Rhum · Explications
Comment lire une étiquette de rhum ?
Chaque étiquette de rhum doit obligatoirement mentionner la dénomination de la denrée alimentaire, le contenu net, le titre alcométrique volumique, les allergènes, ainsi que le nom et l'adresse de l'exploitant responsable. Le règlement (UE) 2019/787 exige pour le rhum de la canne à sucre comme matière première, au moins 37,5% vol dans la bouteille et au plus 20 grammes d'édulcorants par litre. L'UE ne prescrit pas de durée minimale de vieillissement pour le rhum, mais en prescrit une pour le whisky : trois ans.
En résumé
L'essentiel en chiffres
| Dénomination légale | Rhum : annexe I, catégorie 1 du règlement (UE) 2019/787 |
|---|---|
| Matière première | Mélasse ou sirop issu de la fabrication du sucre de canne, ou jus de canne à sucre |
| Teneur minimale en alcool | 37,5% vol à la mise en bouteille |
| Maximum d’édulcorants ajoutés | 20 grammes par litre, exprimés en sucre inverti |
| Coloration et arôme | Uniquement du caramel pour ajuster la couleur ; l’aromatisation est interdite |
| Maturation minimale selon l’UE | Aucune exigence pour le rhum ; pour le whisky, au minimum trois ans en fûts de 700 litres maximum |
| Âge sur l’étiquette | Doit faire référence au composant alcoolique le plus jeune : article 13, paragraphe 6 |
| Âge | NIX18: geen alcohol onder de 18 jaar |
Que doit-on obligatoirement faire figurer sur une étiquette de rhum ?
Le règlement (UE) n° 1169/2011 exige sur chaque étiquette la dénomination de la denrée alimentaire, la quantité nette, le titre alcoométrique volumique, les allergènes, ainsi que le nom et l'adresse de l'exploitant responsable.
L’article 9, paragraphe 1 de ce règlement énumère les mentions obligatoires. Pour les boissons de plus de 1,2% vol d’alcool, deux de ces points tombent : l’article 16, paragraphe 4 rend la liste des ingrédients et la déclaration nutritionnelle non obligatoires. La mention des allergènes reste en revanche en place.
Une limite d'âge ne fait pas partie des mentions obligatoires. ’t Bockje ne vend pas d'alcool aux personnes de moins de 18 ans.
Quelles exigences l'UE impose-t-elle à une boisson qui s'appelle rhum ?
L’annexe I, catégorie 1, du règlement (UE) 2019/787 exige que le rhum soit distillé à partir de mélasse ou de sirop fermentés issus de la fabrication du sucre de canne, ou de jus de canne à sucre fermenté, à moins de 96% vol.
La teneur minimale en alcool du rhum est de 37,5% vol. Il est interdit d’ajouter de l’alcool, dilué ou non, et le rhum ne peut pas être aromatisé. Le caramel est le seul colorant autorisé et ne peut servir qu’à ajuster la couleur.
Si la base n'est pas la canne à sucre, le mot rhum ne peut pas figurer sur la bouteille comme dénomination légale. La dénomination légale est donc la première ligne de l'étiquette qui fixe quelque chose : ce n'est qu'ensuite que viennent les noms et mentions choisis par le producteur.
Combien de sucre peut-on ajouter au rhum ?
Le rhum peut contenir au maximum 20 grammes d’édulcorants par litre, exprimés en sucre inverti, et uniquement pour arrondir la finale.
Cette limite figure à l'annexe I, catégorie 1 du règlement (UE) 2019/787. Comme l'article 16, paragraphe 4, du règlement (UE) n° 1169/2011 ne rend pas obligatoire la liste des ingrédients pour les boissons à plus de 1,2% vol, un édulcorant ajouté n'a pas à être mentionné sur l'étiquette.
Un rhum plus sucré que prévu n’a donc pas forcément d’erreur sur son étiquette. Qui veut savoir s’il a été sucré après coup ne peut pas le savoir par l’étiquette seule et doit se renseigner auprès du producteur.
