Birra · Spiegazione

Quanto alcol c'è nella birra?

La birra sta di solito tra il 4 e il 9 per cento di alcol in volume. La pils resta tra 4,4 e 5,2 per cento, una tripel tra 7,5 e 9,5 per cento e una imperial stout arriva fino al 12 per cento. La birra analcolica nei Paesi Bassi può contenere al massimo 0,1 per cento in volume, la birra a basso contenuto alcolico al massimo 1,2. Nello scaffale delle birre di Bathmen ci sono 971 birre con gradazione indicata, dallo 0,2 al 33 per cento.

In breve

L'essenziale in cifre

Pils Dal 4,4 al 5,2 per cento in volume
Weizen Da 4,3 a 5,6 per cento in volume
Tripel Dal 7,5 al 9,5 per cento in volume
Imperial stout Da 8 a 12 per cento in volume
Birra analcolica al massimo 0,1 per cento in volume (Warenwetbesluit Gereserveerde aanduidingen, articolo 7c)
Birra a bassa gradazione più di 0,1 e al massimo 1,2 per cento in volume (articolo 7d)
Indicazione in etichetta obbligatorio sopra l'1,2 percento in volume, con al massimo un decimale
Scostamento ammesso 0,5 punti percentuali fino a 5,5 percento in volume incluso, 1 punto percentuale oltre

Quale intervallo in percentuale di volume corrisponde agli stili di birra più noti?

Gli stili di birra hanno intervalli fissi in percentuale in volume, da circa il 4,3 per cento della weizen al 12 per cento dell'imperial stout.

Le linee guida di stile del Beer Judge Certification Program indicano un intervallo per ogni stile. La pils va dal 4,4 al 5,2 per cento in volume e la weizen dal 4,3 al 5,6 per cento in volume. La bock è più alta, dal 6,3 al 7,2 per cento in volume.

Nella famiglia belga la gradazione sale ancora. La bionda sta tra 6 e 7,5 per cento in volume, la dubbel tra 6 e 7,6 e la tripel tra 7,5 e 9,5. Le belghe scure e robuste, gruppo di cui fa parte la quadrupel, stanno tra 8 e 12 per cento in volume. L'imperial stout mantiene gli stessi limiti: da 8 a 12 per cento in volume.

La birra analcolica e a basso contenuto alcolico non rientra in quella classificazione, perché il suo limite è stabilito dalla legge olandese e non da una linea guida di stile. Un birrificio, del resto, non è vincolato a un intervallo: una linea guida di stile descrive ciò che è comune, l’etichetta indica la percentuale effettiva di quella bottiglia.

Quando una birra può definirsi analcolica o a basso contenuto alcolico?

La birra analcolica nei Paesi Bassi può contenere al massimo 0,1 per cento di alcol in volume e la birra a basso contenuto alcolico più di 0,1 e al massimo 1,2 per cento in volume.

Queste due diciture sono contenute nel Warenwetbesluit Gereserveerde aanduidingen (decreto olandese sulle denominazioni riservate). L'articolo 7c riguarda la birra analcolica, l'articolo 7d la birra a basso contenuto alcolico. Entrambi gli articoli richiedono inoltre che l'estratto del mosto originale sia di almeno il 4 per cento.

La parola analcolica non significa quindi zero. Una birra analcolica può contenere una traccia di alcol, fino allo 0,1 per cento in volume. Per sapere esattamente che cosa contiene una bottiglia, basta leggere l'etichetta.

Di quanto può discostarsi la percentuale riportata in etichetta dal contenuto?

Per la birra fino a 5,5 per cento in volume compreso, il contenuto effettivo può discostarsi di 0,5 punti percentuali dall'etichetta, e oltre 5,5 per cento in volume lo scarto è di 1 punto percentuale.

Tale scostamento è indicato nell'allegato XII del regolamento UE 1169/2011. Una pils con 5,0 per cento in etichetta può quindi risultare tra 4,5 e 5,5 per cento in volume. Per una tripel con 8,5 per cento in etichetta sono ammessi da 7,5 a 9,5 per cento in volume.

Lo stesso regolamento stabilisce che la percentuale è indicata con al massimo un decimale, seguita dall'indicazione % vol, eventualmente preceduta dalla parola alcol o dall'abbreviazione alc. Il contenuto è determinato a 20 gradi Celsius.

L’indicazione in sé è obbligatoria oltre l’1,2 per cento in volume. Una birra al di sotto non deve riportare la percentuale in etichetta, ed è per questo che sulle birre leggere a volte non compare alcun numero.

