Brandy · Forklaring
Hva er en millésime armagnac?
En millésime armagnac kommer fra étt høstår. Årstallet på flasken er året druene ble høstet, ikke året den ble tappet. Det blandes ikke inn noe fra andre år. Armagnac modnes på eikefat på 400 liter og mister dermed omtrent en halv alkoholgrad per år. Det finnes tre appellasjoner: Bas-Armagnac, Armagnac-Ténarèze og Haut-Armagnac.
Kort fortalt
Kjernen i tall
| Hva det er | Armagnac fra ett innhøstingsår, uten blanding med andre år |
|---|---|
| Wat het jaartal betekent | Het oogstjaar van de druiven |
| Appellations | Bas-Armagnac, Armagnac-Ténarèze og Haut-Armagnac |
| Druesorter | Ti tillatte druesorter, blant annet baco blanc, ugni blanc, folle blanche og colombard |
| Destillasjon | Alambic armagnacais, kontinuerlig; står for omtrent 95 prosent av produksjonen |
| Styrke etter destillasjon | 52 til 72 volumprosent, tradisjonelt 52 til 60 |
| Modning | Eik pièces på 400 liter, minst ett år på tre |
| Fordampning | Omtrent en halv alkoholgrad per år |
Wat betekent het jaartal op een fles armagnac?
Årstallet på en millésime armagnac er høstret for druene som eau-de-vien er destillert av.
Hele flasken kommer fra dette ene året. Det blandes ikke inn noe fra et annet innhøstingsår, slik som skjer ved en blanding. Bureau National Interprofessionnel de l’Armagnac beskriver millésimes som den naturlige forlengelsen av vindyrkingen, med dens sykluser og dens år.
Se også på tappeåret. Modningen skjer på fat og stopper så snart armagnacen er på glass. En millésime fra 1985 som er tappet i 2005 har hatt tjue år på tre, og det endrer seg ikke lenger i skapet.
Hva skiller en millésime fra en XO?
Een XO armagnac is een versnijding waarvan het jongste bestanddeel minstens tien jaar op hout heeft gelegen, terwijl een millésime uit één oogstjaar komt.
Ved en aldersangivelse teller alltid den yngste eau-de-vie i flasken. Artikkel 13 i forordning (EU) 2019/787 fastslår at en modningsperiode eller alder bare kan angis hvis den gjelder den yngste alkoholholdige bestanddelen.
Hors d’âge går ifølge BNIA lenger enn ti år og ligger i praksis ofte over det lovpålagte minimum. Ved en millésime er det intet å blande: alt i flasken er like gammelt.
Fra hvilket område kommer en millésime-armagnac?
Armagnac kommer fra Gascogne og har tre appellasjoner: Bas-Armagnac, Armagnac-Ténarèze og Haut-Armagnac.
Het cahier des charges van de INAO beschrijft die drie als afzonderlijke natuurlijke milieus, elk met een eigen bodem en klimaat. Op het etiket van een millésime staat vrijwel altijd om welke van de drie het gaat.
Vinene til eau-de-vie kan komme fra ti druesorter: baco blanc, blanc dame, colombard, folle blanche, graisse, jurançon, mauzac, mauzac rose, meslier saint-françois og ugni blanc. Cahier des charges kaller det en gammel og vanlig skikk i området å sette årganger.
Hvor lenge modner en millésime armagnac?
Hver armagnac må modne minst ett år på eik, og for en millésime finnes det ingen øvre grense.
Modningen skjer på piècer på 400 liter, laget av eik fra skogene i Gascogne eller Limousin. BNIA regner med en fordampning på omtrent en halv alkoholgrad per år og nevner modninger på tjue, førti og flere år.
Derfor synker en gammel årgang langsomt til en styrke der den kan tappes på flaske. Jo lengre på fat, desto mer farge, tannin og træaroma tar armagnacen opp.
Hva bør man se etter når man kjøper en millésime armagnac?
