Likør · Forklaring
Wat is pepermuntlikeur?
Peppermyntelikør er en likør smaksatt med peppermynte. Europeiske regler krever for likør minst 100 gram sukker per liter og minst 15% alkohol. Heter flasken crème de menthe, gjelder minst 250 gram sukker per liter. Grønn og hvit skiller seg i farge: den grønne er farget, den hvite forblir klar. I hyllen hos ’t Bockje står 3 flasker med mint i navnet, med 17 til 24% alkohol.
Kort fortalt
Kjernen i tall
| Lovfestet kategori | Likør, kategori 33 i forordning (EU) 2019/787 |
|---|---|
| Minimumssukker | 100 gram per liter, uttrykt som invertsukker |
| Minste alkoholinnhold | 15% vol |
| Crème de menthe | Likør med minst 250 gram sukker per liter; meieriprodukter utelukket |
| Alcohol in ons schap | 17 til 24% vol i 3 flasker med mynte i navnet |
| Kleur | Grønnfarget eller hvit og klar; begge er mintlikør |
| Navnets opprinnelse | Fransk for mintkrem; crème refererer til sukkerinnholdet, ikke til fløte |
| Oppbevaring | Oppreist, mørkt og godt lukket; kremvarianter i kjøleskapet |
Hva er peppermyntelikør egentlig?
Pepermuntlikeur is een gedistilleerde drank uit categorie 33 van Verordening (EU) 2019/787: een likeur die op smaak is gebracht met pepermunt.
Forordningen beskriver liktør som en destillert drikk med et fastsatt minimumsinnhold av søtningsprodukter og et minimum alkoholinnhold. Mintsmaken kommer fra pepperminteolje, fra et uttrekk av mynteblader eller fra et aromapreparat. På nederlandske etiketter står drikken som pepermuntlikeur, peppermint eller crème de menthe.
Likøravdelingen hos ’t Bockje har 789 artikler. Av dem har 3 flasker ordet mint i navnet, fordelt på 2 merker og 2 land. Det dreier seg altså om et lite hjørne av hyllen, men et klassisk hjørne.
Hva betyr crème de menthe, og hvorfor finnes den i grønn og hvit?
Crème de menthe er den franske betegnelsen på mintlikør; ordet crème viser til det høye sukkerinnholdet, ikke til fløte.
Forordning (EU) 2019/787 har en egen kategori for likører som kan bære navnet crème de. En slik likør inneholder minst 250 gram søtningsmidler per liter, uttrykt som invertsukker, og meieriprodukter er nettopp utelukket. Råvaren i navnet, her mynte, skal gi den dominerende smaken.
Grønn og hvit crème de menthe er begge mintlikør. Den synlige forskjellen er fargestoffet: den grønne versjonen er farget grønn, den hvite forblir klar. Bak baren faller valget som regel på den hvite når fargen på cocktailen ikke må endre seg, og på den grønne når akkurat den grønne nyansen skal bestemme helhetsinntrykket.
Hvor mye alkohol og sukker er det i peppermyntelikør?
Ifølge de europeiske reglene skal likør inneholde minst 15% alkohol og minst 100 gram sukker per liter, uttrykt som invertsukker.
Voor een paar soorten ligt de suikergrens lager: 70 gram per liter voor bepaalde kersenlikeuren, en 80 gram per liter voor likeuren die alleen met gentiaan, een vergelijkbare plant of alsem zijn gearomatiseerd. Draagt de fles de naam crème de menthe, dan geldt de hogere grens van 250 gram per liter.
I praksis varierer alkoholinnholdet. De 3 flaskene med mint i navnet i hyllen vår ligger mellom 17 og 24% vol. Hvor mye sukker som nøyaktig kommer i en flaske, står sjelden på etiketten: forordningen fastsetter bare en nedre grense, ingen øvre grense og ingen obligatorisk angivelse.
Hva brukes peppermyntelikør til?
Peppermyntelikør brukes især i cocktailer: Grasshopper kombinerer grønn crème de menthe med hvit crème de cacao og fløte, i like deler à 20 milliliter.
Stinger er den andre klassikeren med mynte. International Bartenders Association foreskriver her 50 milliliter cognac med 20 milliliter hvit crème de menthe, rørt over is og servert i et avkjølt glass.
