Whisky · Japon · marque
The Kyoto. Trois whiskies.
Du rayon
Alles wat we van The Kyoto hebben
Cliquez sur une bouteille pour voir le reste des informations.
Twee verschillende huizen in dezelfde stad
In Kyoto zitten twee bedrijven met een verwarrend gelijkende naam. The Kyoto Distillery maakt de gin Ki No Bi. Deze whisky komt van Kyoto Shuzo, met de Kyoto Miyako Distillery. Ze hebben niets met elkaar te maken.
Dat verschil is meer dan een detail. De eerste flessen van The Kyoto verschenen in maart 2021, ongeveer acht maanden nadat het huis zijn vergunning kreeg. Whisky heeft meer tijd nodig dan dat, dus deze reeks kan geen eigen distillaat zijn. Wat er wel in zit wordt niet gespecificeerd.
Les bouteilles que nous avons en rayon
Aka, kuro en murasaki: de rode, de zwarte en de paarse obi.
Een obi om de fles
- La marque en bref
- Kyoto ShuzoHet huis achter de reeks.
- MiyakoDe naam van de distilleerderij.
- Maart 2021De eerste uitgave.
- Nishijin-oriHet geweven brokaat op het etiket.
Een obi is de brede band die om een kimono wordt gebonden. De namen van de drie uitvoeringen verwijzen naar de kleur ervan: aka is rood, kuro is zwart en murasaki is paars.
Het etiket is geen bedrukt papier maar echt Nishijin-ori: geweven brokaat uit de wijk Nishijin in Kyoto, waar die weeftechniek vandaan komt.
Over de inhoud is minder te vertellen dan over de verpakking. Er wordt geen distilleerderij genoemd en er staat geen leeftijd op. Wij noemen daarom geen herkomst en doen daar ook geen gok over.
Het etiket is geweven, niet gedrukt.
Waar op te letten
Verwar dit merk niet met The Kyoto Distillery, het huis achter de gin Ki No Bi. Dat is een ander bedrijf.
Er staat geen leeftijdsopgave op de flessen; beoordeel ze op wat er in het glas zit.
Appelez le 0570 541 278 ou passez au Brink 2 à Bathmen.
Veelgestelde vragen over The Kyoto
Hoeveel The Kyoto heeft ’t Bockje op voorraad?
Trois bouteilles.
Is dit het huis achter Ki No Bi gin?
Nee. Ki No Bi komt van The Kyoto Distillery. Deze whisky komt van Kyoto Shuzo, met de Kyoto Miyako Distillery. Twee verschillende bedrijven in dezelfde stad.
S'agit-il de leur propre distillat ?
Dat kan niet. De eerste flessen verschenen in maart 2021, ongeveer acht maanden nadat het huis zijn vergunning kreeg. Waar het distillaat wel vandaan komt wordt niet bekendgemaakt.
Wat betekent obi?
Een obi is de brede band om een kimono. Aka is rood, kuro is zwart en murasaki is paars.
Waar is het etiket van gemaakt?
Van Nishijin-ori, geweven brokaat uit de Kyotose wijk Nishijin.
Puis-je retirer ces bouteilles à Bathmen ?
Oui. Vous pouvez toujours commander en ligne ou retirer au Brink 2, ou simplement passer en boutique.
Commander, retirer ou passer nous voir
- En stock dans notre boutique au Brink 2 à Bathmen
- À commander en ligne et à se faire livrer, y compris à l'étranger
- Commander en ligne ou retirer à Bathmen
- Conseil personnalisé au 0570 541 278 ou à info@bockje.nl
- Horaires d'ouverture : du mardi au vendredi 09.00–18.00, samedi 09.00–17.00. Fermé le lundi et le dimanche
Wij verkopen geen alcohol aan personen onder de 18 jaar. NIX18.
Alle 3 flessen op een rij
Chaque bouteille est accompagnée des informations de l'étiquette.
Continuer à explorer
Brink 2, Bathmen
Tout le stock se trouve en magasin, pas dans un entrepôt ailleurs. Si vous entrez avec un nom introuvable ailleurs, il est souvent tout simplement ici en rayon. Vous pouvez aussi appeler : 0570 541 278.
Wij verkopen geen alcohol aan personen onder de 18 jaar. NIX18
- Du mardi au vendredi 09.00 – 18.00
- Samedi 09.00 – 17.00
- Lundi et dimanche fermé