Pourquoi un âge sur une bouteille de rhum en dit-il moins que sur une bouteille de whisky ?
Pour le whisky, l’annexe I du règlement (UE) 2019/787 exige au moins trois ans de vieillissement en fûts de bois d’au plus 700 litres ; pour le rhum, la même annexe n’exige aucune durée de vieillissement.
Si une bouteille mentionne un âge, l'article 13, paragraphe 6 du règlement (UE) 2019/787 s'applique : l'âge doit se rapporter au composant alcoolique le plus jeune de la boisson, et le vieillissement doit avoir eu lieu sous contrôle fiscal d'un État membre ou sous un contrôle offrant des garanties équivalentes. Un chiffre indiqué comme âge sur la bouteille correspond donc au rhum le plus jeune de la bouteille.
La différence avec le whisky tient à la limite inférieure, pas à la règle sur l'âge. Un whisky sans mention d'âge a au moins trois ans, un rhum sans mention d'âge peut avoir n'importe quel âge. À Bathmen, 77 rhums portent une mention d'âge sur l'étiquette, issus de 33 marques de 26 pays. L'ensemble du rayon rhum compte 429 articles de 112 marques de 40 pays : pour bien plus de huit rhums sur dix, l'étiquette ne dit donc rien de la durée de vieillissement.
Quels mots sur une étiquette de rhum n'ont aucune valeur juridique ?
Añejo, reserva, extra old, solera et premium ne figurent pas à l’annexe I, catégorie 1 du règlement (UE) 2019/787 et n’y ont donc pas de signification définie.
Dans cette catégorie, il n’y a que deux mentions assorties de conditions : traditionnel ou tradicional, et agricole. Pour traditionnel, le rhum doit être distillé à moins de 90% vol. à partir de matières premières provenant entièrement du lieu de production, contenir au moins 225 grammes de substances volatiles par hectolitre d’alcool à 100% vol., et ne pas être édulcoré. Les deux mentions ne peuvent être utilisées qu’avec une indication géographique enregistrée.
Les chiffres tombent dans le même groupe dès qu'ils n'indiquent pas un âge. Un chiffre dans un nom de marque, un numéro lié à un programme de fûts ou à une série d'embouteillages, ou un chiffre romain sur l'étiquette n'est pas une durée de maturation et n'est lié à aucun délai.
Où existe-t-il alors des règles sur l’âge du rhum ?
Les règles d'origine comblent ce que l'UE laisse ouvert : l'appellation d’origine contrôlée française Rhum de la Martinique, reconnue en 1996, exige pour le rhum vieux au minimum trois ans de vieillissement en fût de chêne.
La même appellation exige pour le rhum élevé sous bois au moins douze mois en fût, et prescrit que le rhum vieux soit embouteillé en Martinique. L’Institut national de l’origine et de la qualité tient à jour ces conditions.
Au niveau européen, le règlement (UE) 2019/787 rattache le mot agricole à l’origine : cette mention ne peut figurer qu’avec une indication géographique d’un département français d’outre-mer ou de la région autonome de Madeira, et uniquement pour un rhum distillé exclusivement à partir de jus de canne à sucre fermenté. Vous lisez donc une étiquette de rhum en deux couches : d’abord les exigences européennes, puis les règles de la zone d’origine.
De la boutique de Bathmen
Quels rhums avec mention d'âge trouve-t-on à Bathmen ?
Le magasin de Bathmen propose 77 rhums avec un âge indiqué sur l'étiquette, de 33 marques différentes issues de 26 pays. Les prix vont de € 15,99 à € 694,99. Le taux d'alcool va de 38% à 67%.
