Xérès · Explications

Que sont le cream sherry et le medium sherry ?

Le cream et le medium sont des xérès sucrés obtenus par assemblage, appelé cabeceo à Jerez. Le medium contient de 5 à 115 grammes de sucre par litre ; jusqu’à 45 grammes, on parle de medium dry, au-delà de medium sweet. Le cream se situe entre 115 et 140 grammes de sucre par litre et est élaboré à partir d’oloroso avec du pedro ximénez. Les deux se placent entre les xérès secs et les xérès naturellement doux.

En résumé

L'essentiel en chiffres

Moyen, sucre 5 à 115 grammes par litre
Demi-sec 5 à 45 grammes de sucre par litre
Medium sweet 45 à 115 grammes de sucre par litre
Crème, sucre 115 à 140 grammes par litre
Crème, alcool 15,5 à 22 pour cent
Moyen, alcool 15 à 22 pour cent
Base pour cream Oloroso, assemblé avec du pedro ximénez
Limite d'âge Verkoop vanaf 18 jaar, NIX18

Comment fait-on le xérès cream ?

Le cream naît de l’assemblage d’oloroso et de pedro ximénez, une opération appelée cabeceo à Jerez.

L'oloroso a alors déjà vieilli de manière oxydative : de couleur foncée et au goût sec. En y ajoutant du vin naturellement doux ou du moût concentré, la teneur en sucre atteint 115 à 140 grammes par litre. Le Consejo Regulador décrit la couleur comme allant du brun châtaigne à l'acajou foncé et le titre alcoométrique comme étant de 15,5 à 22 pour cent. Le cream n'est donc pas un vieillissement à part, mais un assemblage.

Quelle est la différence entre medium dry et medium sweet ?

Medium désigne tout sherry contenant plus de 5 et au plus 115 grammes de sucre par litre.

Dans cette fourchette, la limite se situe à 45 grammes. Jusqu’à 45 grammes, l’étiquette indique medium dry, au-delà medium sweet. La base est généralement un amontillado ou un vin qui a vieilli à la fois sous voile et au contact de l’air. Le Consejo Regulador mentionne une couleur allant de l’ambre au brun châtaigne foncé et un titre alcométrique de 15 à 22 pour cent.

En quoi le cream diffère-t-il du pedro ximénez ?

Le cream est un assemblage adouci ; le pedro ximénez est un vin naturellement doux issu de raisins séchés au soleil.

Pour le pedro ximénez, les raisins sont exposés au soleil après la vendange jusqu’à devenir des raisins secs : c’est l’asoleo. La teneur en sucre dépasse ainsi 212 grammes par litre et le vin est noir d’ébène. Le cream part d’un oloroso sec et ne reçoit son sucre qu’à l’assemblage. La différence tient donc à l’origine du sucre, et pas seulement à la quantité.

Quels autres styles de xérès adorés existe-t-il ?

Le Consejo Regulador reconnaît trois styles adoucis : pale cream, medium et cream.

Les trois résultent du cabeceo, l'assemblage d'un vin generoso avec un vin naturellement doux ou du moût concentré, et les trois dépassent 5 grammes de sucre par litre. Ce qui les distingue, c'est le vin de base et la teneur finale en sucre. À côté, les vins naturellement doux forment une catégorie à part : moscatel et pedro ximénez, qui tirent leur sucre du raisin lui-même.

Avec quoi servez-vous le cream et le medium sherry ?

Le cream et le pedro ximénez arrivent sur la table en fin de repas, avec le fromage ou le dessert.

Le Consejo Regulador propose le cream et le pedro ximénez en apéritif ou avec le dessert, et sert le pedro ximénez légèrement frais, après une tournée de tapas. Le medium se situe, côté sucre, entre les styles secs et les styles naturellement doux, ce qui lui permet d'accompagner le fromage affiné, les fruits secs et les plats aigres-doux. Utilisez un verre à vin ordinaire et ne servez pas trop à la fois.

De la boutique de Bathmen

Quels xérès medium trouve-t-on à Bathmen ?

Le magasin de Bathmen propose 7 sherrys medium de 5 marques différentes. Les prix vont de € 4,99 à € 12,99. Le degré d’alcool va de 15% à 19%.

Filtrer tous les sherrys

Questions associées

Quelle est la différence entre fino, oloroso et pedro ximenez ?Qu'est-ce que la manzanilla ?Que sont l'amontillado et le palo cortado ?

Réponse courte

Réponses courtes à des questions associées

Le cream sherry est-il toujours doux ?
Oui. Selon le Consejo Regulador, le Cream contient 115 à 140 grammes de sucre par litre et est donc le plus doux des trois styles sucrés.
Puis-je utiliser du sherry medium pour cuisiner ?
Oui. Le medium et le cream sont très utilisés dans les sauces et les desserts. Gardez à l'esprit que le sucre se retrouve dans le plat.
Combien de temps une bouteille de cream sherry se conserve-t-elle après ouverture ?
Les cream et medium sont vieillis par oxydation et évoluent plus lentement après ouverture que le vin ordinaire. Refermez bien la bouteille et conservez-la au frais et à l'abri de la lumière.
Quelle est la différence entre le cream sherry et le porto ?
Le cream vient du sud de l'Espagne, est fortifié après la fermentation puis assemblé. Le porto vient du Douro au Portugal et est fortifié pendant la fermentation.
À partir de quel âge peut-on acheter du sherry ?
Vanaf 18 jaar. De Alcoholwet verbiedt verstrekking aan iedereen van wie niet is vastgesteld dat hij 18 is. NIX18.

Justification

Sources

  1. Cream, Consejo Regulador del Vino de Jerez (consulté le 2026-09-06)
  2. Medium, Consejo Regulador del Vino de Jerez (consulté le 6 septembre 2026)
  3. Sweet Sherry Wines, Consejo Regulador del Vino de Jerez (consulté le 2026-09-06)
  4. Pedro Ximénez, Consejo Regulador del Vino de Jerez (consulté le 2026-09-06)
  5. Alcoholwet (loi néerlandaise sur l'alcool), gouvernement des Pays-Bas, wetten.overheid.nl (consulté 2026-09-06)

Cette page a été rédigée et vérifiée par ’t Bockje Bathmen, caviste au Brink 2 à Bathmen. Dernière mise à jour le 7 septembre 2026.

Verkoop van alcohol onder de 18 jaar is verboden. NIX18.