Gin · Forklaring

Hvad er gin?

Gin er en destilleret drik, hvis smag overvejende skal være af enebær (Juniperus communis), med mindst 37,5 procent alkohol. Forordning (EU) 2019/787 kender tre kategorier: gin, destilleret gin og London gin. I butikken i Bathmen står 240 gins, der opfylder dette minimum på 37,5 procent, fra 96 mærker fra 18 lande.

Kort fortalt

Kernen i tal

Lovbestemt definition Destilleret drik med enebær, bilag I kategori 20 i forordning (EU) 2019/787
Minimaal alcoholpercentage 37,5 procent, ens for gin, destilleret gin og London gin
Obligatorisk enebær Juniperus communis L.; smagen skal være domineret af enebær
Tre lovbestemte kategorier Gin, destilleret gin og London gin
Maximum zoetstof London gin 0,1 gram sødestof pr. liter færdigt produkt
Standaardglas 10 gram ren alkohol; ved 35 procent stærk drik svarer det til 35 ml
Alder NIX18: geen alcohol onder de 18 jaar

Hvad er gin ifølge loven?

Gin er ifølge bilag I til forordning (EU) 2019/787 en spiritus med enebær, fremstillet ved at smagsgive ethylalkohol af landbrugsprodukter med bær af Juniperus communis. Forordningen tillader kun aromaer og aromatiserende præparater og stiller et hårdt krav til resultatet: smagen skal overvejende være enebær. En spiritus, hvor enebær ikke er den dominerende smag, må derfor ikke kaldes gin, uanset hvor mange andre urter der kommer i.

Det krav gør enebær til den eneste ingrediens, loven foreskriver. Alle andre plantedele er frit valgfrie og falder ind under betegnelsen botanicals. Basen er neutral alkohol fra landbrugsprodukter, så gin får sin karakter ikke fra råvaren og ikke fra modning på træ, men fra det, der kommer med af botanicals ved aromatiseringen eller destilleringen. I butikken i Bathmen står 240 gins, der opfylder den lovmæssige definition, fordelt på 96 mærker.

Hvilke tre lovmæssige kategorier af gin findes der?

Forordningen har tre gin-kategorier: gin (kategori 20), destilleret gin (kategori 21) og London gin (kategori 22), hver med et minimum på 37,5 procent alkohol. Forskellen ligger i måden, smagen kommer i flasken på. Ved almindelig gin må den tilsættes alkoholen med aromaer. Destilleret gin destilleres med enebær og andre naturlige botanicals i kedlen, med udgangspunkt i alkohol på mindst 96 procent; gin, der kun får essenser eller aromaer blandet i, er ifølge forordningen ikke destilleret gin.

London gin er den strengeste af de tre og er altid en destilleret gin. Smagen skal komme helt fra destillationen, destillatet skal have mindst 70 procent alkohol, den anvendte alkohol må højst indeholde 5 gram methanol pr. hektoliter ren alkohol, farvestof er ikke tilladt, og udover vand må der ikke tilsættes ingredienser. Navnet er altså en produktionskategori og ikke en oprindelsesbetegnelse; London gin må destilleres overalt i verden.

Hvor meget alkohol skal der mindst være i gin?

Gin skal indeholde mindst 37,5 procent alkohol; under den procent må den lovbestemte betegnelse gin ikke stå på etiketten. Denne grænse gælder for alle tre kategorier, altså også for destilleret gin og for London gin. En destilleret drik med enebaer, der kommer lavere ud, hører under den bredere kategori destilleret drik med enebaer, og dér er 30 procent minimum.

I butikken i Bathmen står 255 ginprodukter. Heraf når 240 flasker den lovpligtige 37,5 procent, med styrker op til 57,5 procent. Oprindelsen er bred: England leverer 82 flasker, Nederlandene 55, Skotland 30, Italien 21, Spanien 13, Belgien 12, Frankrig, Irland og Japan hver 8, og Tyskland 7. I alt kommer flaskerne fra 18 lande.

Hvad er forskellen på gin og jenever?