Tre ting å se etter på etiketten: høståret, tappingsåret og appellasjonen.
Med høståret og tappingsåret kan man regne ut hvor lenge armagnacen har ligget på fat. Står bare høståret på flasken, spør før en alder antas.
Appellasjonen forteller hvilken del av Gascogne druene kommer fra. I tillegg er alkoholprosenten på flasken en pekepinn: noen årganger tappes på fatstyrke, andre bringes ned til en lavere styrke.
Uit de winkel in Bathmen
Hvilke armagnacer står i butikken i Bathmen?
I butikken i Bathmen står 35 armagnac fra 13 forskjellige merker. Prisene går fra € 21,99 til € 224,99. Alkoholprosenten går fra 40% til 50,5%.
- Armagnac de Montal VS 40% · 70 cl · Frankrike
- Armagnac de Montal VSOP 40% · 70 cl · Frankrike
- Armagnac de Montal XO 40% · 70 cl · Frankrike
- Armagnac Delord 25 Years Old 40% · 70 cl · Frankrike
- Armagnac Delord Fine 3 Years Old 40% · 70 cl · Frankrike
- Armagnac Delord Napoleon 10 Years Old 40% · 70 cl · Frankrike
- Armagnac Delord VSOP 5 Years Old 40% · 70 cl · Frankrike
- Armagnac Delord XO 15 Years Old 40% · 70 cl · Frankrike
- Armagnac Delord XO Premium 25-45 Years Old 42% · 70 cl · Frankrike
- Cartron Marc de Bourgogne Hors d'age 15 Ans 45% · 70 cl · Frankrike
Relaterte spørsmål
Wat is pisco?Hva er spansk brandy de Jerez?Kan man kjøpe en flaske fra fødselsåret sitt?
Kort svar
Korte svar på beslektede spørsmål
- Wordt armagnac op fles nog ouder?
- Nei. Modningen skjer på fat og stopper ved tappingen. En flaske som har stått ti år i skapet, er like gammel som på tappedagen.
- Hva betyr VSOP på en flaske armagnac?
- VSOP er en aldersklasse for blends. BNIA krever minst ti år for XO; VSOP ligger under det. Ved en millésime står det ingen klasse, men et høstår.
- Hvordan destilleres armagnac?
- Som regel kontinuerlig, på en alambic armagnacais. BNIA legger dette til grunn for omtrent 95 prosent av produksjonen, med et destillat på 52 til 72 volumprosent.
- Hvor mange år er det mellom høst og flaske?
- Det varierer fra flaske til flaske. Minst ett år på tre er obligatorisk; for millésimes nevner BNIA modninger på tjue til førti år.
- Selger ’t Bockje sprit til ungdom?
- Nee. Wij verkopen geen alcohol aan mensen onder de 18 jaar en vragen om een legitimatiebewijs. NIX18.
Begrunnelse
Kilder
- Cahier des charges de l'appellation d'origine contrôlée Armagnac, INAO (lest 6. september 2026)
- Les millésimes, Bureau National Interprofessionnel de l'Armagnac (lest 6. september 2026)
- XO et Hors d'âge, Bureau National Interprofessionnel de l'Armagnac (lest 6. september 2026)
- Distillation et vieillissement, Bureau National Interprofessionnel de l'Armagnac (lest 6. september 2026)
- Verordening (EU) 2019/787, artikel 13, EUR-Lex (lest 6. september 2026)
Denne siden er skrevet og kontrollert av ’t Bockje Bathmen, vin- og brennevinsbutikk på Brink 2 i Bathmen. Sist oppdatert 7. september 2026.
Verkoop van alcohol onder de 18 jaar is verboden. NIX18.


Whisky
Øl
Vin
Brennevin
Aperitiff og noe spesielt
Alkoholfri
Glass og annet
Samarbeid
Whisky
Vin
Øl
Gin
Rom
Likør
Jenever
Cognac
For deres egen gruppe
Ring
E-post
Kom innom
Åpningstider