Whisky · Explications
Qu'est-ce qu'un wash still et un spirit still ?
Le malt whisky écossais est distillé en deux temps. La wash still évapore l’alcool du wash d’environ 7 à 8 pour cent et donne des low wines d’environ 21 à 30 pour cent. La spirit still en fait du new make spirit, en ne conservant que le cœur. Dans le magasin à la Brink à Bathmen, on trouve 1 963 whiskies écossais avec indication de région, de 190 marques.
En résumé
L'essentiel en chiffres
| Nombre d’étapes pour le malt whisky écossais | Deux : wash still et spirit still |
|---|---|
| Alcool dans le wash | Environ 7 à 8 pour cent |
| L'alcool dans les low wines | Environ 21 à 30 pour cent |
| Alcool du cœur de chauffe de la spirit still | Environ 70 pour cent |
| Limite supérieure légale à la distillation | Moins de 94,8 pour cent vol |
| Minimum légal à la mise en bouteille | Au moins 40 pour cent vol |
| Rapport entre les alambics | Wash still plus grande que la spirit still |
| Whisky écossais avec mention de région à Bathmen | 1 963 bouteilles, 190 marques, de 21,7 à 66,8 pour cent |
Pourquoi y a-t-il deux alambics dans une distillerie de malt écossaise ?
Le malt whisky écossais est distillé en deux étapes, et chaque étape a son propre alambic en cuivre : d’abord le wash still, ensuite le spirit still. Le premier alambic extrait l’alcool du moût fermenté, le second en fait un distillat suffisamment propre et fort pour entrer au chai. Selon la réglementation britannique, le single malt Scotch whisky doit être distillé par lots dans des pot stills, dans une seule distillerie, à partir d’eau et d’orge maltée sans autres céréales. Deux alambics constituent donc le montage habituel, et non un effet de mode : en un seul passage, on n’atteint ni la force ni la pureté nécessaires. Le wash still est presque toujours le plus grand des deux, car c’est là que va la quantité totale de liquide. Chez Old Pulteney, par exemple, le wash still reçoit au maximum 21 707 litres et le spirit still 17 343 litres.
Que se passe-t-il dans la wash still ?
La wash still reçoit le wash, le moût fermenté à environ 7 à 8 pour cent d’alcool, et le distille jusqu’à des low wines d’environ 21 à 30 pour cent. L’alcool bout à une température plus basse que l’eau, si bien que la vapeur d’alcool monte la première. La vapeur passe par le col et le bras de lyne jusqu’au condenseur, où elle redevient liquide. Ce qui reste dans l’alambic est pratiquement sans alcool et est évacué ; en Écosse, ce résidu est concentré pour en faire de l’aliment pour le bétail. La wash still fait donc le gros du travail : séparer, non affiner. L’intensité avec laquelle la distillerie chauffe l’alambic compte déjà ici. Un chauffage rapide accélère la distillation et donne un distillat plus lourd, tandis qu’une distillation lente fournit un flux plus fin et plus léger.
Comment la spirit still produit-elle le new make spirit ?
L'alambic à spirit redistille les low wines et donne le new make spirit, le distillat limpide d'environ 70 pour cent qui part ensuite des années en fût. Un passage dans l'alambic à spirit dure environ six heures et se divise en trois parties. D'abord viennent les composés les plus volatils, les foreshots ou têtes, qui sont indésirables. Suit ensuite le cœur, le middle cut, et c'est la seule partie qui va dans le fût ; beaucoup de distilleries commencent la coupe autour de 71 à 72 pour cent. À la fin arrivent les feints ou queues, lourdes et huileuses. L'endroit exact de la coupe est décidé par chaque distillerie, et c'est justement là que se joue une grande partie du caractère de la maison. Les esters au parfum fruité se trouvent surtout dans le distillat soutiré à plus haute force, autour de 68 à 72 pour cent, tandis que les acides gras lourds arrivent dès que la coupe se prolonge jusqu'à environ 58 pour cent.
Où vont les têtes, les queues et les low wines ?
Les têtes et les queues ne disparaissent pas, mais vont dans le low wines and feints receiver et sont redistillées avec la charge suivante de la spirit still. Les low wines de la wash still arrivent dans ce même récipient. La spirit still n’est ainsi jamais remplie uniquement de low wines frais, mais d’un mélange de low wines frais et de la fraction de têtes et de queues récupérée lors du passage précédent. De cette façon, presque aucun alcool n’est perdu et la distillerie obtient une charge régulière, passage après passage. Cela explique aussi pourquoi le cœur est défini avec autant de précision : ce qui tombe hors de la coupe n’est pas un déchet mais une matière première pour le tour suivant.
Pourquoi la forme de l'alambic, le col et le lyne arm déterminent-ils le style ?
La forme, la hauteur et l’inclinaison du bras de lyne déterminent la quantité de vapeur qui retombe en chemin dans l’alambic, et cette retombée, appelée reflux, rend le distillat plus léger ou plus lourd. Un col long et étroit donne beaucoup de reflux : les composés lourds et huileux se condensent et retombent, ne laissant passer qu’un flux léger et floral. Les alambics très hauts de Glenmorangie en sont réputés. Un col court et large laisse passer davantage de substances lourdes et donne un distillat plus plein, plus crémeux et plus huileux. D’autres dispositifs interviennent aussi : une boil ball ou chambre bulbeuse entre la cuve et le col augmente le reflux, une taille rétrécie comme chez The Glenlivet fait de même, et un bras de lyne qui monte renvoie les composés lourds avant qu’ils n’atteignent le condenseur. Le wash still et le spirit still agissent ici différemment : le wash still forme le distillat brut, le spirit still l’affine.