Dessuten inngår peppermynte-likør også i:
- kaffe, som en skvett i en espresso eller i en kaffecocktail;
- dessert, over kremfløte, sjokolademousse eller en iskrembeger;
- et lite glass rent etter maten, skjenket kaldt rett fra kjøleskapet
Wilt u weten welke fles bij welk recept past, dan denken wij in de winkel graag met u mee. Alcohol verkopen wij niet aan personen onder de 18 jaar: NIX18.
Hvor lenge holder peppermyntelikør seg etter åpning?
En åpnet flaske peppermyntelikør blir ikke lett dårlig: med minst 15% alkohol og 100 gram sukker per liter virker alkohol og sukker som konserveringsmiddel.
Flasken oppbevares stående, på et mørkt sted og med korken godt lukket. Stående holder drikken unna lukkingen, og mørk oppbevaring begrenser at den grønne fargen blekner. Et kjølig skap er nok; kjøleskapet kan også brukes, spesielt hvis likøren serveres kald.
Se likevel på sammensetningen. En mintlikør basert på fløte, som en cremelikør med mintsmak, er et annet produkt. Den hører hjemme i kjøleskapet etter åpning og holder seg kortere enn en klar crème de menthe. På slike flasker setter produsenten som regel sitt eget oppbevaringsråd, og det rådet går foran.
Uit de winkel in Bathmen
Welke muntlikeuren staan er in het schap?
I butikken i Bathmen står 3 flasker fra likørhyllen vår med mynte i navnet, fra klar myntelikør til mintsjokolade, fra 2 forskjellige merker fra 2 land. Prisene går fra € 12,99 til € 25,99. Alkoholprosenten går fra 17% til 24%.
- Baileys Mint Chocolate 17% · 70 cl · Irland
- Baileys Mint Chocolate 17% · 100 cl · Irland
- Bols Peppermint 24% · 70 cl · Nederland
Relaterte spørsmål
Kort svar
Korte svar på beslektede spørsmål
- Er crème de menthe det samme som peppermyntelikør?
- I kjernen ja: crème de menthe er det franske navnet på mintlikør. På en nederlandsk etikett står det oftere peppermint eller pepermuntlikeur.
- Smaker grønn crème de menthe annerledes enn hvit?
- Begge er mintlikører; den synlige forskjellen er fargestoffet. Til en cocktail som skal forbli klar, velges den hvite.
- Hvor mye alkohol er det i peppermyntelikør?
- Likør skal inneholde minst 15% alkohol. De 3 flaskene med mynte i navnet i hyllen vår ligger mellom 17 og 24% vol.
- Kan peppermyntelikør selges til noen under 18?
- Nee, verkoop van alcohol aan personen onder de 18 jaar is verboden: NIX18. Bij twijfel over de leeftijd vragen wij om een legitimatiebewijs.
Begrunnelse
Kilder
- Verordening (EU) 2019/787 betreffende de definitie, omschrijving, presentatie en etikettering van gedistilleerde dranken (Nederlandse tekst), Den europeiske unions publikasjonskontor (lest 18. oktober 2026)
- Verordening (EU) 2019/787, bijlage I, categorie 33: likeur, The National Archives (legislation.gov.uk) (lest 18. oktober 2026)
- Verordening (EU) 2019/787, bijlage I, categorie 34: crème de, The National Archives (legislation.gov.uk) (lest 18. oktober 2026)
- Grasshopper, officieel cocktailrecept, International Bartenders Association (lest 18. oktober 2026)
- NIX18: de leeftijdsgrens van 18 jaar voor alcohol, Koninklijke Horeca Nederland (geraadpleegd 2026-10-18)
Denne siden er skrevet og kontrollert av ’t Bockje Bathmen, vin- og brennevinsbutikk på Brink 2 i Bathmen. Sist oppdatert 18. oktober 2026.
Verkoop van alcohol onder de 18 jaar is verboden. NIX18.


Whisky
Øl
Vin
Brennevin
Aperitiff og noe spesielt
Alkoholfri
Glass og annet
Samarbeid
Whisky
Vin
Øl
Gin
Rom
Likør
Jenever
Cognac
For deres egen gruppe
Ring
E-post
Kom innom
Åpningstider