Vino · Spiegazione

Qual è la differenza tra amarone e ripasso?

L’Amarone della Valpolicella è fatto con uve che appassiscono per mesi dopo la vendemmia; la pressatura non è consentita prima del 1° dicembre. Il Valpolicella Ripasso è un normale Valpolicella che poi fermenta ancora una volta sulle bucce usate di Amarone o Recioto. Entrambi provengono dalla stessa zona vicino a Verona e utilizzano corvina, corvinone e rondinella.

In breve

L'essenziale in cifre

Origine La Valpolicella, a nord di Verona
Vitigni Corvina veronese e corvinone dal 45 al 95%, rondinella dal 5 al 30%
Amarone, appassimento La pressatura non è consentita prima del 1° dicembre successivo alla vendemmia
Amarone, maturazione Almeno due anni a partire dal 1° gennaio successivo all'annata di raccolta
Amarone riserva Almeno quattro anni dal 1° novembre
Ripasso, metodo Rifermentazione sulle bucce di amarone o recioto
Ripasso, vendita Non prima del 1° gennaio del secondo anno successivo alla vendemmia
Ripasso superiore Le uve devono dare almeno l’11% di alcol naturale

Come si produce l'amarone?

L'amarone parte da grappoli sani che, dopo la vendemmia, si appassiscono per mesi su graticci o in cassette poco profonde. Il disciplinare vieta la pressatura prima del 1° dicembre dell'anno di vendemmia.

Durante l'appassimento l'acqua evapora dall'acino e gli zuccheri si concentrano. La deumidificazione artificiale con il calore non è consentita; deve essere l'aria a fare il lavoro.

Segue poi un lungo invecchiamento. Il vino deve maturare almeno due anni, a partire dal 1° gennaio successivo all'anno di vendemmia. Per la dicitura riserva valgono almeno quattro anni, a partire dal 1° novembre.

Come si produce il ripasso?

Il ripasso è un Valpolicella che fermenta una seconda volta sulle bucce ancora umide dell'Amarone o del Recioto.

Il fascicolo di prodotto lo descrive come rifermentazione di vino che può diventare valpolicella, sulle bucce rimaste dalla produzione del recioto o dell'amarone. La parola ripasso significa letteralmente ripassato.

Il vino non può essere venduto prima del 1° gennaio del secondo anno successivo all'annata di raccolta. Per la menzione superiore le uve devono dare almeno l'11 per cento di alcol naturale.

Perché l’amarone raggiunge più alcol del ripasso?

L'appassimento sottrae acqua all'uva, concentrando gli zuccheri, e più zucchero produce più alcol durante la fermentazione.

Nel ripasso non si fermentano uve appassite. La base è un normale valpolicella; ciò che le bucce di amarone o recioto cedono ancora si aggiunge a questo.

La differenza sta quindi nella materia prima, non in un trucco di cantina. L’amarone parte da un mosto concentrato, il ripasso da un mosto normale che viene integrato in seguito.

Da quali uve sono fatti l’amarone e il ripasso?

Entrambi i vini sono costruiti sugli stessi vitigni: corvina veronese o corvinone dal 45 al 95 per cento e rondinella dal 5 al 30 per cento.

Il disciplinare ammette inoltre una quota limitata di altre uve a bacca nera della zona. La regione si trova sulle colline a nord di Verona, in Veneto.

Dalle stesse uve provengono anche il Valpolicella semplice e il Recioto dolce. Quattro nomi, una zona, e la differenza sta nel trattamento dell'uva.

Amarone e ripasso sono nomi protetti?

Entrambi i nomi sono protetti nell’Unione europea, con un disciplinare che stabilisce le uve, il metodo e l’invecchiamento.

Il ministero italiano dell'agricoltura pubblica quei fascicoli per tutte le denominazioni di origine italiane. Amarone della Valpolicella è una DOCG, Valpolicella Ripasso una DOC.

In etichetta ciò significa che, se c'è scritto amarone o ripasso, valgono le regole di quel disciplinare. Un produttore non può usare il nome per un vino prodotto in modo diverso.

Dal negozio di Bathmen

Quali vini rossi italiani si trovano a Bathmen?

Nel negozio di Bathmen ci sono 87 vini rossi italiani di 44 marchi diversi. I prezzi vanno da € 6,49 a € 139,99. La gradazione alcolica va dall’11,5% al 15,5%.

Filtra tutti i vini

Domande correlate

Qual è la differenza tra champagne, cava e prosecco?Qual è la differenza tra chardonnay e sauvignon blanc?Qual è la differenza tra un domaine e un négociant?

Risposta breve

Risposte brevi a domande correlate

Che cosa significa appassimento?
L'appassimento delle uve dopo la raccolta. Per l'amarone le uve appassite non possono essere pressate prima del 1° dicembre.
Cosa significa ripasso?
Un nuovo passaggio. Il vino passa una seconda volta sulle bucce di amarone o recioto.
Da dove vengono l'amarone e il ripasso?
Dalla Valpolicella, sulle colline a nord di Verona, in Veneto.
Quanto deve maturare l'amarone?
Almeno due anni a partire dal 1° gennaio successivo all’anno di vendemmia, e almeno quattro anni per una riserva.
Il ripasso è un amarone più economico?
È un altro vino, con un proprio disciplinare: valpolicella rifermentato sulle bucce già usate.

Motivazione

Fonti

  1. Amarone della Valpolicella DOP, productdossier, Qualigeo, Fondazione Qualivita (consultato il 2026-09-05)
  2. Valpolicella Ripasso DOP, productdossier, Qualigeo, Fondazione Qualivita (consultato il 2026-09-05)
  3. Disciplinari di produzione dei vini DOP e IGP, Ministero dell'agricoltura, della sovranita alimentare e delle foreste (consultato il 5 settembre 2026)
  4. Gedelegeerde verordening (EU) 2019/33 over etikettering en aanbiedingsvorm van wijn, EUR-Lex, Publicatiebureau van de Europese Unie (consultato il 2026-09-05)

Questa pagina è stata scritta e verificata da ’t Bockje Bathmen, negozio di vini e liquori in Brink 2 a Bathmen. Ultimo aggiornamento: 7 settembre 2026.

Verkoop van alcohol onder de 18 jaar is verboden. NIX18.