Gin · Explicación

¿Qué es la London Dry Gin?

London Dry Gin no es una ginebra de Londres, sino una categoría legal del Reglamento (UE) 2019/787. Todo el sabor debe proceder de las materias vegetales durante la destilación, el destilado tiene al menos 70 por ciento de alcohol, los colorantes están prohibidos y puede contener como máximo 0,1 gramos de edulcorantes por litro. La botella tiene como mínimo 37,5 por ciento de alcohol.

En resumen

Lo esencial en cifras

Base legal Reglamento (UE) 2019/787, anexo I, categoría 22
Aroma Solo durante la destilación, a partir de materias vegetales naturales
Destilado Al menos un 70% de alcohol
Colorantes No permitido
Endulzado Como máximo 0,1 gramos por litro
Metanol Como máximo 5 gramos por hectolitro de alcohol al 100%
Alcohol en la botella Mínimo 37,5%
Origen Libre: London gin es una categoría, no una indicación geográfica

¿Qué convierte una ginebra en London Dry Gin?

London Dry es la categoría de ginebra más estricta de las normas europeas: todo el sabor debe proceder de las materias vegetales durante la destilación.

El Reglamento (UE) 2019/787 define el London gin en el anexo I como una forma de gin destilado. El alcohol se redestila en presencia de todas las materias vegetales naturales utilizadas, y el destilado resultante contiene al menos un 70 por ciento de alcohol. Después de esa destilación no se puede añadir nada más salvo agua y las sustancias que el propio reglamento menciona. Por tanto, no se pueden añadir aromatizantes después.

¿Tiene que venir de Londres la London Dry Gin?

No, London gin es una categoría de la legislación europea y no una protección de origen: las normas no exigen nada sobre el lugar donde se destila.

En la UE la protección del origen funciona mediante indicaciones geográficas. Para los destilados hay unas 250, del Cognac al Irish Whiskey. La London gin no está entre ellas, sino en la lista de las 44 categorías de bebidas espirituosas, junto a la ginebra, el vodka y el ron. Una London Dry Gin de España, Alemania o los Países Bajos es, por tanto, tan legítima como una de Londres.

¿Cuánto azúcar puede contener el London Dry Gin?

Como máximo 0,1 gramos de edulcorantes por litro de producto final. Por encima de ese límite no se puede usar el nombre London gin, y también desaparece la palabra dry.

En comparación, para el licor el mismo reglamento fija un mínimo de 100 gramos de edulcorantes por litro. Entre esas dos cifras está todo el mundo de los gins endulzados. Además, los colorantes están prohibidos en el London gin. Así que un gin coloreado puede existir perfectamente; solo que no puede llamarse London gin.

¿En qué se diferencia la ginebra normal del London Dry Gin?

A la ginebra normal se le pueden añadir aromas después de la destilación; a la London Dry Gin, no. Ambas deben tener en la botella al menos un 37,5 por ciento de alcohol.

El reglamento distingue tres niveles. La ginebra (categoría 20) es alcohol de origen agrícola aromatizado con enebro, en la que debe predominar el sabor a enebro y pueden añadirse aromas también después de la destilación. La ginebra destilada (categoría 21) se destila a partir de alcohol de al menos 96 por ciento en presencia de bayas de enebro y otros botánicos naturales. La London gin (categoría 22) es ginebra destilada con los requisitos más estrictos, más un límite de 5 gramos de metanol por hectolitro de alcohol puro.

¿Cómo se reconoce una London Dry Gin en la etiqueta?

Por la denominación legal. Si pone London gin o London Dry Gin, se cumplen todos los requisitos del anexo I, porque de lo contrario esa palabra no puede figurar.

Términos como dry, distilled gin y gin tienen cada uno su propio significado en el reglamento. Si solo pone gin, el sabor también puede proceder de adiciones posteriores a la destilación. Si pone London gin, todo sale del alambique y apenas lleva azúcar. Palabras como handcrafted o small batch no están definidas en ninguna ley.

De la tienda en Bathmen

London Dry Gin en la tienda de Bathmen

En la tienda de Bathmen hay 28 ginebras con London Dry en la etiqueta, de 13 marcas distintas de 4 países. La graduación va del 37,5% al 47%.

Filtrar todo el gin

Preguntas relacionadas

¿Qué es la new western dry gin?¿Qué es la Old Tom gin?¿Qué es el pink gin?

Respuesta breve

Respuestas breves a preguntas relacionadas

¿Significa dry que no lleva azúcar?
En el reglamento, dry significa como máximo 0,1 gramos de edulcorantes por litro de producto final. No tiene que ser, por tanto, cero absoluto.
¿Qué es la ginebra destilada?
Ginebra destilada a partir de alcohol de al menos 96 por ciento en presencia de bayas de enebro y otros botánicos. La London gin es su forma más estricta.
¿Puede el London Dry Gin llevar colorante?
No. En el London gin está prohibido añadir colorantes.
¿Cuánto alcohol debe tener como mínimo el gin?
Toda ginebra en la UE debe tener al menos un 37,5 por ciento de alcohol. Para la London gin rige el mismo mínimo.
¿Tiene que llevar siempre enebro la ginebra?
Sí. El sabor del enebro debe predominar en toda ginebra; si no, no es ginebra según el reglamento.

Fundamentación

Fuentes

  1. Reglamento (UE) 2019/787 relativo a las bebidas espirituosas, EUR-Lex, Unión Europea (consultado el 4 de septiembre de 2026)
  2. What is Gin? Gin categories and legal definitions, The Gin Guild (consultado el 4 de septiembre de 2026)
  3. Directrices de etiquetado del Reglamento (UE) 2019/787, Comisión Europea (consultado el 4 de septiembre de 2026)

Deze pagina is geschreven en gecontroleerd door ’t Bockje Bathmen, slijterij aan de Brink 2 in Bathmen. Laatst bijgewerkt op 27 oktober 2026.

Verkoop van alcohol onder de 18 jaar is verboden. NIX18.