Gløgg
Glühwein maakt u volgens het Deutsches Weininstitut van een fles rode wijn met drie kruidnagels, een kaneelstokje, een sinaasappel in plakjes en kandijsuiker of honing naar smaak. Laat het geheel op lage temperatuur trekken, zeef de specerijen eruit en verwarm de wijn tot hooguit 70 °C. Laat hem nooit koken. Wettelijk heeft glühwein minstens 7 procent alcohol en mag er geen water bij. Bij ’t Bockje in Bathmen staan 320 rode wijnen.
Dette trenger du
Glass: Varmebestandig glass eller kopp med hank. En liten kjele med 1 flaske (75 cl), nok til fire til fem glass à cirka 150 ml

| 1 flaske (75 cl) | Rødvin |
|---|---|
| 1 stk. | Kanelstang |
| 3 stk. | Nellik |
| 1 stk., i skiver | Ubehandlet appelsin (eller sitron) |
| etter smak | Kandissukker eller honning |
Slik lages den
- Hell rødvinen i en liten kasserolle.
- Tilsett appelsinskivene, de tre nellikene og kanelstangen, og søt med kandissukker eller honning etter smak.
- Det hele får trekke på lav temperatur. Deutsches Weininstitut anbefaler noen timer; vinen må ikke koke.
- Sikt ut krydderne og appelsinen.
- Varm vinen opp igjen til høyst 70 °C, og hell den i varmebestandige glass eller kopper.
Pynt: En skive appelsin eller en kanelstang
Hvordan lager du gløgg selv?
Glühwein lages ved å varme rødvin sakte med kanel, nellik, appelsin og et søtningsmiddel, uten at vinen koker. Deutsches Weininstitut regner med én flaske rødvin, tre nellikspiker, en kanelstang og en ubehandlet appelsin eller sitron i skiver. Søtningen gjøres med kandissukker eller honning. Eplebiter kan også være med.
La blandingen trekke noen timer ved lav temperatur. Sil deretter bort krydderne og varm opp vinen igjen, til høyst 70 °C. Ifølge instituttet forsvinner fruktaromaene ved koking, og vinen blir bitter. Bruk derfor middels eller lav varme, og se til den innimellom.
Instituttet anbefaler å krydre sparsomt og velge en fruktig vin. Med en søt eller halvtørr vin trenger man tilsette mindre sukker. Én flaske er nok til et par glass; lag ikke mer enn det som trengs.
Hva forstår EU-regelverket med glühwein?
Ifølge forordning (EU) nr. 251/2014 er glühwein en aromatisert drikk på vinbasis som utelukkende er framstilt av rødvin eller hvitvin, hovedsakelig er aromatisert med kanel og/eller nellik, og har et faktisk alkoholinnhold på minst 7 volumprosent. Denne definisjonen står i vedlegg II, del B.
For alle aromatiserte drikker på vinbasis gjelder dessuten at vinen utgjør minst 50 prosent av det totale volumet, at det ikke tilsettes alkohol, og at alkoholinnholdet holder seg under 14,5 prosent. Drikken kan være søtet, for eksempel med sukker, honning eller druemost.
Det er forbudt å tilsette vann i glühwein, bortsett fra de små mengdene som trengs for å løse opp aromaer eller søtningsstoffer. Deutsches Weininstitut påpeker i tillegg at navnet Winzerglühwein bare kan brukes hvis vinbonden har brukt sin egen vin.
Drikkene til denne oppskriften hos ’t Bockje
Hva er hvit gløgg?
Hvit glühwein er glühwein på basis av hvitvin i stedet for rødvin. EU-forordningen tillater det uttrykkelig, men foreskriver at salgsbetegnelsen da skal utvides med et ord som angir at det er brukt hvitvin, for eksempel ‘hvit’.
Deutsches Weininstitut nevner for hvit gløgg syrefattige druesorter som Müller-Thurgau eller Silvaner, og for mer aroma Scheurebe eller Gewürztraminer. I grunnoppskriften erstattes nellikene med stjerneanis; resten av tilberedningen er den samme: la den trekke forsiktig, sil fra krydderne og server den ikke varmere enn 70 °C.
