
Fra hyllen
Alt vi har fra Specht
Klik op een fles voor de rest van de gegevens.
Plomme og pære, begge klart destillert
Een vruchtendistillaat is niet hetzelfde als een vruchtenlikeur. Bij een distillaat wordt de vrucht vergist en daarna gestookt; er komt geen suiker bij en er is geen rijping op hout, dus de drank blijft helder en droog.
Fra Specht har vi to. Slivovitzen er destillert på plommer; i Tyskland kalles en slik flaske en Zwetschgenbrand. Williams Christ Birne er destillert på Williams-pæren, på tysk kalt Williams Christ.
Wij zetten allebei de flessen in het schap met eau de vie, obstler en slivovitz, waar de vruchtendistillaten uit heel Europa bij elkaar staan.
De to flaskene vi har, står
Specht Williams Christ Birne
Pæredestillat av Williamspæren. 70 centiliter, 40 prosent ifølge etiketten.
€ 16,99
Hva er Williams Christ-pæren?
Williams Christ is de Duitse naam voor de Williamspeer, in Frankrijk poire Williams en in Engeland Bartlett. Het is de peer die in heel Midden-Europa het vaakst wordt gestookt. Er is veel fruit nodig voor één fles; dat is de reden dat perendistillaten in de regel duurder zijn dan distillaten van appel of pruim.
Slivovitz: fra Balkan til Tyskland
- De to sortene kort fortalt
- SlivaSlavisk for plomme; derfra kommer navnet slivovitz.
- ZwetschgeDen tyske plommen som brukes til denne stilen.
- WilliamsPæren som oftest destilleres.
- KlarIngen sukker, intet tre, altså fargeløs.
Slivovitz hoort van oorsprong bij de Balkan en bij Tsjechië en Moravië, maar de stijl is ver daarbuiten opgepikt. Duitse stokerijen maken hem al lang; daar heet een pruimendistillaat meestal Zwetschgenbrand of Zwetschgenwasser.
Navnet forblir det samme, for det kommer fra sliva, det slaviske ordet for plomme. Det som endrer seg, er plommesorten og området den kommer fra.
Pæredestillat har en annen historie. Williamspæren ble plantet i hele Sentral-Europa på 1800-tallet og viste seg å egne seg godt til destillering. I Tyskland, Sveits, Alsace og Sør-Tirol finnes pæren derfor overalt.
Hvorfor er et pæredestillat dyrere enn et eplestillat?
Det kommer ned til sukker. Ved destillasjonen omdannes sukkeret i frukten av gjær til alkohol. Pærer og epler inneholder lite sukker sammenlignet med for eksempel druer, så det trengs mye frukt til én flaske. Ved Williamspæren spiller det dessuten inn at frukten må plukkes for hånd på riktig modningstidspunkt.
Plomme eller pære?
Forskjellen er frukten. Slivovitzen er et plommedestillat, den andre flasken et pæredestillat. Ellers er de like: begge 70 centiliter og ifølge etiketten begge 40 prosent.
Er slivovitz ennå ukjent, er dette en tilgjengelig måte å bli kjent med stilen på uten å begynne med en flaske fra Balkan med en gang.
Er du i tvil? Ring 0570 541 278 eller send e-post til info@bockje.nl. Vi tenker gjerne med deg.
Ofte stilte spørsmål om Specht
Hvor mange flasker Specht har ’t Bockje på lager?
Twee, allebei direct leverbaar: de Slivovitz en de Williams Christ Birne, allebei in een fles van 70 centiliter.
Hva er slivovitz?
En destillert drikk av gjærede plommer. Navnet kommer fra sliva, det slaviske ordet for plomme. Det tilsettes ikke sukker, så drikken er klar og tørr.
Wat is Williams Christ Birne?
Williams Christ er det tyske navnet på Williamspæren. Flasken inneholder et destillat av denne pæren, uten tilsatt sukker.
Hvor mye alkohol er det i?
På etikettene på begge flaskene står det 40 prosent.
Er et fruktdestillat det samme som en fruktlikør?
Nei. Ved et destillat gjæres frukten og destilleres, og det tilsettes ikke sukker; ved en likør tilsettes det sukker. Et destillat er derfor tørt og som regel en god del sterkere.
Verstuurt ’t Bockje Specht ook naar het buitenland?
Ja. Vi sender til omtrent førti land. Send e-post til info@bockje.nl for å finne ut om landet er med.
Bestellen, ophalen of langskomen
- På lager i butikken vår på Brink 2 i Bathmen
- Kan bestilles på nett og leveres, også til utlandet
- Bestill på nett eller hent i Bathmen
- Persoonlijk advies via 0570 541 278 of info@bockje.nl
- Åpningstider: tirsdag til og med fredag 09.00–18.00, lørdag 09.00–17.00. Mandag og søndag stengt
Wij verkopen geen alcohol aan personen onder de 18 jaar. NIX18.
Se mer
Brink 2, Bathmen
Hele lageret står i butikken, ikke i et lager et annet sted. Kommer man inn med et navn man ingen steder fant, står det ofte rett og slett i hyllen her. Man kan også ringe: 0570 541 278.
Wij verkopen geen alcohol aan personen onder de 18 jaar. NIX18
- Tirsdag til fredag 09.00 – 18.00
- Lørdag 09.00 – 17.00
- Mandag og søndag stengt

Whisky
Øl
Vin
Brennevin
Aperitiff og noe spesielt
Alkoholfri
Glass og annet
Samarbeid