per liter.
Chartaet oppsto i 2019 og ble deretter administrativt anerkjent i Frankrike. Den som vil føre betegnelsen, slutter seg til syndikatet, lar vinen analysere og godtar stikkprøvekontroll.
Betegnelsene vin nature og vin naturel er derimot ikke tillatt; bare den fastsatte angivelsen med tilhørende logo kan stå på etiketten.
Hvorfor står det sulfitt på nesten alle vinetiketter?
Sulfitt dannes delvis av seg selv under gjæringen og tilsettes dessuten for å motvirke oksidasjon og uønskede mikroorganismer.
Over en grense fastsatt i lovgivningen må tilstedeværelsen av sulfitt oppgis på etiketten, fordi sulfitt hører til stoffene som kan forårsake overfølsomhet. Denne plikten står i forordning 1169/2011 om matinformasjon til forbrukerne.
Angivelsen sier altså at det er sulfitt i, ikke hvor mye; den som leter etter en grense, må se på et regelverk som det til Vin Méthode Nature.
Hva er forskjellen på naturvin og økologisk vin?
Økologisk vin er regulert og kontrollert på europeisk nivå, mens naturvin ikke har noen europeisk definisjon og dermed heller ingen europeisk kontroll.
Et økologisk merke sier noe om dyrkingen av druene og om de tillatte behandlingene i kjelleren. Et land kan i tillegg anerkjenne en egen betegnelse, som Frankrike med Vin Méthode Nature, som stiller økologisk sertifisering som vilkår.
Økologisk vin og naturvin overlapper altså hverandre, men er ikke det samme.
Hvordan kjenner man igjen naturvin på hyllen?
Uten lovfestet definisjon kan naturvin ikke gjenkjennes på ett enkelt ord på etiketten; den franske logoen Vin Méthode Nature er det tydeligste holdepunktet.
Andre holdepunkter er et økologisk merke, en lav oppgitt sulfittverdi eller en angivelse av ufiltrert. Ingen av dem er i seg selv en garanti, for hver produsent bestemmer selv hva han kaller naturvin.
Vraagt u het aan de toonbank in Bathmen, dan kijken wij samen wat er precies op het etiket en in het lastenboek staat. Wij verkopen geen alcohol aan mensen onder de 18 jaar: NIX18.
Uit de winkel in Bathmen
Hvilke franske viner står i Bathmen?
I butikken i Bathmen står det 381 franske viner fra 176 forskjellige merker. Prisene går fra € 4,44 til € 389,99. Alkoholprosenten går fra 0,05% til 20%.
- AIX Rosé 13% · 75 cl · Frankrike
- Albert Bichot Vieilles Vignes Chardonnay 13% · 75 cl · Frankrike
- Armande de Brignac Champagne Brut 12% · 70 cl · Frankrike
- Aumérade Style Côtes de Provence Rosé 12% · 75 cl · Frankrike
- Aussieres blanc Pays d'Oc DBR Lafite 12,5% · 75 cl · Frankrike
- Aussieres rouge Pays d'Oc DBR Lafite 13,5% · 75 cl · Frankrike
- Ayala A/18 Le Blanc de Blancs Extra Brut i luksuriøs gaveeske 12,5% · 75 cl · Frankrike
- Ayala Brut Majeur 12% · 75 cl · Frankrike
- AYALA Brut Nature 12% · 70 cl · Frankrike
- Ayala Champagne Brut Majeur Extra Aged 12% · 75 cl · Frankrike
Relaterte spørsmål
Kort svar
Korte svar på beslektede spørsmål
- Er naturvin alltid økologisk?
- Ikke automatisk. Den franske betegnelsen Vin Méthode Nature stiller likevel økologisk sertifiserte druer som et hårdt krav.
- Får en flaske kalles vin naturel?
- Ikke i Frankrike. Bare betegnelsen Vin Méthode Nature med tilhørende logo er tillatt.
- Hvor mye sulfitt får en Vin Méthode Nature inneholde?
- Høyst 30 milligram per liter. Til sammenligning: Vanlig vinlovgivning tillater betydelig høyere innhold.
- Er naturvin alltid uklar?
- Nei. Ufiltrert vin kan være uklar, men uklarhet er verken et krav eller et kvalitetsstempel.
Begrunnelse
Kilder
- La charte est née, Vin Méthode Nature (lest 7. september 2026)
- Réglementation Vin Méthode Nature, Anivin de France (lest 7. september 2026)
- Verordening (EU) 1308/2013 tot vaststelling van een gemeenschappelijke ordening van de markten voor landbouwproducten, EUR-Lex, Den europeiske union (lest 7. september 2026)
- Verordening (EU) 1169/2011 betreffende de verstrekking van voedselinformatie aan consumenten, EUR-Lex, Europese Unie (geraadpleegd 2026-09-07)
- Gedelegeerde verordening (EU) 2019/33 over oorsprongsbenamingen, traditionele aanduidingen en etikettering van wijn, EUR-Lex, Den europeiske union (lest 7. september 2026)
Denne siden er skrevet og kontrollert av ’t Bockje Bathmen, vin- og brennevinsbutikk på Brink 2 i Bathmen. Sist oppdatert 17. september 2026.
Verkoop van alcohol onder de 18 jaar is verboden. NIX18.


Whisky
Øl
Vin
Brennevin
Aperitiff og noe spesielt
Alkoholfri
Glass og annet
Samarbeid
Whisky
Vin
Øl
Gin
Rom
Likør
Jenever
Cognac
For deres egen gruppe
Ring
E-post
Kom innom
Åpningstider