Dallo scaffale
Sei su 13
Clicchi su una bottiglia per il resto dei dati.
L’intera serie, non solo la bottiglia più nota
La maggior parte dei negozi ha la bottiglia verde con il filo d'erba dentro e nient'altro. Noi abbiamo inoltre la Biała, la Czarna, la Złota e la Rosé, due versioni alla vaniglia con gradazioni diverse, mango e frutto della passione, lampone, e le due bottiglie della serie Fresh con limone aspro e mela acida.
La classica vodka all’erba di bisonte è disponibile da 70 centilitri e da un litro. Se non sa quale dei dodici cerca, ci telefoni. Siamo qui per questo.
Bison Grass in due formati
La vodka per cui il marchio è noto, con un filo di erba bisonte essiccata in ogni bottiglia.
Zubrowka Vodka Bison Grass
La classica vodka all'erba di bisonte, con un filo d'erba nella bottiglia. 70 cl, 40% di alcol.
€ 17,50
Zubrowka Vodka Bison Grass
La stessa vodka all’erba di bisonte in bottiglia da un litro. 100 cl, 40% di alcol.
€ 22,50
Un filo d'erba della foresta di Białowieża
- Il marchio in breve
- XVI secoloLa vodka aromatizzata all’erba di bisonte era già descritta in Polonia a quel tempo.
- 1928Polmos Białystok avvia la produzione di questo marchio.
- BiałowieżaLa foresta primordiale al confine tra Polonia e Bielorussia dove cresce l'erba.
- 2022Il marchio passa nelle mani del gruppo polacco Maspex.
La Żubrówka è una vodka di segale aromatizzata prodotta dal 1928 presso Polmos Białystok, nel nord-est della Polonia. Il nome deriva da żubr, la parola polacca per bisonte europeo (wisent). Questo animale vive nella foresta di Białowieża, la foresta primordiale al confine con la Bielorussia, e da lì proviene anche l’erba.
Quell’erba è Hierochloe odorata, in olandese veenreukgras e in commercio erba di bisonte. Viene raccolta ed essiccata a mano, e in ogni bottiglia finisce un filo d’erba. L’erba contiene cumarina, un composto aromatico con note di vaniglia e fieno appena tagliato; è ciò che distingue questa vodka da una comune vodka di cereali. Negli Stati Uniti la cumarina non può essere usata come additivo negli alimenti, e per questo il produttore realizza una versione a parte.
In Polonia la serie prende il nome dai colori. Biała è bianco, czarna è nero, złota è oro. Dal 2022 il marchio appartiene al gruppo polacco Maspex; in precedenza è passato successivamente di mano tra CEDC e Roust.
In Polonia la Żubrówka viene spesso allungata con circa due parti di succo di mela. Si chiama szarlotka, dalla torta di mele.
Biała, Czarna, Złota e Rosé
Quattro bottiglie della stessa famiglia, con i dati riportati in etichetta.
Zubrowka Biala Vodka
Biała significa bianco: la bottiglia limpida della famiglia. 70 cl, 37,5% di alcol.
€ 16,49
Zubrowka Czarna Vodka
Czarna significa nero. Filtrato su carbone e legno di rovere. 50 cl, 40% di alcol.
€ 14,99
Vedi tutti i Żubrówka nel negozio online
Dodici bottiglie, con prezzo e disponibilità attuali.
Le varianti di gusto
Sei bottiglie con un gusto aggiunto, dalla vaniglia alla mela acida.
Zubrowka Vodka Vanilla 37,5% vol
Aromatizzato alla vaniglia. 70 cl, 37,5% di alcol.
€ 17,49
Zubrowka Vodka Vanilla 35% vol
Lo stesso gusto di vaniglia, al 35% di alcol. 70 cl.
€ 17,99
Zubrowka Mango & Passionfruit Wodka
Aromatizzato al mango e al frutto della passione. 70 cl, 37,5% di alcol.
