Gin · Erklärung
Was ist der Unterschied zwischen Gin und Wodka?
Gin und Wodka beginnen beide bei Agraralkohol und müssen beide mindestens 37,5% vol enthalten. Der Unterschied liegt in der Bearbeitung. Beim Wodka wird der Alkohol so destilliert oder mit Aktivkohle behandelt, dass die Merkmale des Rohstoffs wegfallen. Beim Gin wird derselbe Alkohol dagegen mit Wacholder aromatisiert, und dieser Geschmack muss vorherrschen.
Kurz gesagt
Das Wichtigste in Zahlen
| Mindestalkoholgehalt für Gin | 37,5% vol |
|---|---|
| Mindestalkohol Wodka | 37,5% vol |
| Geschmacksanforderung an Gin | Überwiegend Wacholderbeere, Juniperus communis L. |
| Geschmacksvorgabe für Wodka | Merkmale des Rohstoffs gezielt verringert |
| Rohstoff Wodka | Kartoffeln, Getreide oder andere landwirtschaftliche Rohstoffe |
| Farben | Wodka darf nicht gefärbt werden; London Gin ebenso wenig |
| Wodka süßen | Höchstens 8 Gramm pro Liter, als Invertzucker |
| Süßen von Dry Gin | Höchstens 0,1 Gramm pro Liter, als Invertzucker |
Was ist der rechtliche Unterschied zwischen Gin und Wodka?
Wodka muss die Merkmale seines Rohstoffs gerade verlieren, Gin muss überwiegend nach Wacholder schmecken, und beide beginnen mit Agraralkohol.
Die Verordnung (EU) 2019/787 legt beide Kategorien in Anhang I fest. Für Wodka gilt, dass die organoleptischen Merkmale der verwendeten Rohstoffe und der Nebenprodukte der Gärung selektiv verringert werden. Für Gin gilt, dass der Geschmack überwiegend der von Wacholder ist.
Beide Kategorien haben dasselbe Minimum von 37,5 Volumenprozent Alkohol. Bei der Stärke unterscheiden sie sich also nicht.
Wie wird Wodka hergestellt?
Wodka entsteht aus vergorenen Kartoffeln, Getreide oder anderen landwirtschaftlichen Rohstoffen und wird so behandelt, dass der Geschmack des Rohstoffs weitgehend verschwindet.
Das geschieht durch weiteres Destillieren oder indem der Alkohol über Aktivkohle geleitet wird. Aromen hinzuzufügen ist nur erlaubt, wenn es sich um Stoffe handelt, die bereits im Destillat des vergorenen Rohstoffs vorhanden waren.
Färben ist nicht erlaubt. Süßen ist bis zu 8 Gramm pro Liter erlaubt, ausgedrückt als Invertzucker.
Wie wird Gin hergestellt?
Gin entsteht, indem landwirtschaftlicher Alkohol mit Wacholderbeeren aromatisiert wird, wobei der Wacholdergeschmack vorherrschen muss.
Die Verordnung kennt drei Stufen. Gewöhnlicher Gin darf mit Aromen geschmacklich abgestimmt werden. Destillierter Gin wird unter Zugabe der Botanicals erneut destilliert. London Gin geht am weitesten: nur natürliche pflanzliche Stoffe während der Destillation, das Destillat mit mindestens 70% vol, kein Farbstoff und höchstens 0,1 Gramm Süßungsmittel pro Liter.
Die Bezeichnung dry ist erst bei höchstens 0,1 Gramm Süßungsmittel pro Liter erlaubt. Bei Wodka liegt diese Grenze achtzigmal so hoch.
Was bedeutet der Unterschied fürs Mixen?
Wodka bringt Alkohol ohne eigenen Geschmack in einen Mix, Gin bringt Wacholder und die übrigen Botanicals mit, und das bestimmt, welche Flasche zu welchem Cocktail passt.
In einem Mix, in dem die Frucht oder das Tonic die Hauptrolle spielt, verschwindet Gin nicht: Der Wacholder ist trotzdem deutlich herauszuriechen. Wodka lässt die anderen Zutaten dagegen unverändert.
Für einen klassischen Gin Tonic oder einen Negroni ist dieser Botanicals-Geschmack der ganze Sinn der Sache. Wer einen Drink mischt, bei dem nur die Basis ohne eigene Färbung mitspielen darf, ist mit Wodka besser bedient.
