Rhum · Explications

Quels sont les styles de rhum espagnol, anglais et français ?

La répartition en rhum espagnol, anglais et français suit l'histoire coloniale de la Caraïbe, et non la législation. Le règlement (UE) 2019/787 ne connaît qu'une seule catégorie de rhum : la canne à sucre comme matière première, une distillation à moins de 96 pour cent et au moins 37,5 pour cent d'alcool dans la bouteille. Les règles d'origine sont nationales. Le Jamaica Rum est protégé depuis 2016 et les appellations françaises relèvent de l'INAO.

En résumé

L'essentiel en chiffres

Catégorie légale Une : le rhum, annexe I du règlement (UE) 2019/787
Matière première Mélasse, sirop de canne ou jus de canne
Distillation Moins de 96% vol
Teneur minimale en alcool 37,5% vol
Terme agricole Uniquement pour le rhum issu de jus de canne à sucre des départements d’outre-mer français et de Madeira
Mention traditionnelle Distillation sous 90%, au moins 225 grammes de substances volatiles par hectolitre, pas d’édulcoration
Autorité de contrôle française INAO, Institut national de l’origine et de la qualite
Appellation jamaïcaine Jamaica Rum, enregistré le 1er décembre 2016

D'où vient la répartition en rhum espagnol, anglais et français ?

La classification suit l'histoire coloniale de la Caraïbe et les habitudes de production qui en sont issues.

Les territoires qui appartenaient à l’Espagne, à la Grande-Bretagne ou à la France ont chacun développé leur propre façon de travailler et leurs propres termes sur l’étiquette. La division en trois est donc une appellation collective du commerce et non une catégorie légale. Dans la législation européenne, il n’existe qu’un seul type de rhum.

Cette classification figure-t-elle dans la loi ?

Non. Le règlement (UE) 2019/787 prévoit une catégorie rhum et ne mentionne aucun style espagnol, anglais ou français.

L'annexe I prescrit seulement que le rhum provienne de mélasse, de sirop de canne à sucre ou de jus de canne à sucre, soit distillé à moins de 96 pour cent et contienne au moins 37,5 pour cent d'alcool. Le règlement connaît toutefois deux termes complémentaires liés à l'origine ou au procédé : agricole et traditionnel. Une protection supplémentaire découle des réglementations nationales.

Qu’est-ce qui caractérise la tradition française ?

Le terme agricole est réservé au rhum issu de jus de canne à sucre frais des départements français d'outre-mer et de Madère.

Le règlement (UE) 2019/787 lie ce nom complémentaire à deux exigences à la fois : le jus de canne à sucre comme matière première et la production dans cette zone. En France, l’INAO veille sur les appellations d’origine, le système dans lequel l’origine et le mode de production sont fixés ensemble. Le rhum qui satisfait à la première exigence mais qui est produit ailleurs ne peut pas porter cette mention.

Qu'est-ce qui caractérise la tradition anglaise ?

Des pays comme la Jamaïque, la Barbade, le Guyana et Trinidad travaillent à partir de mélasse et fixent leurs règles dans leurs propres dispositifs de protection d'origine.

La Jamaïque a fixé ses règles dans l'indication Jamaica Rum, enregistrée le 1er décembre 2016 au nom de la Spirits Pool Association : vieillissement uniquement en Jamaïque et, après la distillation, uniquement de l'eau et du caramel. Au Guyana, Demerara Distillers exploite des stills historiques en bois, dont un Coffey still en service depuis 1880. Ces accords et ces outils façonnent l'image de ce groupe davantage que le règlement européen.

Qu'est-ce qui caractérise la tradition espagnole ?

Des pays comme Cuba, la République dominicaine, le Panama et le Venezuela travaillent à partir de mélasse et mettent des mots espagnols sur l’étiquette.

Des termes comme anejo, reserva et gran reserva viennent de cette tradition. Le règlement (UE) 2019/787 n'associe aucune durée de vieillissement à ces mots ; seul un âge en années est réglementé, et il doit, selon l'article 13, se référer au composant le plus jeune. Pour la tequila, c'est différent, car la NOM-006-SCFI-2012 associe bel et bien des durées fixes à reposado, anejo et extra anejo.

De la boutique de Bathmen

Combien de rhums y a-t-il dans la boutique de Bathmen ?

Dans le magasin de Bathmen, vous trouverez 423 rhums de 112 marques différentes issues de 39 pays. Les prix vont de € 2,50 à € 694,99. Le taux d’alcool va de 5% à 81%.

Filtrer tous les rhums

Questions associées

Quel rhum déguster de préférence pur ?Quel rhum accompagne le chocolat ?Quel rhum se marie le mieux avec le cola ?

Réponse courte

Réponses courtes à des questions associées

Le rhum est-il la même chose que le rum ?
Rhum est la graphie française du même produit. La catégorie légale du règlement (UE) 2019/787 est la même.
Que signifie agricole sur une bouteille ?
Rhum issu de jus de canne à sucre frais, produit dans les départements français d'outre-mer ou à Madère. Cette mention est protégée dans l'UE.
Produit-on aussi du rhum en dehors des Caraïbes ?
Oui. Le règlement n'impose aucune exigence quant au pays de distillation, seulement quant à la matière première, à la distillation et au degré.
Que signifie traditionnel sur une bouteille de rhum ?
Distillation à moins de 90 pour cent, au moins 225 grammes de substances volatiles par hectolitre d’alcool pur et pas d’édulcoration.
Où voir les trois traditions côte à côte ?
In de winkel aan de Brink 2 in Bathmen staat het rumschap op land gesorteerd. Sterke drank gaat alleen mee vanaf 18 jaar, NIX18.

Justification

Sources

  1. Catégories de boissons spiritueuses, annexe I du règlement (UE) 2019/787, legislation.gov.uk (consulté le 2026-09-06)
  2. Règlement (UE) 2019/787 concernant les boissons spiritueuses, EUR-Lex, Office des publications de l'Union européenne (consulté le 2026-09-06)
  3. Appellation d'origine protégée et appellation d'origine contrôlée, Institut national de l'origine et de la qualité (consulté le 2026-09-06)
  4. Décision relative à l'indication géographique protégée Jamaica Rum, Jamaica Intellectual Property Office (consulté le 2026-09-06)
  5. Our Stills, Demerara Distillers Limited, El Dorado Rum (consulté le 2026-09-06)

Cette page a été rédigée et vérifiée par ’t Bockje Bathmen, caviste au Brink 2 à Bathmen. Dernière mise à jour le 7 septembre 2026.

Verkoop van alcohol onder de 18 jaar is verboden. NIX18.