Whisky · Spiegazione

Che cosa sono il wash e i low wines?

Il wash è il mosto fermentato che esce dal washback dopo circa due giorni, con il 6-8 per cento di alcol. Passa nella wash still. Il distillato di quella prima distillazione si chiama low wines e contiene circa il 20 per cento di alcol. I low wines passano poi nella spirit still, dove viene prelevato il taglio centrale di circa 68 per cento.

In breve

L'essenziale in cifre

Wash Mosto in cui è iniziata la fermentazione (Spirits Regulations 1991, regulation 3)
Alcol nel wash 6-8 per cento; circa 8 per cento è considerato il grado abituale nelle distillerie di malto scozzesi
Low wines Distillato della prima estrazione, convogliato in un low wines receiver (Spirits Regulations 1991)
Alcol nei low wines Circa il 20 per cento
Sequenza nella sala degli alambicchi Washback, wash still, low wines, spirit still, spirit receiver
Middle cut Circa il 68 per cento di alcol; entra nel legno di quercia al 63 per cento
Teste e code Prima e ultima frazione dello spirit still; vengono ridistillate con il carico successivo di low wines
Limite massimo di legge Ogni singola distillazione al di sotto del 94,8 per cento di alcol (UE 2019/787 e Scotch Whisky Regulations 2009)

Che cos'è il wash nel whisky?

Il wash è il mosto fermentato proveniente dal washback: mosto in cui è iniziata la fermentazione, con 6-8 per cento di alcol.

Le Spirits Regulations 1991 britanniche definiscono letteralmente il wash come mosto in cui la fermentazione è iniziata, e il mosto come una soluzione o miscela destinata a fermentare nella produzione di distillati. In distilleria è il liquido dolce che viene raffreddato a circa 20 gradi e va nel washback con il lievito.

Il lievito trasforma gli zuccheri in alcol e in composti che daranno poi sapore. Dopo circa due giorni la fermentazione si attenua e nella vasca c'è un wash dal 6 all'8 per cento. Per il malt whisky scozzese circa l'8 per cento è la gradazione abituale: uno studio nel Journal of the Institute of Brewing assume un wash dell'8 per cento come punto di partenza, e la Heriot-Watt University lo indica come la norma del settore.

Che cosa sono i low wines?

Low wines è il distillato della prima distillazione: il liquido che esce dalla wash still, con circa il 20 per cento di alcol.

Le Spirits Regulations 1991 definiscono i low wines come il distillato della prima estrazione, che viene convogliato in un low wines receiver. La wash still fa quindi una sola cosa: separare l’alcol dall’acqua. Dal 6-8 per cento nel wash a circa il 20 per cento nei low wines.

Ciò che rimane nell'alambicco di wash si chiama pot ale, anche burnt ale: il liquido che resta nella caldaia dopo la prima distillazione. Non finisce in bottiglia. I low wines passano alla seconda caldaia.

Perché i low wines passano una seconda volta nell’alambicco?

La seconda distillazione seleziona: dai low wines si preleva solo la parte centrale del passaggio, il middle cut, a circa il 68 percento di alcol.

Lo spirit still inizia con i composti più volatili e termina con i composti più pesanti e oleosi. In mezzo c'è la parte che il distillatore vuole ottenere. Solo quella parte, il cuore della distillazione, confluisce nello spirit receiver. Tutte le frazioni passano lungo il percorso davanti allo spirit safe, dove il distillatore può valutarle e misurarle senza toccarle.

Quel nuovo distillato è incolore. Viene riportato alla gradazione di maturazione, 63 per cento di alcol, prima di passare al rovere.

Che cosa succede a teste e code?

I foreshots e i feints sono la prima e l’ultima frazione della spirit still. Vengono tenuti separati e ridistillati con la carica successiva di low wines.

I foreshots sono la prima frazione che passa durante la distillazione dei low wines, i composti più volatili. I feints sono gli ultimi runnings, in cui passano i composti oleosi. Nelle Spirits Regulations 1991 i feints sono, in breve, il distillato che viene convogliato in un feints receiver.