Jenever er en beskyttet geografisk betegnelse: navnet må kun bruges til drikke fra Holland, Belgien og tilgrænsende dele af Frankrig og Tyskland. Produktspecifikationen nævner Kongeriget Belgien, Kongeriget Nederlandene, de franske départements Nord (59) og Pas-de-Calais (62) og de tyske delstater Nordrhein-Westfalen og Niedersachsen. Gin kender ikke et sådant område og må destilleres overalt.

Derudover er der to markante forskelle i sammensætningen. Jenever begynder ved 30 procent alkohol, gin ved 37,5 procent. Og jenever skal indeholde maltvin, mindst 1,5 procent af slutproduktets rene alkoholvolumen, destilleret af fuldkornskorn. Gin har ikke noget krav på det punkt og tager udgangspunkt i neutral alkohol. I Bathmen står der ved siden af de 240 gin også 173 jenever på hylden.

Hvad er forskellen på gin og vodka?

Vodka og gin har samme lovbestemte minimum på 37,5 procent alkohol, men ved vodka foreskriver forordningen ikke enebær, og ved gin gør den. Det er i loven hele forskellen: begge starter med neutral alkohol fra landbrugsprodukter, og kun ved gin skal enebærret bestemme smagen.

Ved vodka går forordningen netop den modsatte vej. Råvarens og gæringsbiprodukternes organoleptiske egenskaber skal selektivt reduceres, aromaer er begrænset til naturlige aromastoffer, som allerede findes i destillatet af den gærede råvare, farvestof er ikke tilladt, og der må højst tilsættes 8 gram sødestof pr. liter. Vodka behøver ikke stamme fra kartofler eller korn; gør den ikke det, skal råvaren stå på etiketten. I butikken i Bathmen står der 247 vodkaer ved siden af de 255 ginartikler.

Uit de winkel in Bathmen

Hvilke gins står der i Bathmen?

I butikken i Bathmen står 240 gins fra 37,5 procent af 96 forskellige mærker fra 18 lande. Priserne spænder fra € 9,99 til € 159,99. Alkoholprocenten ligger mellem 37,5% og 57,5%.

Filtrér al gin

Relaterede spørgsmål

Hvad er forskellen på gin og vodka?Hvad er London Dry Gin?Hvad er navy strength gin?

Kort svar

Korte svar på relaterede spørgsmål

Er London gin altid engelsk?
Nee. London gin is een wettelijke productiecategorie uit Verordening (EU) 2019/787 en geen herkomstaanduiding. De naam zegt niets over de plaats waar de gin gestookt is.
Må der være sukker i gin?
Begrænset. Står ordet dry på flasken, må der højst tilsættes 0,1 gram sødningsmiddel pr. liter, udtrykt som invertsukker; ved London gin gælder denne grænse altid.
Fra hvilken alder må gin sælges?
Vanaf 18 jaar. De Alcoholwet verbiedt het verstrekken van alcoholhoudende drank aan iemand van wie niet is vastgesteld dat deze 18 jaar is; wij houden ons aan NIX18.
Hvor mange gin står der på hylden i Bathmen?
255 ginprodukter, heraf 240 flasker på 37,5 procent eller mere, fordelt på 96 mærker fra 18 lande. England leverer 82 flasker, Holland 55 og Skotland 30.

Begrundelse

Kilder

  1. Verordening (EU) 2019/787, bijlage I, categorieën 15, 19, 20, 21 en 22, legislation.gov.uk, vastgestelde tekst (besøgt 7. oktober 2026)
  2. Productdossier jenever, beschermde geografische aanduiding, Rijksdienst voor Ondernemend Nederland (besøgt 7. oktober 2026)
  3. Opname en afbraak van alcohol in het lichaam, standaardglas, Trimbos-instituut, Expertisecentrum Alcohol (besøgt 7. oktober 2026)
  4. Specifiek interventiebeleid Alcoholwet, artikel 20 leeftijdsgrens, Nederlandse Voedsel- en Warenautoriteit (besøgt 7. oktober 2026)

Denne side er skrevet og kontrolleret af ’t Bockje Bathmen, vin- og spiritusbutik på Brink 2 i Bathmen. Sidst opdateret den 7. oktober 2026.

Verkoop van alcohol onder de 18 jaar is verboden. NIX18.