Que prescrit la loi et que ne prescrit-elle pas ?
De wet stelt twee grenzen en geen aantal: Scotch moet van de ketel komen op minder dan 94,8 procent vol en wordt afgeleverd op minstens 40 procent vol. Zo staat het in regulation 3 van de Britse Scotch Whisky Regulations 2009, en in vrijwel gelijke woorden in de Europese verordening 2019/787, die eist dat elke afzonderlijke distillatie onder 94,8 procent vol blijft. Hoe vaak er gestookt moet worden, schrijft geen van beide voor. Schotse malt whisky gaat meestal twee keer door de ketel en soms drie keer. Bij Irish Pot Still Whiskey is drie keer stoken juist de traditie, al verplicht het technisch dossier dat niet en wordt er ook dubbel gestookt. Alcohol verkopen wij alleen aan personen van 18 jaar en ouder: NIX18.
De la boutique de Bathmen
Quel whisky écossais de la boutique de Bathmen s’accorde avec cela ?
Dans la boutique de Bathmen, vous trouverez 1 963 whiskies écossais avec mention de région, de 190 marques différentes. Les prix vont de € 6,75 à € 12 500,00. Le taux d’alcool va de 21,7% à 66,8%.
- 1770 Glasgow Distillery 2nd Release 46% · 50 cl · Écosse
- 1770 Glasgow Distillery Red Wine & Ruby Port Cask Finish 57,5% · 70 cl · Écosse
- Aberfeldy 15 Years Old Cadillac Wine Finish 43% · 70 cl · Écosse
- Aberfeldy 16 Years 40% · 70 cl · Écosse
- Aberfeldy 18 Years Old Red Wine Cask Napa Valley 43% · 70 cl · Écosse
- Aberfeldy 19 YO Sherry Cask 43% · 70 cl · Écosse
- Aberfeldy 20y 43% · 70 cl · Écosse
- Aberfeldy 25 Years Old 46% · 70 cl · Écosse
- Aberfeldy Whisky 12 Years Old 40% · 70 cl · Écosse
- Aberfeldy Whisky 12Y 40% · 20 cl · Écosse
Questions associées
Qu'est-ce qu'un whisky flight ?Qu'est-ce qu'un calendrier de l'Avent du whisky ?Qu'est-ce qu'un festival de whisky et comment cela fonctionne-t-il ?
Réponse courte
Réponses courtes à des questions associées
- Quelle est la différence entre un pot still et un column still ?
- Un pot still fonctionne par lots et sert au whisky de malt ; un column still fonctionne en continu et fournit de l'alcool de grain en un flux continu. Le wash still et le spirit still sont tous deux des pot stills.
- Qu'est-ce qu'un spirit safe ?
- Le spirit safe est le coffre vitré fermé dans lequel le stillman évalue le flux sortant de l’alambic et bascule entre les têtes, le cœur et les queues. Il ne peut pas toucher le liquide lui-même.
- Qu'est-ce que le cœur de chauffe en distillation ?
- Le middle cut, ou cœur de chauffe, est la partie centrale du passage dans l'alambic de repasse, la seule qui est mise en fût. Les points de coupe déterminent en grande partie le goût du résultat final.
- Qu'est-ce qu'un whisky triple distillation ?
- Pour un whisky triple distillation, le distillat passe trois fois dans un alambic au lieu de deux. Cela donne généralement un distillat plus léger et constitue la méthode traditionnelle en Irlande.
- Pourquoi chaque distillerie a-t-elle une forme d'alambic différente ?
- La forme de l'alambic détermine la quantité de reflux et donc le style du distillat, c'est pourquoi chaque distillerie s'en tient à ses propres dimensions. Les nouveaux alambics sont souvent reproduits à l'identique pour conserver le même goût.
Par ailleurs
Lire la suite
Tout sur le whisky chez 't Bockjefiltrer le whisky par pays, goût et prixToutes les marques en un coup d'œilQuelle est la différence entre single malt et blended whisky ?Qu'est-ce qu'un whisky tourbé ?Que signifie cask strength ?Qu'est-ce qu'un whisky single cask ?Toutes les questions sur le whisky
Justification
Sources
- The Scotch Whisky Regulations 2009, regulation 3, legislation.gov.uk (The National Archives) (consulté le 2026-10-10)
- Verordening (EU) 2019/787 betreffende gedistilleerde dranken, geconsolideerde tekst, bijlage I, EUR-Lex, Union européenne (consulté le 2026-10-10)
- Discover Single Malt Scotch Whisky, Scotch Whisky Association (consulté le 2026-10-10)
- Single Malt Scotch Whisky Production: Distillation, Difford's Guide (consulté le 2026-10-10)
- Still Very Important, Whisky Magazine (consulté le 10 octobre 2026)
- How Whisky Is Made, Whisky Advocate (consulté le 2026-10-10)
- Making Whisky: Facts & Figures, Old Pulteney Distillery (consulté le 2026-10-10)
- Irish Whiskey Technical File, Department of Agriculture, Food and the Marine (Irlande) (consulté le 2026-10-10)
- The Wash Still, Undiscovered Scotland (consulté le 2026-10-10)
Cette page a été rédigée et vérifiée par ’t Bockje Bathmen, caviste au Brink 2 à Bathmen. Dernière mise à jour le 10 octobre 2026.
Verkoop van alcohol onder de 18 jaar is verboden. NIX18.