- Adelphi Caroni Rum 1997 25 Years Old 56,8% · 70 cl · Écosse
- Adelphi Foursquare 15 Years Old 2007 61% · 70 cl · Barbade
- Adelphi Selection Guyana Diamond Rum 13 Years Old 61,3% · 70 cl · Guyana
- Adelphi Selection Travellers Distillery Belize 19 Years Old 2006 #14 61% · 70 cl · Caraïbes
- Angostura 7 Years Old 40% · 70 cl · Caraïbes
- Appleton Estate 12Y Rare Cask 43% · 70 cl · Jamaïque
- Appleton Estate 15Y Black River Casks 43% · 70 cl · Jamaïque
- Bacardi 8 Years Old Rye Cask Finish 45% · 70 cl · Porto Rico
- Bacardi Facundo Eximo 10 Years Old 40% · 70 cl · Bahamas
- Blackadder Guyana Diamond Raw Cask Rum 10Y 2018 57,6% · 70 cl · Guyana
Questions associées
Que signifie l'âge sur une bouteille de rhum ?Que signifie solera sur une bouteille de rhum ?Qu'est-ce que le rhum Demerara ?
Réponse courte
Réponses courtes à des questions associées
- Quelle est la différence entre le rhum agricole et le rhum de mélasse ?
- Le rhum agricole est distillé à partir de jus de canne à sucre fermenté, le rhum à partir de mélasse, un sous-produit de la fabrication du sucre de canne. Le règlement (UE) 2019/787 n’autorise le mot agricole que pour une indication géographique d’un département français d’outre-mer ou de la région autonome de Madeira.
- Que signifie overproof sur une bouteille de rhum ?
- Overproof n’est pas une mention assortie de conditions dans le règlement (UE) 2019/787. Le règlement fixe seulement une limite minimale de 37,5% vol et pas de limite maximale ; lisez donc vous-même le titre alcoométrique.
- Que signifie navy sur une bouteille de rhum ?
- Navy ne figure pas à l'annexe I, catégorie 1 du règlement (UE) 2019/787 et n'impose donc aucune exigence. Le mot ne dit rien du degré, de la maturation ou de l'origine.
- Que signifie solera sur une étiquette de rhum ?
- Solera désigne une manière d’assembler du rhum plus jeune et plus ancien et n’est pas définie dans le règlement (UE) 2019/787. Si la bouteille y associe un chiffre, il ne s’agit d’un âge que s’il se rapporte au composant alcoolique le plus jeune.
- Le rhum peut-il contenir du sucre sans que l’étiquette le mentionne ?
- Oui, jusqu'à 20 grammes d'édulcorants par litre au maximum, exprimés en sucre inverti. Pour les boissons à plus de 1,2% vol, la liste des ingrédients n'est pas obligatoire, cet ajout n'a donc pas à être mentionné.
Par ailleurs
Lire la suite
Tout sur le rhum chez 't Bockjefiltrer le rhum par pays, goût et prixQuelle est la différence entre rhum blanc et rhum ambré ?Quelle est la différence entre le rhum et la cachaça ?Qu'est-ce que le spiced rum ?Qu'est-ce que la mélasse et quel rôle joue-t-elle dans le rhum ?Toutes les questions sur le rhum
Justification
Sources
- Verordening (EU) 2019/787, bijlage I, categorie 1 (rum) en categorie 2 (whisky), Europees Parlement en Raad, vastgestelde tekst via legislation.gov.uk (consulté le 8 octobre 2026)
- Verordening (EU) 2019/787, artikel 13: aanvullende regels voor omschrijving, presentatie en etikettering, Parlement européen et Conseil, texte adopté via legislation.gov.uk (consulté le 8 octobre 2026)
- Verordening (EU) nr. 1169/2011, hoofdstuk IV: verplichte levensmiddeleninformatie, Parlement européen et Conseil, texte adopté via legislation.gov.uk (consulté le 8 octobre 2026)
- Rhum de la Martinique, appellation d'origine contrôlée, Institut national de l'origine et de la qualité (INAO) (consulté le 8 octobre 2026)
Cette page a été rédigée et vérifiée par ’t Bockje Bathmen, caviste à la Brink 2 à Bathmen. Dernière mise à jour le 8 octobre 2026.
Verkoop van alcohol onder de 18 jaar is verboden. NIX18.