Entrambi contengono ancora alcol e non vengono quindi eliminati. Vengono aggiunti ai low wines di un lotto successivo e fatti passare di nuovo nella spirit still. Così a ogni distillazione ne segue una parte della precedente: è il ciclo della sala degli alambicchi. Ciò che resta nell'alambicco dopo la seconda distillazione si chiama spent lees.

Quale limite pone la legge alla distillazione del whisky?

Ogni singola distillazione deve restare sotto il 94,8 per cento di alcol. Questo limite è indicato sia nel Regolamento UE 2019/787 sia nelle Scotch Whisky Regulations 2009.

Il regolamento 2019/787 richiede per il whisky un mosto di cereali maltati, saccarificato dalla diastasi di quel malto, fermentato con lievito, in cui ogni singola distillazione avviene sotto 94,8 per cento in volume e il distillato matura poi per almeno tre anni in botti di legno di massimo 700 litri. Le Scotch Whisky Regulations 2009 fissano lo stesso limite massimo per lo Scotch, con maturazione in botti di rovere di massimo 700 litri, per almeno tre anni, e almeno 40 per cento di alcol in bottiglia.

Staat er op een etiket dat een whisky twee of drie keer is gestookt, dan gaat het over dit traject: wash naar low wines, low wines naar nieuw destillaat. Hebt u een vraag over hoe een bepaalde fles gestookt is, loop dan binnen aan de Brink in Bathmen of bel. Alcohol verkopen wij niet aan iedereen onder de 18 jaar. NIX18.

Dal negozio di Bathmen

Quali whisky scozzesi ad alta gradazione ci sono a Bathmen?

Nel negozio di Bathmen ci sono 685 whisky di 144 marchi diversi. I prezzi vanno da € 17,49 a € 2.599,00. La gradazione alcolica va dal 55% al 66,8%.

Filtra tutto il whisky

Domande correlate

Quali formati di botte si usano per il whisky?Quale whisky si usa per un old fashioned?Quale whisky si usa per l'Irish coffee?

Risposta breve

Risposte brevi a domande correlate

Che cos’è un washback?
La vasca in cui il mosto fermenta con il lievito fino a diventare wash. Dopo circa due giorni la fermentazione si attenua e nella vasca c’è wash al 6-8 per cento.
Quanto sono forti i low wines?
Circa 20 per cento di alcol. La wash still porta a questa gradazione il 6-8 per cento del wash.
Il wash è la stessa cosa della birra?
No. Il wash è mosto di birra in cui è iniziata la fermentazione ed è destinato a essere distillato, non a essere servito.
Che cosa resta nell'alambicco dopo una distillazione?
Dopo la prima distillazione, il pot ale, il liquido che resta nella wash still. Dopo la seconda distillazione, il residuo nella spirit still si chiama spent lees.
Quale gradazione alcolica ha il nuovo distillato?
Il middle cut esce dalla spirit still a circa il 68 per cento. Poi entra nel fusto al 63 per cento.

Motivazione

Fonti

  1. The Spirits Regulations 1991, regulation 3 (definities van wash, wort, low wines en feints), legislation.gov.uk (consultato il 20 ottobre 2026)
  2. The Scotch Whisky Regulations 2009, regulation 3 (definitie van Scotch Whisky), legislation.gov.uk (consultato il 20 ottobre 2026)
  3. Verordening (EU) 2019/787, bijlage I, categorie 2: whisky of whiskey, EUR-Lex, Europese Unie (consultato il 2026-10-20)
  4. How to make Whisky, The Scotch Whisky Experience (consultato il 20 ottobre 2026)
  5. Whisky Terms: Complete Glossary of Whisky References, The Scotch Whisky Experience (consultato il 2026-10-20)
  6. Quantifying the impact of increasing wash strength for Scotch malt whisky production: a modelling study, Journal of the Institute of Brewing 132(2), Institute of Brewing and Distilling (consultato il 20 ottobre 2026)
  7. Researchers find stronger whisky fermentation could cut distillery emissions by up to 16 per cent, Heriot-Watt University (consultato il 2026-10-20)

Questa pagina è stata scritta e verificata da ’t Bockje Bathmen, enoteca alla Brink 2 a Bathmen. Ultimo aggiornamento: 20 ottobre 2026.

Verkoop van alcohol onder de 18 jaar is verboden. NIX18.