Rommi · Selitys

Mitä eroa on rommilla ja rhum agricolella?

Asetuksen (EU) 2019/787 mukaan rommia saa tislata melassista, sokeriruokotehtaan siirapista tai itse sokeriruokomehusta. Merkintä agricole on tiukempi: se on vain rommilla, joka on tehty yksinomaan sokeriruokomehusta, jossa on vähintään 225 grammaa haihtuvia aineita hehtolitraa 100% vol alkoholia kohden ja jota ei ole makeutettu. Molempien alkoholipitoisuuden on oltava vähintään 37,5%.

Lyhyesti

Olennaisin numeroina

Rommin raaka-aine Melassi, sokeriruokosokerin valmistuksen siirappi tai sokeriruokomehu
Grondstof van rhum agricole Yksinomaan ruokosokerin mehua
Alkoholin vähimmäismäärä 37,5% vol. molemmissa
Haihtuvat yhdisteet agricole-rommissa Vähintään 225 grammaa hehtolitraa kohden 100% vol alkoholia
Makeutus agricole-rommissa Ei sallittu
AOC Rhum de la Martinique Tunnustettu vuonna 1996, yksinomaan sokeriruokomehusta
Vieux kyseisessä AOC:ssa Kypsytetty vähintään kolme vuotta ja pullotettu Martiniquella
Ikäraja NIX18: geen alcohol onder de 18 jaar, Alcoholwet artikel 20

Mistä tavallinen rommi valmistetaan?

Rommi tislataan käyttämällä käytettyä melassia tai siirappia, jota jää jäljelle ruokosokerin valmistuksessa, tai itse sokeriruo'on mehusta.

Melassi on sokerin valmistuksen siirappimainen sivutuote. Se voidaan varastoida ja kuljettaa, joten tislaamo voi jatkaa työtä myös sadonkorjuukauden ulkopuolella. Asetus (EU) 2019/787 edellyttää, että tislaate pysyy alle 96% vol. ja että siinä on havaittavasti rommin ominaisuudet. Aromointi ei ole sallittua, värjäys vain karamellilla ja makeuttaminen enintään 20 grammaan litrassa.

Mikä tekee rhum agricolesta erilaisen?

Rhum agricole tislataan tuoreeksi puristetusta sokeriruokomehusta, joka annetaan käydä pian sadonkorjuun jälkeen.

Näin tuotanto on sidottu pellon rytmiin: ei mehua, ei tislausta. Asetus liittää termin maatalousrommi tai rhum agricole rommiin, joka valmistetaan yksinomaan sokeriruokomehusta ja täyttää myös nimityksen traditionnel vaatimukset. Makeuttaminen ei ole sallittua, joten se, mitä maistatte, tulee ruo'osta ja tynnyristä.

Saako jokainen rommi kutsua itseään agricoleksi?

Ei, nimitys on asetuksessa (EU) 2019/787 sidottu maantieteellisiin merkintöihin ja romiin, joka on tislattu kokonaan sokeriruokomehusta.

Melassirommipullo ei siis saa käyttää termiä, vaikka se olisi tehty kuinka huolellisesti. Tunnetuin suojattu nimi tällä alueella on Rhum de la Martinique, joka on rekisteröity tislattujen juomien maantieteelliseksi merkinnäksi. Ilman tällaista yhteyttä agricole on etiketissä vain sana.

Mitä AOC Rhum de la Martinique tarkoittaa?

AOC Rhum de la Martinique on ollut olemassa vuodesta 1996, ja se sallii vain ruokosokerimehusta Martiniquella tislatun rhum agricole -rommin.

Ranskalainen INAO-instituutti määrittelee tuotantoalueeksi Martiniquen departementin lukuun ottamatta pieniä saaria ja kallioita. Appellationin sisällä on merkintöjä, joilla on omat vaatimuksensa: blanc lepää tislauksen jälkeen ilman kosketusta puuhun, eleve sous bois on puussa vähintään kaksitoista kuukautta ja vieux on vähintään kolme vuotta vanha ja pullotetaan Martiniquella.

Mitä traditionnel tarkoittaa rommipullossa?

Traditionnel is in Verordening (EU) 2019/787 voorbehouden aan rum die tot minder dan 90% vol is gedistilleerd en minstens 225 gram vluchtige stoffen per hectoliter alcohol bevat.

Tämä haihtuvien aineiden alaraja tarkoittaa, että pulloon jää enemmän käymisestä ja tislauksesta peräisin olevia makuaineita kuin neutraalimmin tislatussa rommissa. Makeuttaminen ei ole tämän merkinnän yhteydessä sallittua. Rhum agricole -rommin on täytettävä samat vaatimukset, ja lisäksi sen on valmistuttava yksinomaan sokeriruokomehusta.

Uit de winkel in Bathmen

Mitkä rommit Haitilta, Martiniquelta ja Mauritiukselta ovat Bathmenissa saatavilla?

Bathmenin liikkeessä on 16 rommia ja rhumia Haitilta, Martiniquelta ja Mauritiukselta, 11 eri merkistä 3 maasta. Hinnat ovat välillä € 13,49 ja € 99,99. Alkoholipitoisuus on välillä 37,5% ja 57,5%.

Alle rum filteren

Aiheeseen liittyvät kysymykset

Mikä ero on valkoisen ja ruskean rommin välillä?Mikä on jamaikalainen rommi?Wat is melasse en wat doet het in rum?

Lyhyt vastaus

Lyhyet vastaukset aiheeseen liittyviin kysymyksiin

Onko rhum agricole aina ranskalaista?
Merkintä on sidottu maantieteellisiin merkintöihin. Tunnetuin niistä on Rhum de la Martinique.
Kuinka paljon alkoholia rhum agricolessa on?
Vähintään 37,5% vol, sama alaraja kuin kaikella rommilla EU:n asetuksessa.
Saako rhum agricolea makeuttaa?
Ei. Merkinnöillä traditionnel ja agricole makeuttaminen ei ole sallittua.
Wat betekent vieux op een fles rhum?
AOC Rhum de la Martinique -nimityksessä vieux tarkoittaa vähintään kolmen vuoden kypsytystä ja pullotusta Martiniquella.
Mikä on rhum blanc?
AOC Martiniquen sisällä se on rhumia, joka levätään tislauksen jälkeen ilman kosketusta puuhun.

Perustelut

Lähteet

  1. Verordening (EU) 2019/787, bijlage I, geconsolideerde tekst, EUR-Lex, Euroopan unionin julkaisutoimisto (luettu 6.9.2026)
  2. Regulation (EU) 2019/787, Annex I, categories 19 to 22, EUR-Lex, Publications Office of the European Union (luettu 6.9.2026)
  3. Rhum de la Martinique, appellation d'origine controlee, Institut national de l'origine et de la qualite (luettu 6.9.2026)
  4. Rhum de la Martinique, protected food and drink names, GOV.UK, Department for Environment, Food and Rural Affairs (luettu 6.9.2026)
  5. Alcoholwet, artikel 20, Overheid.nl, wetten.overheid.nl (luettu 6.9.2026)

Tämän sivun on kirjoittanut ja tarkistanut ’t Bockje Bathmen, viini- ja väkijuomakauppa osoitteessa Brink 2 Bathmenissa. Viimeksi päivitetty 7.9.2026.

Verkoop van alcohol onder de 18 jaar is verboden. NIX18.