Perché qui

Lo stesso whisky, tre climi

Ciò che rende speciale Mars è che la casa distribuisce le sue botti in tre luoghi: le montagne di Nagano, la calda Kagoshima e l’isola subtropicale di Yakushima. Sull’etichetta è indicato dove la bottiglia è rimasta.

Le abbiamo tutte e tre in negozio, più due botti singole e la bottiglia celebrativa dei quarant’anni. Se non sa quale scegliere, ci telefoni. È per questo che ci siamo.

Da dove cominciare

Tre bottiglie senza le gradazioni più alte.

La distilleria

La distilleria più alta del Giappone

  • Mars in cinque fatti
  • 1985viene costruita la distilleria di Miyada.
  • 1992la produzione si ferma e resta ferma per diciannove anni.
  • 2011a febbraio si torna a distillare.
  • 2016si aggiungono la seconda distilleria Tsunuki e la cantina di Yakushima.
  • 2024il nome diventa Mars Komagatake Distillery.

Mars è il ramo whisky di Hombo Shuzo, un distillatore di shochu di Kagoshima. La distilleria si trova a Miyada, nella prefettura di Nagano, a 798 metri di altitudine, ai piedi del Kiso-Komagatake, nelle Alpi Centrali. In nessun altro luogo del Giappone si distilla whisky a quote più alte. Il nome Komagatake deriva da quella montagna.

La storia non è lineare. Il whisky si produceva già dal 1949, l’attuale distilleria è arrivata nel 1985, ma nel 1992 la produzione si è fermata e così è rimasta fino a febbraio 2011. Nel 2024 la casa ha assunto il nome attuale: Mars Komagatake Distillery.

Dal 2016 Mars ha aggiunto due sedi: la distilleria Tsunuki a Kagoshima, nel sud, e una cantina di maturazione sull’isola subtropicale di Yakushima. Le botti di entrambe le distillerie vanno lì. Sull’etichetta è indicato quale sede la botte abbia conosciuto, e questo si sente al palato.

Montagne, costa meridionale o isola subtropicale: da Mars il luogo di maturazione è indicato sull'etichetta.

Tre luoghi di maturazione

Sei bottiglie che indicano dove è stata la botte.

Tutto Mars nel negozio online

Tredici bottiglie, con prezzo e disponibilità aggiornati.

Vedi l’offerta

Botti singole e bottiglie celebrative

Quattro bottiglie per chi vuole andare oltre.

Domande frequenti su Mars Komagatake

Quanto Mars ha ’t Bockje disponibile?

Tredici bottiglie diverse, con tre luoghi di maturazione affiancati. Tutte e tredici sono attualmente disponibili.

Dove si trova la distilleria?

A Miyada, nella prefettura di Nagano, a 798 metri di altitudine, ai piedi del Kiso-Komagatake. In Giappone non si distilla whisky più in alto di così.

Che cosa significano Shinshu, Tsunuki o Yakushima in etichetta?

Il luogo in cui la botte ha riposato. Shinshu è la distilleria sulle montagne di Nagano, Tsunuki è la seconda distilleria di Kagoshima e Yakushima è una cantina di maturazione sull’omonima isola subtropicale.

Perché c'è un vuoto nella storia?

Perché la produzione si è fermata nel 1992 ed è ripartita solo nel febbraio 2011. Non esiste whisky di quei diciannove anni.

Che cos'è la 40th Anniversary?

Una bottiglia celebrativa per i quarant’anni della Mars Komagatake Distillery, calcolati dalla costruzione nel 1985.

Posso prenotare una bottiglia e ritirarla a Bathmen?

È possibile. Ordini online e scelga il ritiro, oppure ci chiami allo 0570 541 278 e lo metteremo da parte. Il ritiro al Brink 2 è gratuito.

Ordinare, ritirare o passare in negozio

  • Disponibile nel nostro negozio in Brink 2 a Bathmen
  • Ordinabile online con consegna a domicilio, anche all'estero
  • Ordini online o ritiri a Bathmen
  • Consulenza personale allo 0570 541 278 o a info@bockje.nl
  • Orari: da martedì a venerdì 09.00–18.00, sabato 09.00–17.00. Lunedì e domenica chiuso

Wij verkopen geen alcohol aan personen onder de 18 jaar. NIX18.

Tutte le 12 bottiglie in fila

Per ogni bottiglia sono riportati i dati dell'etichetta.

Continua a guardare

Foto: Opqr, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0: Opqr (CC BY-SA 4.0), via Wikimedia Commons. Flesafbeeldingen: eigen webshop.

Brink 2, Bathmen

Tutta la merce è in negozio, non in un magazzino da qualche altra parte. Se entra con un nome che non trovava da nessuna parte, spesso è semplicemente qui sullo scaffale. Può anche chiamare: 0570 541 278.

Wij verkopen geen alcohol aan personen onder de 18 jaar. NIX18

  • Da martedì a venerdì 09.00 – 18.00
  • Sabato 09.00 – 17.00
  • Lunedì e domenica chiuso