Rum · Explainer
What are the Spanish, English and French styles of rum?
The division into Spanish, English and French rum follows the colonial history of the Caribbean, not the legislation. Regulation (EU) 2019/787 knows only one category of rum: sugar cane as raw material, distillation below 96 percent and at least 37.5 percent alcohol in the bottle. Origin rules are national. Jamaica Rum has been protected since 2016 and the French appellations fall under the INAO.
In brief
The key figures
| Legal category | One: rum, Annex I of Regulation (EU) 2019/787 |
|---|---|
| Raw material | Molasses, sugar cane syrup or sugar cane juice |
| Distillation | Below 96% vol |
| Minimum alcohol | 37.5% vol |
| Term agricole | Only for rum from sugar cane juice from the French overseas departments and Madeira |
| Traditional term | Distillation below 90%, at least 225 grams of volatile substances per hectolitre, no sweetening |
| French regulator | INAO, Institut national de l’origine et de la qualite |
| Jamaican designation | Jamaica Rum, registered on 1 December 2016 |
Where does the division into Spanish, English and French rum come from?
The classification follows the colonial history of the Caribbean and the production habits that arose from it.
Areas that belonged to Spain, to Great Britain or to France each developed their own way of working and their own words on the label. The threefold division is therefore a collective term from the trade and not a legal category. In European legislation there is only one type of rum.
Is that classification set out in law?
No. Regulation (EU) 2019/787 has a category rum and mentions no Spanish, English or French style.
Annex I only prescribes that rum comes from molasses, sugar cane syrup or sugar cane juice, is distilled to below 96 percent and contains at least 37.5 percent alcohol. The regulation does recognise two additional terms linked to origin or method: agricole and traditionnel. Further protection comes from national rules.
What characterises the French tradition?
The term agricole is reserved for rum made from fresh sugar cane juice from the French overseas departments and Madeira.
Regulation (EU) 2019/787 ties that additional name to two requirements at once: sugar cane juice as raw material and production in that area. In France the INAO guards the appellations d’origine, the system in which origin and method of production are laid down together. Rum that meets the first requirement but is made elsewhere may not use the term.
What characterises the English tradition?
Countries such as Jamaica, Barbados, Guyana and Trinidad work from molasses and set out their rules in their own origin protection schemes.
Jamaica set down its rules in the designation Jamaica Rum, registered on 1 December 2016 in the name of the Spirits Pool Association: maturation only in Jamaica and, after distillation, only water and caramel. In Guyana, Demerara Distillers operates historic wooden stills, including a Coffey still that has been running since 1880. Such agreements and tools shape the picture of this group more than the European regulation.
What characterizes the Spanish tradition?
Countries such as Cuba, the Dominican Republic, Panama and Venezuela work from molasses and put Spanish words on the label.
Terms such as anejo, reserva and gran reserva come from that tradition. Regulation (EU) 2019/787 attaches no maturation period to such words; only an age in years is regulated, and under Article 13 it must refer to the youngest component. Tequila is different, because NOM-006-SCFI-2012 does attach fixed periods to reposado, anejo and extra anejo.
From the shop in Bathmen
How many rums are there in the shop in Bathmen?
In the shop in Bathmen there are 423 rums from 112 different brands from 39 countries. Prices range from € 2.50 to € 694.99. The alcohol percentage ranges from 5% to 81%.
- Adelphi Caroni Rum 1997 25 Years Old 56.8% · 70 cl · Scotland
- Adelphi Foursquare 15 Years Old 2007 61% · 70 cl · Barbados
- Adelphi Selection Guyana Diamond Rum 13 Years Old 61.3% · 70 cl · Guyana
- Adelphi Selection Travellers Distillery Belize 19 Years Old 2006 #14 61% · 70 cl · Caribbean
- Amrut Two Indies Rum 42.8% · 70 cl · India
- Angostura 1919 40% · 70 cl · Trinidad and Tobago
- Angostura 7 Years Old 40% · 70 cl · Caribbean
- Angostura Tamboo Spiced Rum 40% · 70 cl · Trinidad and Tobago
- Appleton Estate 40% · 70 cl · Jamaica
- Appleton Estate 12Y Rare Cask 43% · 70 cl · Jamaica
Related questions
Which rum is best drunk neat?Which rum goes with chocolate?Which rum goes best with cola?
Short answer
Short answers to related questions
- Is rhum the same as rum?
- Rhum is the French spelling of the same product. The legal category in Regulation (EU) 2019/787 is the same.
- What does agricole on a bottle mean?
- Rum from fresh sugar cane juice, made in the French overseas departments or on Madeira. That addition is protected in the EU.
- Is rum also distilled outside the Caribbean?
- Yes. The regulation sets no requirement on the country of distillation, only on the raw material, the distillation and the strength.
- What does traditionnel mean on a rum bottle?
- Distillation below 90 percent, at least 225 grams of volatile substances per hectolitre of pure alcohol and no sweetening.
- Where can you see the three traditions side by side?
- In de winkel aan de Brink 2 in Bathmen staat het rumschap op land gesorteerd. Sterke drank gaat alleen mee vanaf 18 jaar, NIX18.
The reasoning
Sources
- Categories of spirit drinks, Annex I to Regulation (EU) 2019/787, legislation.gov.uk (accessed 2026-09-06)
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks, EUR-Lex, Publications Office of the European Union (accessed 2026-09-06)
- Appellation d'origine protegee and appellation d'origine controlee, Institut national de l'origine et de la qualite (accessed 2026-09-06)
- Decision on the protected geographical indication Jamaica Rum, Jamaica Intellectual Property Office (accessed 2026-09-06)
- Our Stills, Demerara Distillers Limited, El Dorado Rum (accessed 2026-09-06)
This page was written and checked by ’t Bockje Bathmen, wine and spirits shop at Brink 2 in Bathmen. Last updated on 7 September 2026.
Verkoop van alcohol onder de 18 jaar is verboden. NIX18.

