Calvados · Förklaring
Vad är pommeau?
Pommeau är en fransk aperitif av färsk äpplemust som tillsätts calvados, så att jäsningen stannar. Appellationen Pommeau de Normandie har funnits sedan 1991 och kräver minst fjorton månaders mognad på ekfät. Slutprodukten landar på 16 till 18 procent alkohol. Den serveras kyld, omkring 8 till 10 grader, före eller efter maten.
Kort sagt
Kärnan i siffror
| Vad det är | Färsk äppelmust som ställts med calvados, en mistelle |
|---|---|
| Appellation | Pommeau de Normandie, erkänd 1991 |
| Sammansättning | Ungefär två tredjedelar äppelmust och en tredjedel calvados |
| Krav på calvados | Minst tolv månader på ek och minst 65 procent alkohol |
| Mognad | Minst fjorton månader på ekfat |
| Alkohol | 16 till 18 procent |
| Serveringstemperatur | 8 till 10 grader |
| Åldersgräns | NIX18: verkoop vanaf 18 jaar |
Hur görs pommeau?
Pommeau uppstår när färsk äpplemust spritas med calvados, varvid jästen dör och det naturliga sockret i mosten blir kvar.
Förhållandet är ungefär två tredjedelar must och en tredjedel calvados. Specifikationen för Pommeau de Normandie kräver calvados som legat minst tolv månader på ekfat och som har minst 65 procent alkohol. Därefter hamnar själva blandningen på fat i minst fjorton månader.
Det tillvägagångssättet kallas mutering. Det finns även hos franska mistelles på druvbasis, där färsk druvmust sätts till med vinsprit.
Vad skiljer pommeau från calvados?
Pommeau innehåller 16 till 18 procent alkohol och äpplets naturliga socker, medan calvados är ett destillerat äppelbrännvin utan restsocker.
Båda kommer från samma normandiska fruktodlingar och ofta från samma hus. Calvados går genom pannan; pommeau destilleras inte, utan sätts med calvados och mognar därefter.
Därför serveras pommeau i ett större glas än ett shotglas, och kyld. Calvados serveras i små mängder i rumstemperatur.
När serveras pommeau?
Pommeau serveras kyld som aperitif, vid omkring 8 till 10 grader, i ett glas på fot.
I Normandie hör den också till melon, foie gras och lagrad ost. Efter maten passar den till äppelpaj eller en efterrätt med nötter.
Eftersom den innehåller restsocker är pommeau fylligare än en torr aperitif. Ett litet glas räcker. Öppnas en flaska ska den förvaras svalt: med 16 till 18 procent alkohol håller sig pommeau kortare tid än calvados.
Vilka appellationer finns det för pommeau?
Frankrike har flera pommeau-appellationer; Pommeau de Normandie och Pommeau du Maine står tillsammans i det franska dekretet av den 29 oktober 2009.
Pommeau de Normandie fick sitt erkännande 1991. Området följer de normandiska fruktodlingarna, med en stor andel bittra och sötbittra äpplesorter från odlingar som har utsetts för denna appellation.
Pommeau du Maine har ett eget kravdokument. Båda fungerar enligt samma princip: färsk must, uppställd med äppelbrandy från det egna området.
Vad ska man vara uppmärksam på på etiketten?
På etiketten på en pommeau står appellationen, alkoholhalten och ibland antalet år som flaskan har legat på fat.
Står det bara ordet pommeau utan appellation gäller inte den appellationens regler. Beteckningen Pommeau de Normandie står för de fjorton månaderna på trä och för spannet på 16 till 18 procent alkohol.
Vissa hus låter sin pommeau mogna mycket längre. En längre mognad anges då som extra uppgift på etiketten, vid sidan av appellationen.
Från butiken i Bathmen
Vilka calvados från Château du Breuil finns i Bathmen?
I butiken i Bathmen finns 8 calvados från Château du Breuil. Priserna varierar från € 14,99 till € 79,99. Alkoholhalten varierar från 40% till 46,1%.
- Château du Breuil 12 Years Old Calvados 41% · 70 cl · Frankrike
- Château du Breuil 8 Years Old Sauternes Cask Finish 43,4% · 70 cl · Frankrike
- Château du Breuil Calvados Fine 40% · 70 cl · Frankrike
- Château du Breuil Calvados Pays D'Auge 12 Ans 46,1% · 70 cl · Frankrike
- Château du Breuil Calvados VSOP 40% · 70 cl · Frankrike
- Château du Breuil Calvados XO 20 Ans 40% · 70 cl · Frankrike
- Château du Breuil Fine 35cl 40% · 35 cl · Frankrike
- Château du Breuil VSOP 35cl 40% · 35 cl · Frankrike
Relaterade frågor
Hur länge håller sig calvados efter öppnandet?Vad betyder fine, vieux och XO på en flaska calvados?Vad är calvados?
Kort svar
Korta svar på relaterade frågor
- Är pommeau samma sak som cider?
- Nej. Cider är jäst äppelvin med låg alkoholhalt; pommeau är ojäst äppelmust som tillsatts calvados och hamnar på 16 till 18 procent.
- Hur länge håller sig en öppnad flaska pommeau?
- Förvara den svalt och sluten. Med 16 till 18 procent alkohol håller sig pommeau kortare tid än calvados; räkna med veckor, inte år.
- Varför står pommeau inte bland spritdryckerna?
- Pommeau är inte en destillerad dryck utan en mistelle. I butiken står den därför bland aperitifer, bredvid calvadosen från samma producenter.
- Kan pommeau användas i köket?
- Ja. I Normandie används pommeau i såser till fläskkött och kyckling och i desserter med äpple.
- Från vilken ålder får man köpa pommeau?
- Vanaf 18 jaar. In Nederland geldt NIX18 voor alle dranken met alcohol.
Underbyggnad
Källor
- Pommeau de Normandie: lastenboek, samenstelling en rijping, Wikipédia France (hämtad 6 september 2026)
- Les AOC du Calvados, Made in Calvados (hämtad 2026-09-06)
- Vieillissement du Calvados, IDAC, Interprofession des Appellations Cidricoles (hämtad 6 september 2026)
- Verordening (EU) 2019/787 over gedistilleerde dranken, EUR-Lex, Europeiska unionen (hämtad 6 september 2026)
Den här sidan är skriven och kontrollerad av ’t Bockje Bathmen, vin- och spritbutik på Brink 2 i Bathmen. Senast uppdaterad den 7 september 2026.
Verkoop van alcohol onder de 18 jaar is verboden. NIX18.


Whisky
Öl
Vin
Sprit
Aperitif och något speciellt
Alkoholfri
Glas och övrigt
Samarbeten
Whisky
Vin
Öl
Gin
Rom
Likör
Jenever
Cognac
För er egen grupp
Ring
E-post
Titta förbi
Öppettider