Instituttet melder også at hvit og rosé glühwein stadig oftere lages i Tyskland. En rosévariant nevnes med eple, vanilje, stjerneanis og kanel.
Får alkoholfri gløgg lovlig kalles gløgg?
Nei, en varm krydret drikk uten alkohol oppfyller ikke den lovfestede definisjonen, for glühwein må ifølge EU-forordningen ha minst 7 prosent alkohol. Deutsches Weininstitut skriver derfor at krydret alkoholfri vin ikke kan betegnes som ‘alkoholfri glühwein’, men for eksempel som aromatisert drikk basert på alkoholfri rødvin.
Hjemme lager du en slik alkoholfri varm variant på samme måte som grunnoppskriften. Ta en flaske alkoholfri rødvin, tilsett kanel, nellik, appelsin og et søtningsmiddel etter smak, la det trekke i ro og mak og varm det ikke opp til kokepunktet.
I dagligtale kalles en slik drikk ofte alkoholfri gløgg, men på en etikett får det navnet altså ikke stå. Den som ikke drikker alkohol, for eksempel fordi vedkommende skal kjøre, kan på den måten likevel få noe varmt i glasset.
Hvilke rødviner til gløgg har ’t Bockje?
Bij ’t Bockje staan 320 rode wijnen, en veel daarvan zijn bruikbaar als basis voor glühwein. Het Deutsches Weininstitut raadt een fruitige wijn aan; een zware of houtgerijpte fles is daarvoor niet nodig.
Eksempler fra hyllen er Principe de Viana Tempranillo fra Spania, Duffour Père & Fils Côtes de Gascogne Rouge og Grand Theatre Bordeaux Rood fra Frankrike samt Sartori Bardolino fra Italia. Foretrekkes en cabernet sauvignon, står Los Vascos Cabernet Sauvignon fra Chile og Les 4 Pierres Cabernet Sauvignon klare.
Usikker på hvilken flaske som passer til oppskriften, eller leter du også etter en alkoholfri rødvin? Ring 0570 541 278 eller kom innom ’t Bockje på Brink 2 i Bathmen.
Hva kundene ellers spør om
Hvordan lager man god glühwein?
Deutsches Weininstitut anbefaler en fruktig vin, sparsomt med krydder og at vinen aldri får koke, for da blir den bitter.
Kan man ha vann i glühwein?
Nei. EU-forordningen forbyr tilsetning av vann, bortsett fra de små mengdene som brukes til å løse opp aromaer og søtningsmidler.
Hvilke krydder hører hjemme i glühwein?
Juridisk sett hovedsakelig kanel og/eller nellik. Appelsin, sitron og et søtningsmiddel kommer til i grunnoppskriften; til hvit glühwein bruker du stjerneanis.
Hvor mye alkohol er det i glühwein?
Minst 7 prosent ifølge EUs definisjon, og under 14,5 prosent.
Kan glühwein varmes opp igjen?
Ja, oppskriften fra Deutsches Weininstitut varmer nettopp den siktede vinen opp igjen, til høyst 70 °C.
Se mer
Kilder
- Verordening (EU) nr. 251/2014 inzake de definitie, de aanduiding, de aanbiedingsvorm, de etikettering en de bescherming van geografische aanduidingen van gearomatiseerde wijnbouwproducten, Europees Parlement en Raad (EUR-Lex), eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/HTML/?uri=CELEX:32014R0251 (lest 15. oktober 2026)
- Winzerglühwein immer beliebter, Deutsches Weininstitut, deutscheweine.de/news-medien/meldungen/meldung/595/winzergl%C3%BChwein-immer-beliebter (lest 15. oktober 2026)
Butikken ligger på Brink 2 i Bathmen. Åpent tirsdag til fredag fra 09.00 til 18.00 og lørdag fra 09.00 til 17.00. For råd kan man ringe 0570 541 278 eller sende e-post til info@bockje.nl.
Wij verkopen geen alcohol aan personen onder de 18 jaar. NIX18.





Whisky
Øl
Vin
Brennevin
Aperitiff og noe spesielt
Alkoholfri
Glass og annet
Samarbeid
Whisky
Vin
Øl
Gin
Rom
Likør
Jenever
Cognac
For deres egen gruppe
Ring
E-post
Kom innom
Åpningstider