Warum schmeckt ein Gin so anders als der andere?
Das Gesetz schreibt nur vor, dass der Geschmack überwiegend der von Wacholder ist, und lässt die Wahl der übrigen Botanicals frei.
Deshalb gehen Gins weit auseinander: Koriander, Engelwurz, Zitrusschale, Kardamom, Lavendel oder Seetang kommen alle vor. Zwei Flaschen können dieselbe gesetzliche Beschreibung erfüllen und sich dennoch kaum ähneln.
Bei Wodka ist der Spielraum kleiner, denn dort ist es gerade das Ziel, dass der Rohstoff nicht durchkommt.
Darf ein alkoholfreies Getränk Gin heißen?
Ein Getränk ohne Alkohol darf nicht Gin heißen, denn die gesetzliche Definition von Gin schreibt mindestens 37,5 Volumenprozent Alkohol vor.
Flaschen, die wie Gin aussehen, aber keinen Alkohol enthalten, stehen daher im Regal mit einer anderen Bezeichnung, zum Beispiel als alkoholfreie Spirituose oder alkoholfreie Alternative. Die Botanicals dürfen dieselben sein.
Dasselbe gilt für Wodka: Auch dort gehört das Minimum von 37,5 Volumenprozent zum Namen.
Aus dem Laden in Bathmen
Welche Gins gibt es in Bathmen?
Im Geschäft in Bathmen stehen 296 Gins von 96 verschiedenen Marken aus 18 Ländern. Die Preise reichen von € 9,99 bis € 159,99. Der Alkoholgehalt reicht von 37,5% bis 57,5%.
- Aviation American Gin Batch Distilled 42% · 70 cl · Vereinigte Staaten
- Battumse Gin 38% · 50 cl · Niederlande
- Beefeater 24 Gin 45% · 70 cl · England
- Beefeater Blood Orange 37,5% · 70 cl · England
- Beefeater Gin 40% · 70 cl · England
- Beefeater Gin 70cl + Glas EOY 40% · 70 cl · England
- Beefeater London Pink Gin 37,5% · 70 cl · England
- Ben Lomond Scottish Gin 43% · 70 cl · Schottland
- Berghorst Spiced Ginever 38% · 70 cl · Niederlande
- Bimber Da Hong Pao Roasted Oolong Tea Gin 51,8% · 50 cl · England
Verwandte Fragen
Was ist Navy Strength Gin?Was ist New Western Dry Gin?Was ist Old Tom Gin?
Kurze Antwort
Kurze Antworten auf verwandte Fragen
- Wird Gin aus Wodka hergestellt?
- Nicht wörtlich, aber die Basis ist dieselbe: Agraralkohol. Bei Gin wird er mit Wacholder aromatisiert.
- Was ist stärker, Gin oder Wodka?
- Beide mindestens 37,5% vol. Gin hat mehr Geschmack, weil Wacholder und andere Botanicals mitwirken.
- Was ist der Unterschied zwischen Gin und Genever?
- Jenever ist eine eigene Kategorie in derselben EU-Verordnung, mit eigenen Anforderungen. Gin ist Agraralkohol mit überwiegendem Wacholderbeerengeschmack.
- Darf Wodka gefärbt werden?
- Nein. Die EU-Verordnung erlaubt das Färben von Wodka nicht.
- Was ist London Gin?
- Gin, der nur während der Destillation mit natürlichen pflanzlichen Stoffen aromatisiert wurde, ohne Farbstoff und mit höchstens 0,1 Gramm Süßungsmittel pro Liter.
Begründung
Quellen
- Verordnung (EU) 2019/787, Anhang I, EUR-Lex (abgerufen 2026-09-05)
- Bijlage I, categorie 15: Wodka, Verordnung (EU) 2019/787 über legislation.gov.uk (abgerufen am 2026-09-05)
- Bijlage I, categorie 20: Gin, Verordnung (EU) 2019/787 über legislation.gov.uk (abgerufen am 2026-09-05)
- Bijlage I, categorie 22: London gin, Verordnung (EU) 2019/787 via legislation.gov.uk (abgerufen am 2026-09-05)
Diese Seite wurde von ’t Bockje Bathmen geschrieben und geprüft, Wein- und Spirituosengeschäft an der Brink 2 in Bathmen. Zuletzt aktualisiert am 7. September 2026.
Verkoop van alcohol onder de 18 jaar is verboden. NIX18.

