Gin · Forklaring

Hva er London Dry Gin?

London Dry Gin er ikke gin fra London, men en lovfestet kategori i forordning (EU) 2019/787. All smak må komme fra de plantebaserte råvarene under destillasjonen, destillatet inneholder minst 70 prosent alkohol, fargestoffer er forbudt, og det kan høyst være 0,1 gram søtningsstoffer per liter. I flasken er det minst 37,5 prosent alkohol.

Kort fortalt

Kjernen i tall

Rettslig grunnlag Forordning (EU) 2019/787, vedlegg I, kategori 22
Aroma Utelukkende under destillasjonen, fra naturlige plantestoffer
Destillat Minst 70% alkohol
Fargestoffer Ikke tillatt
Søting Høyst 0,1 gram per liter
Methanol Høyst 5 gram per hektoliter alkohol på 100 %
Alkohol i flasken Minimum 37,5%
Opprinnelse Fritt: London gin er en kategori, ikke en geografisk betegnelse

Wat maakt een gin een London Dry Gin?

London Dry er den strengeste ginklassen i de europeiske reglene: all smak må komme fra de plantebaserte råvarene under destillasjonen.

Verordening (EU) 2019/787 zet London gin in bijlage I neer als een vorm van gedistilleerde gin. De alcohol wordt herdistilleerd in aanwezigheid van alle gebruikte natuurlijke plantaardige stoffen, en het distillaat dat daaruit komt bevat minstens 70 procent alcohol. Na die distillatie mag er niets meer bij behalve water en de stoffen die de verordening zelf noemt. Smaakstoffen achteraf toevoegen kan dus niet.

Må London Dry Gin komme fra London?

Nei, London gin er en kategori i den europeiske lovgivningen og ikke en opprinnelsesbeskyttelse: reglene stiller ingen krav til hvor den destilleres.

Bescherming van herkomst loopt in de EU via geografische aanduidingen. Voor gedistilleerd zijn dat er ongeveer 250, van Cognac tot Irish Whiskey. London gin hoort daar niet bij, maar staat in de lijst met de 44 categorieën gedistilleerde dranken, naast gin, wodka en rum. Een London Dry Gin uit Spanje, Duitsland of Nederland is dus even legitiem als een gin uit Londen.

Hvor mye sukker kan det være i London Dry Gin?

Høyst 0,1 gram søtningsstoffer per liter ferdig produkt. Over denne grensen kan ikke navnet London gin brukes, og ordet dry bortfaller også.

Til sammenligning: for likør foreskriver samme forordning derimot en nedre grense på 100 gram søtningsmidler per liter. Mellom de to tallene ligger hele verdenen av søtede gin. Fargestoffer er dessuten forbudt i London gin. En farget gin kan altså godt finnes, den bærer bare ikke navnet London gin.

Hva skiller vanlig gin fra London Dry Gin?

Vanlig gin kan få tilsatt smaksstoffer etter destillasjonen, London Dry Gin kan ikke det. Begge må inneholde minst 37,5 prosent alkohol i flasken.

Forordningen har tre trinn. Gin (kategori 20) er alkohol av landbruksopprinnelse smaksatt med einebær, der einebærsmaken må dominere og smaksstoffer også kan tilsettes etter destillasjonen. Destillert gin (kategori 21) destilleres av alkohol på minst 96 prosent i nærvær av einebær og andre naturlige botanicals. London gin (kategori 22) er destillert gin med de strengeste kravene, pluss en grense på 5 gram metanol per hektoliter ren alkohol.

Hvordan kjenner man igjen en London Dry Gin på etiketten?

Aan de wettelijke benaming. Staat er London gin of London Dry Gin, dan is aan alle eisen uit bijlage I voldaan, want anders mag dat woord er niet staan.

Termen als dry, distilled gin en gin hebben in de verordening elk een eigen betekenis. Staat er alleen gin, dan kan de smaak ook uit toevoegingen van na de distillatie komen. Staat er London gin, dan komt alles uit de ketel en zit er vrijwel geen suiker in. Woorden als handcrafted of small batch zijn nergens in de wet omschreven.

Uit de winkel in Bathmen

London Dry Gin i butikken i Bathmen

I butikken i Bathmen står 28 gin med London Dry på etiketten fra 13 forskjellige merker i 4 land. Alkoholprosenten varierer fra 37,5% til 47%.

Filtrer all gin

Relaterte spørsmål

Wat is Nederlandse gin?Hva er new western dry gin?Hva er old tom gin?

Kort svar

Korte svar på beslektede spørsmål

Betyr dry at det ikke er sukker i?
Dry betyr i forordningen høyst 0,1 gram søtestoffer per liter ferdig produkt. Det trenger altså ikke å være helt null.
Hva er destillert gin?
Gin som er destillert av alkohol på minst 96 prosent i nærvær av einebær og andre botanicals. London gin er den strengeste formen av dette.
Kan London Dry Gin være farget?
Nei. For London gin er det forbudt å tilsette fargestoffer.
Hvor mye alkohol må gin minst inneholde?
Hver gin i EU må inneholde minst 37,5 prosent alkohol. For London gin gjelder den samme nedre grensen.
Må det alltid være einebær i gin?
Ja. Smaken av einebær må dominere i all gin, ellers er det ikke gin ifølge forordningen.

Begrunnelse

Kilder

  1. Verordening (EU) 2019/787 betreffende gedistilleerde dranken, EUR-Lex, Europese Unie (geraadpleegd 4 september 2026)
  2. What is Gin? Gin categories and legal definitions, The Gin Guild (lest 4. september 2026)
  3. Richtsnoeren etikettering verordening (EU) 2019/787, Europese Commissie (lest 4. september 2026)

Deze pagina is geschreven en gecontroleerd door ’t Bockje Bathmen, slijterij aan de Brink 2 in Bathmen. Laatst bijgewerkt op 19 november 2026.

Verkoop van alcohol onder de 18 jaar is verboden. NIX18.