Rom · Förklaring

Vad är skillnaden mellan rom och rhum agricole?

Rom får enligt förordning (EU) 2019/787 destilleras av melass, av sirap från rörsockertillverkning eller av själva sockerrörssaften. Beteckningen agricole är strängare: den får bara användas för rom av enbart sockerrörssaft, med minst 225 gram flyktiga ämnen per hektoliter alkohol på 100% vol och utan sötning. Båda måste ha minst 37,5% alkohol.

Kort sagt

Kärnan i siffror

Rommens råvara Melass, sirap från sockerrörstillverkning eller sockerrörssaft
Grondstof van rhum agricole Enbart saft från sockerrör
Minsta alkoholhalt 37,5% vol. för båda
Flyktiga ämnen i agricole Minst 225 gram per hektoliter alkohol på 100% vol
Sötning hos agricole Inte tillåtet
AOC Rhum de la Martinique Erkänd 1996, uteslutande av sockerrohssaft
Vieux i den aktuella AOC:n Mognad i minst tre år och buteljerad på Martinique
Åldersgräns NIX18: geen alcohol onder de 18 jaar, Alcoholwet artikel 20

Vad görs vanlig rom av?

Rom destilleras av jäst melass eller sirap som blir över vid tillverkningen av rörsocker, eller av saften från själva sockerröret.

Melass är den sirapsliknande restprodukten från sockerframställningen. Den kan lagras och transporteras, så att ett destilleri kan arbeta vidare även utanför skördesäsongen. Förordning (EU) 2019/787 kräver att destillatet förblir under 96% vol. och märkbart har romens kännetecken. Aromatisering är inte tillåten, färgning bara med karamell och sötning upp till 20 gram per liter.

Vad gör rhum agricole annorlunda?

Rhum agricole destilleras av nypressad sockerrörssaft, som jäser kort efter skörden.

Därmed är produktionen bunden till fältets rytm: ingen saft, ingen destillering. Förordningen kopplar termen jordbruksrom eller rhum agricole till rom som uteslutande framställs av sockerrorsjuice och som också uppfyller kraven för beteckningen traditionnel. Sötning är inte tillåten, så det du smakar kommer från sockerrohret och faten.

Får varje rom kalla sig agricole?

Nej, beteckningen är i förordning (EU) 2019/787 kopplad till geografiska beteckningar och till rom som destillerats helt av sockerrörsjuice.

En flaska melassrom får alltså inte använda beteckningen, hur noggrant den än är gjord. Det mest kända skyddade namnet i det här hörnet är Rhum de la Martinique, som är registrerat som geografisk beteckning för sprit. Utan en sådan koppling är agricole på en etikett inget annat än ett ord.

Vad betyder AOC Rhum de la Martinique?

AOC Rhum de la Martinique har funnits sedan 1996 och tillåter endast rhum agricole som destillerats av sockerrörssaft på Martinique.

Det franska institutet INAO beskriver produktionsområdet som departementet Martinique, med undantag för smallöar och klippor. Inom appellationen gäller beteckningar med egna krav: blanc vilar efter destillationen utan träkontakt, eleve sous bois ligger minst tolv månader i trä och vieux är minst tre år gammal och buteljeras på Martinique.

Vad betyder traditionnel på en flaska rom?

Traditionnel is in Verordening (EU) 2019/787 voorbehouden aan rum die tot minder dan 90% vol is gedistilleerd en minstens 225 gram vluchtige stoffen per hectoliter alcohol bevat.

Den nedre gränsen för flyktiga ämnen innebär att fler smakbärare från jäsningen och destillationen blir kvar i flaskan än i en mer neutralt destillerad rom. Sötning är inte tillåten för denna beteckning. Rhum agricole måste uppfylla samma krav och dessutom uteslutande komma från sockerrörssaft.

Uit de winkel in Bathmen

Vilka romer från Haiti, Martinique och Mauritius finns i Bathmen?

I butiken i Bathmen finns 16 rommer och rhums från Haiti, Martinique och Mauritius från 11 olika märken i 3 länder. Priserna sträcker sig från € 13,49 till € 99,99. Alkoholhalten ligger mellan 37,5% och 57,5%.

Alle rum filteren

Relaterade frågor

Vad är skillnaden mellan vit och mörk rom?Vad är jamaicansk rom?Wat is melasse en wat doet het in rum?

Kort svar

Korta svar på relaterade frågor

Är rhum agricole alltid franskt?
Beteckningen är kopplad till geografiska beteckningar. Den mest kända av dem är Rhum de la Martinique.
Hur mycket alkohol har rhum agricole?
Minst 37,5% vol, samma nedre gräns som för all rom i EU-förordningen.
Får rhum agricole sötas?
Nej. Vid beteckningarna traditionnel och agricole är sötning inte tillåten.
Wat betekent vieux op een fles rhum?
För AOC Rhum de la Martinique står vieux för minst tre års mognad och buteljering på Martinique.
Vad är rhum blanc?
Inom AOC Martinique är det rhum som vilar efter destilleringen utan kontakt med trä.

Underbyggnad

Källor

  1. Verordening (EU) 2019/787, bijlage I, geconsolideerde tekst, EUR-Lex, Europeiska unionens publikationsbyrå (hämtad 6 september 2026)
  2. Regulation (EU) 2019/787, Annex I, categories 19 to 22, EUR-Lex, Publications Office of the European Union (hämtad 6 september 2026)
  3. Rhum de la Martinique, appellation d'origine controlee, Institut national de l'origine et de la qualite (hämtad 6 september 2026)
  4. Rhum de la Martinique, protected food and drink names, GOV.UK, Department for Environment, Food and Rural Affairs (hämtad 6 september 2026)
  5. Alcoholwet, artikel 20, Overheid.nl, wetten.overheid.nl (hämtad 6 september 2026)

Den här sidan är skriven och kontrollerad av ’t Bockje Bathmen, vin- och spritbutik på Brink 2 i Bathmen. Senast uppdaterad den 7 september 2026.

Verkoop van alcohol onder de 18 jaar is verboden. NIX18.