Whisky · Explications
Qu'est-ce que le whisky anglais ?
Le whisky anglais est un whisky distillé et vieilli en Angleterre. Depuis le 1er octobre 2026, English Whisky figure comme indication géographique protégée dans le registre britannique : céréales britanniques, eau anglaise, au moins trois ans de vieillissement en Angleterre dans des fûts en bois de 700 litres au maximum et au moins 40% d’alcool. À Bathmen, vous trouvez 46 bouteilles anglaises de 15 marques.
En résumé
L'essentiel en chiffres
| Définition légale | Règlement (UE) 2019/787 maintenu, annexe I, catégorie 2 : distillé à partir de céréales maltées, chaque distillation à moins de 94,8% d'alcool |
|---|---|
| Vieillissement minimal | Trois ans en fûts de bois d’au plus 700 litres |
| Titre alcoométrique minimal à la mise en bouteille | 40% d'alcool |
| Ajout autorisé | Uniquement de l’eau et du caramel ordinaire (E150a) pour la couleur |
| Indication protégée | English Whisky et English Whiskey, classe 2, enregistrés le 1er octobre 2026 |
| Demande et approbation | Déposé le 11 février 2022, approbation publiée le 11 septembre 2026 |
| Exigences supplémentaires de la mention | Céréales britanniques, eau anglaise, moût et distillation en Angleterre, vieillissement en Angleterre |
| Nombre de distilleries | Plus de soixante-dix distilleries en Angleterre produisent du whisky, contre 46 en 2023 |
Qu’est-ce qui fait d’un whisky un whisky anglais ?
Le whisky anglais est un whisky distillé en Angleterre et qui y a aussi vieilli pendant au moins trois ans. L'origine tient non seulement à la distillation, mais surtout au lieu où les fûts ont reposé.
Pour faire figurer le nom English Whisky sur l’étiquette, il faut utiliser des céréales britanniques et de l’eau anglaise, produire le moût en Angleterre, distiller en Angleterre à moins de 94,8% d’alcool et laisser vieillir les fûts en Angleterre. La mise en bouteille se fait à 40% d’alcool minimum.
Un whisky distillé en Angleterre mais vieilli ailleurs sort donc de l’appellation. Le lieu de maturation pèse aussi lourd pour le whisky anglais que pour l’écossais et l’irlandais.
Quelles exigences légales s’appliquent au whisky au Royaume-Uni ?
Les règles britanniques suivent le règlement européen sur les spiritueux conservé, qui définit le whisky comme un distillat de céréales maltées qui vieillit au moins trois ans sur bois. Cette définition figure à l’annexe I, catégorie 2, du règlement (UE) 2019/787.
Le moût se compose de céréales maltées, éventuellement additionnées de grains entiers de céréales non maltées, est saccharifié par l'enzyme du malt et fermenté avec de la levure. Chaque distillation s'effectue à moins de 94,8% d'alcool.
Ensuite, le distillat vieillit au moins trois ans dans des fûts en bois d’au plus 700 litres. Seuls de l’eau et du caramel ordinaire (E150a) pour la couleur peuvent être ajoutés en bouteille. Il est interdit d’adoucir ou d’aromatiser, et le minimum à la mise en bouteille est de 40% d’alcool.
Le terme single malt ne peut figurer que si le whisky a été distillé exclusivement à partir d'orge maltée dans une seule distillerie. Cette règle s'applique en Angleterre tout autant qu'ailleurs.
Depuis quand English Whisky est-il une appellation protégée ?
English Whisky et English Whiskey figurent depuis le 1er octobre 2026 comme indication géographique dans le registre britannique des spiritueux. La protection s’applique à partir de cette date d’inscription.
La demande a été déposée le 11 février 2022. Le 11 septembre 2026, le gouvernement britannique a annoncé que la dénomination était approuvée, après quoi le nom a été inscrit au registre le 1er octobre 2026, à l’issue d’un délai d’attente légal.
L’enregistrement relève de la classe 2, Whisky ou Whiskey, avec le Royaume-Uni comme pays d’origine. Les distilleries qui veulent utiliser le nom doivent d’abord se faire vérifier dans le dispositif britannique de contrôle des spiritueux de l’administration fiscale HMRC.
En quoi le whisky anglais diffère-t-il du scotch ?
Selon les Scotch Whisky Regulations 2009, le scotch doit être distillé en Écosse et vieillir exclusivement en Écosse, si bien qu'un whisky vieilli en Angleterre ne peut jamais être du scotch. Ce sont deux catégories distinctes.
Sur les chiffres concrets, les deux réglementations sont proches. Toutes deux exigent au moins trois ans de maturation, des fûts d'au plus 700 litres et un embouteillage à au moins 40% d'alcool.
La différence tient au lieu et au bois. La réglementation écossaise exige des fûts de chêne, tandis que la dénomination anglaise autorise aussi d'autres essences que le chêne.
Combien de distilleries produisent du whisky anglais ?
Plus de soixante-dix distilleries en Angleterre produisent du whisky, indique le ministère britannique de l’Environnement, de l’Alimentation et des Affaires rurales, contre 46 en 2023. La croissance vient surtout de petites distilleries qui ont rempli leurs premiers fûts ces dernières années.