Quanti millilitri di alcol ci sono in un bicchiere di birra?

Un bicchiere di pils da 250 millilitri con il 5 per cento di alcol in volume contiene 12,5 millilitri di alcol puro.

Il calcolo è volume per percentuale. Un flute da 200 millilitri di pils al 5 per cento in volume dà 10 millilitri di alcol. Una bottiglia di tripel da 330 millilitri all'8,5 per cento in volume dà quasi 28 millilitri, ben più del doppio con meno liquido.

Con la birra analcolica resta poco. Una bottiglia da 330 millilitri allo 0,1 per cento in volume contiene 0,33 millilitri di alcol. Una birra a basso contenuto alcolico all'1,2 per cento in volume nella stessa bottiglia arriva a quasi 4 millilitri.

A partire da quale percentuale vale il limite di età di 18 anni?

Il limite di età di 18 anni vale per le bevande con più di 0,5 per cento di alcol in volume, perché da quel punto l'Alcoholwet definisce alcolica una bevanda.

L'articolo 1 dell'Alcoholwet definisce la bevanda alcolica come una bevanda che a venti gradi Celsius contiene più di mezzo per cento di alcol in volume. L'articolo 20 vieta di fornirla a chi non risulti avere 18 anni o più.

Daarom vragen wij om een identiteitsbewijs als wij twijfelen over de leeftijd. NIX18: geen alcohol onder de 18 jaar. Hebt u vragen over een bierstijl of over een percentage op een etiket, dan kunt u ons bellen of langskomen in de winkel aan de Brink in Bathmen.

Dal negozio di Bathmen

Quali gradazioni alcoliche ci sono nello scaffale delle birre di Bathmen?

Nel negozio di Bathmen ci sono 971 birre con gradazione alcolica dichiarata, di 247 marche diverse provenienti da 21 paesi. I prezzi vanno da € 0,90 a € 199,99. La gradazione alcolica va dallo 0,2% al 33%.

Filtra tutte le birre

Domande correlate

Quante bottiglie servono per una festa?Quanti bicchieri di birra ci sono in un fusto?Quanti millilitri sono un fluitje, un vaasje e una pinta?

Risposta breve

Risposte brevi a domande correlate

Quanti bicchieri standard ci sono in un bicchiere di birra speciale?
Secondo l'istituto Trimbos, un bicchiere standard corrisponde a circa 10 grammi di alcol, circa 12 millilitri. Un bicchiere più grande di birra speciale forte supera facilmente tale quantità.
La gradazione alcolica è sempre riportata in etichetta?
Oltre 1,2 per cento in volume l'indicazione è obbligatoria, con al massimo un decimale. Al di sotto, un birraio può omettere la percentuale.
Qual è la gradazione alcolica più alta nello scaffale delle birre?
La gradazione più alta indicata nello scaffale delle birre di Bathmen è il 33 per cento. Delle 1.072 birre di quello scaffale, 404 sono all'8 per cento o più, e 60 sono tripel.
La birra analcolica rientra nella Alcoholwet?
No. L'Alcoholwet riguarda le bevande con più di 0,5 per cento di alcol in volume, e la birra analcolica, con al massimo 0,1 per cento in volume, resta al di sotto.

Motivazione

Fonti

  1. Warenwetbesluit Gereserveerde aanduidingen, artikel 7b tot en met 7d, Overheid.nl, wetten.overheid.nl (consultato il 2026-11-05)
  2. Alcoholwet, artikel 1 en artikel 20, Overheid.nl, wetten.overheid.nl (consultato il 2026-11-05)
  3. Verordening (EU) nr. 1169/2011, artikel 9, lid 1, onder k, EUR-Lex, Unione europea (consultato il 2026-11-05)
  4. Verordening (EU) nr. 1169/2011, bijlage XII, alcoholvolumegehalte en toegestane afwijkingen, Testo consolidato su legislation.gov.uk (consultato il 2026-11-05)
  5. Beer Style Guidelines, editie 2021, Beer Judge Certification Program (consultato il 2026-11-05)
  6. Drinkadvies alcohol, standaardglas, Trimbos-instituut, Expertisecentrum Alcohol (consultato il 2026-11-05)

Questa pagina è stata scritta e verificata da ’t Bockje Bathmen, enoteca al Brink 2 a Bathmen. Ultimo aggiornamento il 5 novembre 2026.

Verkoop van alcohol onder de 18 jaar is verboden. NIX18.