€ 16,99
Zubrowka Fresh Kwasna Cytryna
Dalla serie Fresh; kwaśna cytryna significa limone aspro. 50 cl, 30% di alcol.
€ 9,49
Zubrowka Fresh Kwaśne Jabłko
Dalla gamma Fresh; kwaśne jabłko significa mela acida. 50 cl, 30% di alcol.
€ 9,49
Da dove comincia?
Se non conosce ancora il marchio, la Zubrowka Vodka Bison Grass normale è la bottiglia che fa per Lei. È la vodka con il filo d'erba all'interno e il carattere per cui Żubrówka è famosa. Esiste una bottiglia da 70 centilitri e una da un litro; non c'è altra differenza.
Se cerca una vodka limpida senza la nota erbacea, arriverà alla Biała. Le varianti aromatizzate hanno una gradazione alcolica inferiore o uguale e un aroma aggiunto; le sceglie in base a ciò che cerca in esse.
Tutto si trova nel negozio al Brink 2 a Bathmen. Telefoni allo 0570 541 278 o scriva a info@bockje.nl se desidera parlarne. Ragioniamo volentieri insieme a Lei.
Domande frequenti su Żubrówka
Quante Żubrówka ha ’t Bockje disponibili?
Dodici bottiglie, tutte disponibili subito: la vodka all’erba di bisonte da 70 centilitri e da un litro, inoltre Biała, Czarna, Złota e Rosé, e sei varianti aromatizzate.
Che cos’è l’erba di bisonte?
L’erba di bisonte è il nome commerciale di Hierochloe odorata, in olandese veenreukgras. Cresce tra l’altro nella foresta di Białowieża, al confine tra Polonia e Bielorussia. L’erba contiene cumarina, una sostanza aromatica con note di vaniglia e fieno appena falciato. In ogni bottiglia c’è un filo d’erba essiccato.
Dove viene prodotta Żubrówka?
Presso Polmos Białystok, nel nord-est della Polonia, dove il marchio viene prodotto dal 1928. Dal 2022 appartiene al gruppo polacco Maspex.
Si scrive Zubrowka o Żubrówka?
In polacco è Żubrówka, con un punto sopra la Z e un accento sulla o. Sulle etichette e nel nostro negozio online compare senza questi segni, come Zubrowka. È lo stesso marchio.
Che cosa significano Biała, Czarna e Złota?
Sono le parole polacche per bianco, nero e oro. Indicano versioni diverse all'interno della stessa serie.
Come si beve la Żubrówka in Polonia?
Spesso allungata con circa due parti di succo di mela. Questa combinazione si chiama szarlotka, la parola polacca per torta di mele.
’t Bockje spedisce Żubrówka anche all’estero?
Sì. Spediamo in una quarantina di paesi. Scriva a info@bockje.nl se vuole sapere se il Suo paese è compreso.
Ordinare, ritirare o passare in negozio
- Disponibile nel nostro negozio in Brink 2 a Bathmen
- Ordinabile online con consegna a domicilio, anche all'estero
- Ordini online o ritiri a Bathmen
- Consulenza personale allo 0570 541 278 o a info@bockje.nl
- Orari: da martedì a venerdì 09.00–18.00, sabato 09.00–17.00. Lunedì e domenica chiuso
Wij verkopen geen alcohol aan personen onder de 18 jaar. NIX18.
Tutte le 10 bottiglie in sintesi
Per ogni bottiglia sono riportati i dati dell'etichetta.
Continua a guardare
Brink 2, Bathmen
Tutta la merce è in negozio, non in un magazzino da qualche altra parte. Se entra con un nome che non trovava da nessuna parte, spesso è semplicemente qui sullo scaffale. Può anche chiamare: 0570 541 278.
Wij verkopen geen alcohol aan personen onder de 18 jaar. NIX18
- Da martedì a venerdì 09.00 – 18.00
- Sabato 09.00 – 17.00
- Lunedì e domenica chiuso