L'association professionnelle English Whisky Guild a été fondée en 2022 et recense vingt-six distilleries membres sur sa page des adhérents. Cette association a rédigé la demande de dénomination protégée et tient à jour les exigences techniques.
Toutes les distilleries ne commercialisent pas encore du whisky. En raison de l'exigence de trois ans de vieillissement, il faut toujours quelques années après le début de la production avant que les premières bouteilles arrivent en rayon.
À quoi ressemble la sélection anglaise à Bathmen ?
Dans le magasin du Brink 2 à Bathmen, 46 whiskies anglais de 15 marques, avec des taux d'alcool de 40% à 65,1%, sont en rayon. L'Angleterre y occupe ainsi un petit coin, mais un coin bien établi, du rayon whisky.
Parmi les marques anglaises en rayon figurent notamment Filey Bay avec 7 bouteilles, Cotswolds avec 6, The English avec 5, The Lakes avec 5, Bimber avec 4, Masthouse avec 3, The Norfolk avec 3 et Adnams avec 1.
Ter vergelijking: de hele whiskyafdeling telt 3.986 flessen uit 31 landen, waarvan 2.842 uit Schotland en 333 uit Ierland. Wilt u weten welke Engelse fles bij uw voorkeur past, loop dan langs de toonbank of bel ons. Alcohol verkopen wij niet aan iedereen onder de 18 jaar. NIX18.
De la boutique de Bathmen
Quels whiskies anglais trouve-t-on à Bathmen ?
Dans le magasin de Bathmen, il y a 46 whiskies de 15 marques différentes. Les prix vont de € 16,99 à € 350,00. Le taux d’alcool va de 40% à 65,1%.
- Adelphi Spirit of Yorkshire 5 Years Old 2018 48% · 70 cl · Angleterre
- Adelphi White Peak 5 Years Old 2024 57,8% · 70 cl · Angleterre
- Adnams Rye Malt 47% · 70 cl · Angleterre
- Annandale Man O'SWord 2015 60,8% · 70 cl · Angleterre
- Annandale Rare Vintage 2014 61,4% · 70 cl · Angleterre
- Annandale Vintage 2014 61,5% · 70 cl · Angleterre
- Apogee XII 46,3% · 70 cl · Angleterre
- Bankhall Blended British Malts 46% · 70 cl · Angleterre
- Bankhall British Single Malt 40% · 70 cl · Angleterre
- Bimber Ex-Bourbon Oak Casks 51,2% · 70 cl · Angleterre
Questions associées
Qu'est-ce que le whisky aromatisé ?Qu'est-ce qu'un whisky tourbé ?Quelle est la différence entre le chêne américain et le chêne européen ?
Réponse courte
Réponses courtes à des questions associées
- Un whisky anglais peut-il se dire single malt ?
- Oui, si le whisky est distillé exclusivement à partir d'orge maltée dans une seule distillerie. Cette règle s'applique à tous les whiskies du Royaume-Uni.
- Combien de temps le whisky anglais doit-il vieillir ?
- Au moins trois ans, dans des fûts en bois d'au plus 700 litres. Pour l'indication protégée, ce vieillissement doit avoir lieu en Angleterre.
- Le whisky anglais est-il la même chose que le whisky britannique ?
- Non. Le Royaume-Uni connaît, outre l’English Whisky, également le Scotch Whisky et le Single Malt Welsh Whisky comme indications protégées, chacune avec ses propres exigences.
- Peut-on mettre du caramel dans le whisky anglais ?
- Uniquement du caramel ordinaire (E150a) et exclusivement pour la couleur. Sucrer et aromatiser ne sont pas autorisés.
- Combien de whiskies anglais y a-t-il à Bathmen ?
- 46 bouteilles de van 15 merken, met alcoholpercentages van 40% tot 65,1%.
Par ailleurs
Lire la suite
Tout sur le whisky chez 't Bockjefiltrer le whisky par pays, goût et prixToutes les marques en un coup d'œilQuelle est la différence entre single malt et blended whisky ?Qu'est-ce qu'un whisky tourbé ?Que signifie cask strength ?Qu'est-ce qu'un whisky single cask ?Toutes les questions sur le whisky
Justification
Sources
- English Whisky / English Whiskey in het register van beschermde namen, Department for Environment, Food and Rural Affairs (consulté le 24 octobre 2026)
- English whisky raises a glass to new protected status, GOV.UK (consulté le 2026-10-24)
- English whisky secures GI, The Spirits Business (consulté le 2026-10-24)
- Verordening (EU) 2019/787, bijlage I, categorie 2: whisky of whiskey, legislation.gov.uk (consulté le 2026-10-24)
- The Scotch Whisky Regulations 2009, regulation 3, legislation.gov.uk (consulté le 2026-10-24)
- English Whisky Guild, English Whisky Guild (consulté le 24 octobre 2026)
Cette page a été rédigée et vérifiée par ’t Bockje Bathmen, caviste au Brink 2 à Bathmen. Dernière mise à jour le 24 octobre 2026.
Verkoop van alcohol onder de 18 jaar is verboden. NIX18.

